Nuevas recetas

Aparentemente, #Shamrocking es una cosa ahora

Aparentemente, #Shamrocking es una cosa ahora

La tendencia de Internet implica el icónico batido de McDonald's y bailar una jig.

¿Qué obtienes cuando combinas los movimientos de un jig irlandés con el Shamrock Shake favorito de McDonald's? Aparentemente, el meme de Internet de rápido crecimiento conocido como #Shamrocking.

Como en el día de San Patricio tradición de teñir cerveza verde, los orígenes de esta floreciente tendencia son un poco misteriosos. Pero dado lo obsesiva que está la gente con el batido de comida rápida de temporada, no ese Es imposible imaginar que algún fan, tan emocionado por su regreso, se haya inspirado para expresar esa alegría con un jig improvisado, ¿verdad?

O tal vez todo esto fue un gran truco promocional de marketing de guerrilla iniciado por McDonald's.

Independientemente, ha generado una serie de fotografías bastante divertidas, que BuzzFeed ha tenido la amabilidad de redondear. para su placer visual. (E imagínese la inyección de dinero que probablemente obtendría si intentara esto con un batido de trébol con pinchos.)


Hoy se cumple el 154 aniversario del Cinco de Mayo, una celebración bicultural que se ha convertido en sinónimo de margaritas, cervezas (cerveza) y alguna que otra controversia. Pero descubrimos que la mayoría de la gente no conoce la verdadera historia detrás de esta festividad.

Así que aquí hay cinco hechos que probablemente te sorprenderán sobre el Cinco de Mayo:

1. Es no Día de la Independencia de México: El Cinco de Mayo conmemora el triunfo del ejército mexicano en la Batalla de Puebla el 5 de mayo de 1862. Esta victoria se produjo más de 50 años después del Día de la Independencia de México, que se celebra el 16 de septiembre.

“El significado del Cinco de Mayo es que representa la resistencia mexicana a la intervención extranjera, es un momento en el que México, como una nación joven, se unió para defenderse”, dijo Raúl Ramos, profesor asociado de Historia en la Universidad de Houston. “Pero no fue una lucha por la independencia. En cambio, representó una lucha contra el imperialismo ”.

Ramos señaló que antes del primer Cinco de Mayo, México era una nación con fuertes diferencias regionales, desde la costa del Pacífico hasta el norte de México y Yucatán. “La Batalla de Puebla ayudó al país a fusionarse en torno a la idea de una identidad mexicana unificada”.

2. El Cinco de Mayo conmemora una victoria militar sobre Francia - no España. ¿Por qué México estaba en guerra con Francia? Debido a que el gobierno mexicano había incumplido su deuda externa con varios países europeos, Francia invadió a nuestro vecino del sur.

Napoleón III esperaba instalar una monarquía en México (lo que pudo hacer durante unos años antes de que México derrocara a los franceses). “El ejército francés era considerado el mejor ejército del mundo en ese momento y no había sido derrotado en décadas”, dijo la profesora Margarita Sánchez de Wagner College a NBC News. "Así que esta fue una situación real de David contra Goliat que inspiró a los mexicanos en casa y en los EE. UU."

3. El Cinco de Mayo es una celebración más grande en Estados Unidos que en México. “Los inmigrantes mexicanos recientes a menudo se sorprenden de lo enorme que se ha convertido el Cinco de Mayo aquí”, dijo Sánchez. "Ellos celebran la festividad en México, pero solo es un gran problema en Puebla".

De hecho, Los Ángeles es sede de lo que se describe habitualmente como la fiesta del Cinco de Mayo más grande del mundo, un evento de varios días conocido como Fiesta Broadway. La escala de estas festividades incluso eclipsa a las de Puebla.

“(El Cinco de Mayo) comenzó como una celebración cultural, luego se hizo cada vez más grande”, dijo Sánchez. “Y en algún momento se volvió muy comercial y la gente aprovechó el día para beber todas las Coronas que puedan beber”.

La evolución del Cinco de Mayo puede verse como una metáfora de la asimilación mexicano-estadounidense. Las primeras celebraciones estadounidenses del Cinco de Mayo se remontan a la década de 1860, cuando los mexicanos en California conmemoraron la victoria. Aproximadamente un siglo después, los activistas chicanos redescubrieron la festividad y la adoptaron como símbolo de orgullo étnico.

En las décadas de 1980 y 1990, las corporaciones (especialmente las industrias del alcohol y los restaurantes) comenzaron a promover el Cinco de Mayo como una forma de llegar a los consumidores hispanos y vender productos como el tequila y la cerveza. Entonces, con el tiempo, esta festividad “extranjera” se ha arraigado firmemente en la conciencia de los Estados Unidos. El Cinco de Mayo recibió su propio sello postal conmemorativo en 1998 y también se observa habitualmente en la Casa Blanca.

4. El Cinco de Mayo tiene una conexión con la Guerra Civil de Estados Unidos. David Hayes-Bautista, profesor de medicina y director del Centro para el estudio de la salud y la cultura latinas de la Universidad de California en Los Ángeles, ha escrito que el Cinco de Mayo es en gran medida una festividad estadounidense.

Su investigación muestra que la celebración comenzó entre los mexicanos en California a mediados del siglo XIX. La Batalla de Puebla, explicó, ocurrió en un momento en que la Confederación se estaba expandiendo a Nuevo México y Arizona, acercándose a California (que era un estado libre).

“En aquel entonces, cuando los latinos de aquí recibieron la noticia de que los franceses fueron detenidos en Puebla, electrificó a la población y la impulsó a un nuevo nivel de participación cívica. Los latinos se unieron al ejército y la marina de la Unión y algunos regresaron a México para luchar contra los franceses ”, dijo Hayes-Bautista a NBC News.

“Para los mexicanos en Estados Unidos, la Guerra Civil y la invasión francesa de México fueron como una guerra con dos frentes. Les preocupaba que Francia, que se puso del lado de la Confederación, estuviera a las puertas de Estados Unidos ". Si la Batalla de Puebla hubiera sido diferente, existe una posibilidad real de que la Guerra Civil hubiera sido diferente.

5. El héroe del Cinco de Mayo original era un tejano. El general Ignacio Zaragosa, quien condujo a las desiguales fuerzas mexicanas a la victoria sobre el superior ejército francés, nació cerca de lo que hoy es Goliad, Texas. “Este hecho debería hacer que los estadounidenses, especialmente los tejanos, se sientan muy orgullosos de su conexión con ese evento”, dijo Raúl Ramos de la Universidad de Houston. “Pero a menudo no resuena. El aspecto mexicano de la historia de Texas ha sido tan marginado y en gueto que se necesita un esfuerzo adicional para que la gente lo aprenda ".

Ramos señaló que el hecho de que un tejano (o “Tex-Mex”) tenga un vínculo con el Cinco de Mayo refleja la realidad de que la historia de México es parte de la historia de Estados Unidos. “Te da la sensación de que nuestros países han tenido una historia compartida que se remonta a cientos de años”, dijo. “Es algo que se extiende a los lazos culturales y nacionales, así como a los lazos familiares”.

Margarita Sánchez de Wagner College tiene una visión pragmática de lo que se ha convertido el Cinco de Mayo. “Ojalá se celebrara con más profundidad, con más oportunidades de aprender sobre la historia de México”, dijo. "Pero un día de celebración es un día de celebración, y eso es bueno para todos".

Siga a NBC News Latino en Facebook, Twitter e Instagram.


Hoy se cumple el 154 aniversario del Cinco de Mayo, una celebración bicultural que se ha convertido en sinónimo de margaritas, cervezas (cerveza) y alguna que otra controversia. Pero descubrimos que la mayoría de la gente no conoce la verdadera historia detrás de esta festividad.

Así que aquí hay cinco hechos que probablemente te sorprenderán sobre el Cinco de Mayo:

1. Es no Día de la Independencia de México: El Cinco de Mayo conmemora el triunfo del ejército mexicano en la Batalla de Puebla el 5 de mayo de 1862. Esta victoria se produjo más de 50 años después del Día de la Independencia de México, que se celebra el 16 de septiembre.

“El significado del Cinco de Mayo es que representa la resistencia mexicana a la intervención extranjera, es un momento en el que México, como una nación joven, se unió para defenderse”, dijo Raúl Ramos, profesor asociado de Historia en la Universidad de Houston. “Pero no fue una lucha por la independencia. En cambio, representó una lucha contra el imperialismo ”.

Ramos señaló que antes del primer Cinco de Mayo, México era una nación con fuertes diferencias regionales, desde la costa del Pacífico hasta el norte de México y Yucatán. "La Batalla de Puebla ayudó al país a fusionarse en torno a la idea de una identidad mexicana unificada".

2. El Cinco de Mayo conmemora una victoria militar sobre Francia - no España. ¿Por qué México estaba en guerra con Francia? Debido a que el gobierno mexicano había incumplido su deuda externa con varios países europeos, Francia invadió a nuestro vecino del sur.

Napoleón III esperaba instalar una monarquía en México (lo que pudo hacer durante unos años antes de que México derrocara a los franceses). “El ejército francés era considerado el mejor ejército del mundo en ese momento y no había sido derrotado en décadas”, dijo la profesora Margarita Sánchez de Wagner College a NBC News. "Así que esta fue una situación real de David contra Goliat que inspiró a los mexicanos en casa y en los EE. UU."

3. El Cinco de Mayo es una celebración más grande en Estados Unidos que en México. “Los inmigrantes mexicanos recientes a menudo se sorprenden de lo enorme que se ha convertido el Cinco de Mayo aquí”, dijo Sánchez. "Ellos celebran la festividad en México, pero solo es un gran problema en Puebla".

De hecho, Los Ángeles es sede de lo que se describe habitualmente como la fiesta del Cinco de Mayo más grande del mundo, un evento de varios días conocido como Fiesta Broadway. La escala de estas festividades incluso eclipsa a las de Puebla.

“(El Cinco de Mayo) comenzó como una celebración cultural, luego se hizo cada vez más grande”, dijo Sánchez. “Y en algún momento se volvió muy comercial y la gente aprovechó el día para beber todas las Coronas que puedan beber”.

La evolución del Cinco de Mayo puede verse como una metáfora de la asimilación mexicano-estadounidense. Las primeras celebraciones estadounidenses del Cinco de Mayo se remontan a la década de 1860, cuando los mexicanos en California conmemoraron la victoria. Aproximadamente un siglo después, los activistas chicanos redescubrieron la festividad y la adoptaron como símbolo de orgullo étnico.

En las décadas de 1980 y 1990, las corporaciones (especialmente las industrias del alcohol y los restaurantes) comenzaron a promover el Cinco de Mayo como una forma de llegar a los consumidores hispanos y vender productos como el tequila y la cerveza. Entonces, con el tiempo, esta festividad “extranjera” se ha arraigado firmemente en la conciencia de los Estados Unidos. El Cinco de Mayo recibió su propio sello postal conmemorativo en 1998 y también se observa habitualmente en la Casa Blanca.

4. El Cinco de Mayo tiene una conexión con la Guerra Civil de Estados Unidos. David Hayes-Bautista, profesor de medicina y director del Centro para el estudio de la salud y la cultura latinas de la Universidad de California en Los Ángeles, ha escrito que el Cinco de Mayo es en gran medida una festividad estadounidense.

Su investigación muestra que la celebración comenzó entre los mexicanos en California a mediados del siglo XIX. La Batalla de Puebla, explicó, ocurrió en un momento en que la Confederación se expandía a Nuevo México y Arizona, acercándose a California (que era un estado libre).

“En aquel entonces, cuando los latinos de aquí recibieron la noticia de que los franceses fueron detenidos en Puebla, electrificó a la población y la impulsó a un nuevo nivel de participación cívica. Los latinos se unieron al ejército y la marina de la Unión y algunos regresaron a México para luchar contra los franceses ”, dijo Hayes-Bautista a NBC News.

“Para los mexicanos en Estados Unidos, la Guerra Civil y la invasión francesa de México fueron como una guerra con dos frentes. Les preocupaba que Francia, que estaba del lado de la Confederación, estuviera a las puertas de Estados Unidos ". Si la Batalla de Puebla hubiera sido diferente, existe una posibilidad real de que la Guerra Civil hubiera sido diferente.

5. El héroe del Cinco de Mayo original era un tejano. El general Ignacio Zaragosa, quien condujo a las desiguales fuerzas mexicanas a la victoria sobre el superior ejército francés, nació cerca de lo que hoy es Goliad, Texas. “Este hecho debería hacer que los estadounidenses, especialmente los tejanos, se sientan muy orgullosos de su conexión con ese evento”, dijo Raúl Ramos de la Universidad de Houston. “Pero a menudo no resuena. El aspecto mexicano de la historia de Texas ha sido tan marginado y en gueto que se necesita un esfuerzo adicional para que la gente lo aprenda ".

Ramos señaló que el hecho de que un tejano (o “Tex-Mex”) tenga un vínculo con el Cinco de Mayo refleja la realidad de que la historia de México es parte de la historia de Estados Unidos. “Te da la sensación de que nuestros países han tenido una historia compartida que se remonta a cientos de años”, dijo. “Es algo que se extiende a los lazos culturales y nacionales, así como a los lazos familiares”.

Margarita Sánchez de Wagner College tiene una visión pragmática de lo que se ha convertido el Cinco de Mayo. “Ojalá se celebrara con más profundidad, con más oportunidades de aprender sobre la historia de México”, dijo. "Pero un día de celebración es un día de celebración, y eso es bueno para todos".

Siga a NBC News Latino en Facebook, Twitter e Instagram.


Hoy se cumple el 154 aniversario del Cinco de Mayo, una celebración bicultural que se ha convertido en sinónimo de margaritas, cervezas (cerveza) y alguna que otra controversia. Pero descubrimos que la mayoría de la gente no conoce la verdadera historia detrás de esta festividad.

Así que aquí hay cinco hechos que probablemente te sorprenderán sobre el Cinco de Mayo:

1. Es no Día de la Independencia de México: El Cinco de Mayo conmemora el triunfo del ejército mexicano en la Batalla de Puebla el 5 de mayo de 1862. Esta victoria se produjo más de 50 años después del Día de la Independencia de México, que se celebra el 16 de septiembre.

“El significado del Cinco de Mayo es que representa la resistencia mexicana a la intervención extranjera, es un momento en el que México, como una nación joven, se unió para defenderse”, dijo Raúl Ramos, profesor asociado de Historia en la Universidad de Houston. “Pero no fue una lucha por la independencia. En cambio, representó una lucha contra el imperialismo ”.

Ramos señaló que antes del primer Cinco de Mayo, México era una nación con fuertes diferencias regionales, desde la costa del Pacífico hasta el norte de México y Yucatán. "La Batalla de Puebla ayudó al país a fusionarse en torno a la idea de una identidad mexicana unificada".

2. El Cinco de Mayo conmemora una victoria militar sobre Francia - no España. ¿Por qué México estaba en guerra con Francia? Debido a que el gobierno mexicano había incumplido su deuda externa con varios países europeos, Francia invadió a nuestro vecino del sur.

Napoleón III esperaba instalar una monarquía en México (lo que pudo hacer durante unos años antes de que México derrocara a los franceses). “El ejército francés era considerado el mejor ejército del mundo en ese momento y no había sido derrotado en décadas”, dijo la profesora Margarita Sánchez de Wagner College a NBC News. "Así que esta fue una situación real de David contra Goliat que inspiró a los mexicanos en casa y en los EE. UU."

3. El Cinco de Mayo es una celebración más grande en Estados Unidos que en México. “Los inmigrantes mexicanos recientes a menudo se sorprenden de lo enorme que se ha convertido el Cinco de Mayo aquí”, dijo Sánchez. "Ellos celebran la festividad en México, pero solo es un gran problema en Puebla".

De hecho, Los Ángeles es sede de lo que se describe habitualmente como la fiesta del Cinco de Mayo más grande del mundo, un evento de varios días conocido como Fiesta Broadway. La escala de estas festividades incluso eclipsa a las de Puebla.

“Comenzó (el Cinco de Mayo) como una celebración cultural, luego se hizo cada vez más grande”, dijo Sánchez. "Y en algún momento se volvió muy comercial con la gente aprovechando el día para beber todas las Coronas que pueden beber".

La evolución del Cinco de Mayo puede verse como una metáfora de la asimilación mexicano-estadounidense. Las primeras celebraciones estadounidenses del Cinco de Mayo se remontan a la década de 1860, cuando los mexicanos en California conmemoraron la victoria. Aproximadamente un siglo después, los activistas chicanos redescubrieron la festividad y la adoptaron como un símbolo de orgullo étnico.

En las décadas de 1980 y 1990, las corporaciones (especialmente las industrias del alcohol y los restaurantes) comenzaron a promover el Cinco de Mayo como una forma de llegar a los consumidores hispanos y vender productos como el tequila y la cerveza. Así que con el tiempo, esta festividad "extranjera" se ha arraigado firmemente en la conciencia de los Estados Unidos. El Cinco de Mayo recibió su propio sello postal conmemorativo en 1998 y también se observa habitualmente en la Casa Blanca.

4. El Cinco de Mayo tiene una conexión con la Guerra Civil de Estados Unidos. David Hayes-Bautista, profesor de medicina y director del Centro para el estudio de la salud y la cultura latinas de la Universidad de California en Los Ángeles, ha escrito que el Cinco de Mayo es una festividad estadounidense.

Su investigación muestra que la celebración comenzó entre los mexicanos en California a mediados del siglo XIX. La Batalla de Puebla, explicó, ocurrió en un momento en que la Confederación se estaba expandiendo a Nuevo México y Arizona, acercándose a California (que era un estado libre).

“En aquel entonces, cuando los latinos de aquí recibieron la noticia de que los franceses fueron detenidos en Puebla, electrificó a la población y la impulsó a un nuevo nivel de participación cívica. Los latinos se unieron al ejército y la marina de la Unión y algunos regresaron a México para luchar contra los franceses ”, dijo Hayes-Bautista a NBC News.

“Para los mexicanos en Estados Unidos, la Guerra Civil y la invasión francesa de México fueron como una guerra con dos frentes. Les preocupaba que Francia, que estaba del lado de la Confederación, estuviera a las puertas de Estados Unidos ". Si la Batalla de Puebla hubiera sido diferente, existe una posibilidad real de que la Guerra Civil hubiera sido diferente.

5. El héroe del Cinco de Mayo original era un tejano. El general Ignacio Zaragosa, quien condujo a las desiguales fuerzas mexicanas a la victoria sobre el superior ejército francés, nació cerca de lo que hoy es Goliad, Texas. “Este hecho debería hacer que los estadounidenses, especialmente los tejanos, se sientan muy orgullosos de su conexión con ese evento”, dijo Raúl Ramos de la Universidad de Houston. “Pero a menudo no resuena. El aspecto mexicano de la historia de Texas ha sido tan marginado y en gueto que se necesita un esfuerzo adicional para que la gente lo aprenda ".

Ramos señaló que el hecho de que un tejano (o “Tex-Mex”) tenga un vínculo con el Cinco de Mayo refleja la realidad de que la historia de México es parte de la historia de Estados Unidos. “Te da la sensación de que nuestros países han tenido una historia compartida que se remonta a cientos de años”, dijo. “Es algo que se extiende a los lazos culturales y nacionales, así como a los lazos familiares”.

Margarita Sánchez de Wagner College tiene una visión pragmática de lo que se ha convertido el Cinco de Mayo. “Ojalá se celebrara con más profundidad, con más oportunidades de aprender sobre la historia de México”, dijo. "Pero un día de celebración es un día de celebración, y eso es bueno para todos".

Siga a NBC News Latino en Facebook, Twitter e Instagram.


Hoy se cumple el 154 aniversario del Cinco de Mayo, una celebración bicultural que se ha convertido en sinónimo de margaritas, cervezas (cerveza) y alguna que otra controversia. Pero descubrimos que la mayoría de la gente no conoce la verdadera historia detrás de esta festividad.

Así que aquí hay cinco hechos que probablemente te sorprenderán sobre el Cinco de Mayo:

1. Es no Día de la Independencia de México: El Cinco de Mayo conmemora el triunfo del ejército mexicano en la Batalla de Puebla el 5 de mayo de 1862. Esta victoria se produjo más de 50 años después del Día de la Independencia de México, que se celebra el 16 de septiembre.

“El significado del Cinco de Mayo es que representa la resistencia mexicana a la intervención extranjera, es un momento en el que México, como una nación joven, se unió para defenderse”, dijo Raúl Ramos, profesor asociado de Historia en la Universidad de Houston. “Pero no fue una lucha por la independencia. En cambio, representó una lucha contra el imperialismo ”.

Ramos señaló que antes del primer Cinco de Mayo, México era una nación con fuertes diferencias regionales, desde la costa del Pacífico hasta el norte de México y Yucatán. "La Batalla de Puebla ayudó al país a fusionarse en torno a la idea de una identidad mexicana unificada".

2. El Cinco de Mayo conmemora una victoria militar sobre Francia - no España. ¿Por qué México estaba en guerra con Francia? Debido a que el gobierno mexicano había incumplido su deuda externa con varios países europeos, Francia invadió a nuestro vecino del sur.

Napoleón III esperaba instalar una monarquía en México (lo que pudo hacer durante unos años antes de que México derrocara a los franceses). “El ejército francés era considerado el mejor ejército del mundo en ese momento y no había sido derrotado en décadas”, dijo la profesora Margarita Sánchez de Wagner College a NBC News. "Así que esta fue una situación real de David contra Goliat que inspiró a los mexicanos en casa y en los EE. UU."

3. El Cinco de Mayo es una celebración más grande en Estados Unidos que en México. “Los inmigrantes mexicanos recientes a menudo se sorprenden de lo enorme que se ha convertido el Cinco de Mayo aquí”, dijo Sánchez. "Ellos celebran la festividad en México, pero solo es un gran problema en Puebla".

De hecho, Los Ángeles es sede de lo que se describe habitualmente como la fiesta del Cinco de Mayo más grande del mundo, un evento de varios días conocido como Fiesta Broadway. La escala de estas festividades incluso eclipsa a las de Puebla.

“Comenzó (el Cinco de Mayo) como una celebración cultural, luego se hizo cada vez más grande”, dijo Sánchez. “Y en algún momento se volvió muy comercial y la gente aprovechó el día para beber todas las Coronas que puedan beber”.

La evolución del Cinco de Mayo puede verse como una metáfora de la asimilación mexicano-estadounidense. Las primeras celebraciones estadounidenses del Cinco de Mayo se remontan a la década de 1860, cuando los mexicanos en California conmemoraron la victoria. Aproximadamente un siglo después, los activistas chicanos redescubrieron la festividad y la adoptaron como símbolo de orgullo étnico.

En las décadas de 1980 y 1990, las corporaciones (especialmente las industrias del alcohol y los restaurantes) comenzaron a promover el Cinco de Mayo como una forma de llegar a los consumidores hispanos y vender productos como el tequila y la cerveza. Así que con el tiempo, esta festividad "extranjera" se ha arraigado firmemente en la conciencia de los Estados Unidos. El Cinco de Mayo recibió su propio sello postal conmemorativo en 1998 y también se observa habitualmente en la Casa Blanca.

4. El Cinco de Mayo tiene una conexión con la Guerra Civil de Estados Unidos. David Hayes-Bautista, profesor de medicina y director del Centro para el estudio de la salud y la cultura latinas de la Universidad de California en Los Ángeles, ha escrito que el Cinco de Mayo es una festividad estadounidense.

Su investigación muestra que la celebración comenzó entre los mexicanos en California a mediados del siglo XIX. La Batalla de Puebla, explicó, ocurrió en un momento en que la Confederación se expandía a Nuevo México y Arizona, acercándose a California (que era un estado libre).

“En aquel entonces, cuando los latinos de aquí recibieron la noticia de que los franceses fueron detenidos en Puebla, electrificó a la población y la impulsó a un nuevo nivel de participación cívica. Los latinos se unieron al ejército y la marina de la Unión y algunos regresaron a México para luchar contra los franceses ”, dijo Hayes-Bautista a NBC News.

“Para los mexicanos en Estados Unidos, la Guerra Civil y la invasión francesa de México fueron como una guerra con dos frentes. Les preocupaba que Francia, que estaba del lado de la Confederación, estuviera a las puertas de Estados Unidos ". Si la Batalla de Puebla hubiera sido diferente, existe una posibilidad real de que la Guerra Civil hubiera sido diferente.

5. El héroe del Cinco de Mayo original era un tejano. El general Ignacio Zaragosa, quien dirigió las desiguales fuerzas mexicanas a la victoria sobre el superior ejército francés, nació cerca de lo que hoy es Goliad, Texas. “Este hecho debería hacer que los estadounidenses, especialmente los tejanos, se sientan muy orgullosos de su conexión con ese evento”, dijo Raúl Ramos de la Universidad de Houston. “Pero a menudo no resuena. El aspecto mexicano de la historia de Texas ha sido tan marginado y en gueto que se necesita un esfuerzo adicional para que la gente lo aprenda ".

Ramos señaló que el hecho de que un tejano (o “Tex-Mex”) tenga un vínculo con el Cinco de Mayo refleja la realidad de que la historia de México es parte de la historia de Estados Unidos. “Te da la sensación de que nuestros países han tenido una historia compartida que se remonta a cientos de años”, dijo. “Es algo que se extiende a los lazos culturales y nacionales, así como a los lazos familiares”.

Margarita Sánchez de Wagner College tiene una visión pragmática de lo que se ha convertido el Cinco de Mayo. “Ojalá se celebrara con más profundidad, con más oportunidades de aprender sobre la historia de México”, dijo. "Pero un día de celebración es un día de celebración, y eso es bueno para todos".

Siga a NBC News Latino en Facebook, Twitter e Instagram.


Hoy se cumple el 154 aniversario del Cinco de Mayo, una celebración bicultural que se ha convertido en sinónimo de margaritas, cervezas (cerveza) y alguna que otra controversia. Pero descubrimos que la mayoría de la gente no conoce la verdadera historia detrás de esta festividad.

Así que aquí hay cinco hechos que probablemente te sorprenderán sobre el Cinco de Mayo:

1. Es no Día de la Independencia de México: El Cinco de Mayo conmemora el triunfo del ejército mexicano en la Batalla de Puebla el 5 de mayo de 1862. Esta victoria se produjo más de 50 años después del Día de la Independencia de México, que se celebra el 16 de septiembre.

“El significado del Cinco de Mayo es que representa la resistencia mexicana a la intervención extranjera, es un momento en el que México, como una nación joven, se unió para defenderse”, dijo Raúl Ramos, profesor asociado de Historia en la Universidad de Houston. “Pero no fue una lucha por la independencia. En cambio, representó una lucha contra el imperialismo ”.

Ramos señaló que antes del primer Cinco de Mayo, México era una nación con fuertes diferencias regionales, desde la costa del Pacífico hasta el norte de México y Yucatán. “La Batalla de Puebla ayudó al país a fusionarse en torno a la idea de una identidad mexicana unificada”.

2. El Cinco de Mayo conmemora una victoria militar sobre Francia - no España. ¿Por qué México estaba en guerra con Francia? Debido a que el gobierno mexicano había incumplido su deuda externa con varios países europeos, Francia invadió a nuestro vecino del sur.

Napoleón III esperaba instalar una monarquía en México (lo que pudo hacer durante unos años antes de que México derrocara a los franceses). “El ejército francés era considerado el mejor ejército del mundo en ese momento y no había sido derrotado en décadas”, dijo la profesora Margarita Sánchez de Wagner College a NBC News. "Así que esta fue una situación real de David contra Goliat que inspiró a los mexicanos en casa y en los EE. UU."

3. El Cinco de Mayo es una celebración más grande en Estados Unidos que en México. “Los inmigrantes mexicanos recientes a menudo se sorprenden de lo enorme que se ha convertido el Cinco de Mayo aquí”, dijo Sánchez. "Ellos celebran la festividad en México, pero solo es un gran problema en Puebla".

De hecho, Los Ángeles es sede de lo que se describe habitualmente como la fiesta del Cinco de Mayo más grande del mundo, un evento de varios días conocido como Fiesta Broadway. La escala de estas festividades incluso eclipsa a las de Puebla.

“(El Cinco de Mayo) comenzó como una celebración cultural, luego se hizo cada vez más grande”, dijo Sánchez. "Y en algún momento se volvió muy comercial con la gente aprovechando el día para beber todas las Coronas que pueden beber".

La evolución del Cinco de Mayo puede verse como una metáfora de la asimilación mexicano-estadounidense. Las primeras celebraciones estadounidenses del Cinco de Mayo se remontan a la década de 1860, cuando los mexicanos en California conmemoraron la victoria. Aproximadamente un siglo después, los activistas chicanos redescubrieron la festividad y la adoptaron como un símbolo de orgullo étnico.

En las décadas de 1980 y 1990, las corporaciones (especialmente las industrias del alcohol y los restaurantes) comenzaron a promover el Cinco de Mayo como una forma de llegar a los consumidores hispanos y vender productos como el tequila y la cerveza. Entonces, con el tiempo, esta festividad “extranjera” se ha arraigado firmemente en la conciencia de los Estados Unidos. El Cinco de Mayo recibió su propio sello postal conmemorativo en 1998 y también se observa habitualmente en la Casa Blanca.

4. El Cinco de Mayo tiene una conexión con la Guerra Civil de Estados Unidos. David Hayes-Bautista, profesor de medicina y director del Centro para el estudio de la salud y la cultura latinas de la Universidad de California en Los Ángeles, ha escrito que el Cinco de Mayo es una festividad estadounidense.

Su investigación muestra que la celebración comenzó entre los mexicanos en California a mediados del siglo XIX. La Batalla de Puebla, explicó, ocurrió en un momento en que la Confederación se expandía a Nuevo México y Arizona, acercándose a California (que era un estado libre).

“En aquel entonces, cuando los latinos de aquí recibieron la noticia de que los franceses fueron detenidos en Puebla, electrificó a la población y la impulsó a un nuevo nivel de participación cívica. Los latinos se unieron al ejército y la marina de la Unión y algunos regresaron a México para luchar contra los franceses ”, dijo Hayes-Bautista a NBC News.

“Para los mexicanos en Estados Unidos, la Guerra Civil y la invasión francesa de México fueron como una guerra con dos frentes. Les preocupaba que Francia, que se puso del lado de la Confederación, estuviera a las puertas de Estados Unidos ". Si la Batalla de Puebla hubiera sido diferente, existe una posibilidad real de que la Guerra Civil hubiera sido diferente.

5. El héroe del Cinco de Mayo original era un tejano. El general Ignacio Zaragosa, quien condujo a las desiguales fuerzas mexicanas a la victoria sobre el superior ejército francés, nació cerca de lo que hoy es Goliad, Texas. “Este hecho debería hacer que los estadounidenses, especialmente los tejanos, se sientan muy orgullosos de su conexión con ese evento”, dijo Raúl Ramos de la Universidad de Houston. “Pero a menudo no resuena. El aspecto mexicano de la historia de Texas ha sido tan marginado y en gueto que se necesita un esfuerzo adicional para que la gente lo aprenda ".

Ramos señaló que el hecho de que un tejano (o “Tex-Mex”) tenga un vínculo con el Cinco de Mayo refleja la realidad de que la historia de México es parte de la historia de Estados Unidos. "Te da la sensación de que nuestros países han tenido una historia compartida que se remonta a cientos de años", dijo. “Es algo que se extiende a los lazos culturales y nacionales, así como a los lazos familiares”.

Margarita Sánchez de Wagner College tiene una visión pragmática de lo que se ha convertido el Cinco de Mayo. “Ojalá se celebrara con más profundidad, con más oportunidades de aprender sobre la historia de México”, dijo. "Pero un día de celebración es un día de celebración, y eso es bueno para todos".

Siga a NBC News Latino en Facebook, Twitter e Instagram.


Hoy se cumple el 154 aniversario del Cinco de Mayo, una celebración bicultural que se ha convertido en sinónimo de margaritas, cervezas (cerveza) y alguna que otra controversia. Pero descubrimos que la mayoría de la gente no conoce la verdadera historia detrás de esta festividad.

Así que aquí hay cinco hechos que probablemente te sorprenderán sobre el Cinco de Mayo:

1. Es no Día de la Independencia de México: El Cinco de Mayo conmemora el triunfo del ejército mexicano en la Batalla de Puebla el 5 de mayo de 1862. Esta victoria se produjo más de 50 años después del Día de la Independencia de México, que se celebra el 16 de septiembre.

“El significado del Cinco de Mayo es que representa la resistencia mexicana a la intervención extranjera, es un momento en el que México, como una nación joven, se unió para defenderse”, dijo Raúl Ramos, profesor asociado de Historia en la Universidad de Houston. “Pero no fue una lucha por la independencia. En cambio, representó una lucha contra el imperialismo ”.

Ramos señaló que antes del primer Cinco de Mayo, México era una nación con fuertes diferencias regionales, desde la costa del Pacífico hasta el norte de México y Yucatán. “La Batalla de Puebla ayudó al país a fusionarse en torno a la idea de una identidad mexicana unificada”.

2. El Cinco de Mayo conmemora una victoria militar sobre Francia - no España. ¿Por qué México estaba en guerra con Francia? Because the Mexican government had defaulted on its foreign debt to several European countries, so France invaded our southern neighbor.

Napoleon III hoped to install a monarchy in Mexico (which he was able to do for a few years before Mexico ousted the French). “The French army was considered the best army in the world at the time, and they had not been defeated in decades,” Professor Margarita Sánchez of Wagner College told NBC News. “So this was a real David versus Goliath situation that inspired Mexicans at home and in the U.S.”

3. Cinco de Mayo is a bigger celebration in the U.S. than in Mexico. “Recent Mexican immigrants are often surprised at what a huge thing Cinco de Mayo has become here,” said Sánchez. “They do celebrate the holiday in Mexico, but it is only a big deal in Puebla.”

In fact, Los Angeles is host to what is routinely described as the largest Cinco de Mayo party in the world, a multiday event known as Fiesta Broadway. The scale of these festivities even dwarfs those in Puebla.

“It (Cinco de Mayo) started out as a cultural celebration, then became bigger and bigger,” said Sánchez. “And at some point it became very commercial with people taking advantage of the day to drink all the Coronas they can drink.”

The evolution of Cinco de Mayo can be seen as a metaphor for Mexican-American assimilation. The first American Cinco de Mayo celebrations date back to the 1860s, when Mexicans in California commemorated the victory. About a century later, Chicano activists rediscovered the holiday and embraced it as a symbol of ethnic pride.

In the 1980s and 1990s, corporations (especially the alcohol and restaurant industries) began promoting Cinco de Mayo as a way to reach Hispanic consumers and sell products like tequila and beer. So over time, this “foreign” holiday has become firmly ingrained in U.S. consciousness Cinco de Mayo received its own commemorative postage stamp in 1998 and is also customarily observed at the White House.

4. Cinco de Mayo has a connection to the U.S. Civil War. David Hayes-Bautista, Professor of Medicine and Director of the Center for the Study of Latino Health and Culture at the University of California Los Angeles, has written that Cinco de Mayo is very much an American holiday.

His research shows that the celebration began among Mexicans in California in the mid-19th century. The Battle of Puebla, he explained, occurred at a time when the Confederacy was expanding into New Mexico and Arizona, getting closer to California (which was a free state).

“Back then, when Latinos here got the news that French were stopped at Puebla, it electrified the population, and propelled them to a new level of civic participation. Latinos joined the Union army and navy and some went back to Mexico to fight the French,” Hayes-Bautista told NBC News.

“For Mexicans in the U.S., the Civil War and the French invasion of Mexico were like one war with two fronts. They were concerned about France, which sided with the Confederacy, being on America’s doorstep.” Had the Battle of Puebla gone differently, there is a real chance that the Civil War might have gone differently.

5. The hero of the original Cinco de Mayo was a Texan. General Ignacio Zaragosa, who led the ragtag Mexican forces to victory over the superior French army, was born near what is now Goliad, Texas. “This fact should make Americans, especially Texans, very proud of their connection to that event,” said Raul Ramos of the University of Houston. “But often it doesn't resonate. The Mexican aspect of Texas history has been so marginalized and ghettoized, it takes extra effort for people to learn about it.”

Ramos pointed out that the fact that a Tejano (or “Tex-Mex”) has a link to Cinco de Mayo reflects the reality that Mexican history is part of American history. “It gives you a sense that our countries have had a shared history going back hundreds of years,” he said. “It is something that extends to cultural and national ties as well as family ties.”

Margarita Sánchez of Wagner College takes a pragmatic view of what Cinco de Mayo has become. “I wish it were celebrated with more depth, with more opportunity to learn about Mexican history,” she said. “But a day of celebration is a day of celebration — and that is good for everyone.”

Follow NBC News Latino on Facebook, Twitter and Instagram.


Today marks the 154th anniversary of Cinco de Mayo, a bicultural celebration that has become synonymous with margaritas, cervezas (beer) and the occasional controversy. But we found most people don't know the real story behind this holiday.

So here are five facts that will probably surprise you about Cinco de Mayo:

1. It's no Mexico’s Independence Day: Cinco de Mayo commemorates the triumph of the Mexican army at the Battle of Puebla on May 5, 1862. This victory occurred over 50 years after Mexico’s Independence Day, which is celebrated on September 16.

“The significance of Cinco de Mayo is that it represents Mexican resistance to foreign intervention, it is a moment where Mexico as a young nation rallied to defend itself,” said Raul Ramos, Associate Professor of History at the University of Houston. “But it was not a struggle for independence. Instead it represented a struggle against imperialism.”

Ramos noted that prior to the first Cinco de Mayo, Mexico was a nation with strong regional differences, from the Pacific coast to Northern Mexico to the Yucatan. “The Battle of Puebla helped the country coalesce around the idea of a unified Mexican identity.”

2. Cinco de Mayo commemorates a military victory over Francia — not Spain. Why was Mexico at war with France? Because the Mexican government had defaulted on its foreign debt to several European countries, so France invaded our southern neighbor.

Napoleon III hoped to install a monarchy in Mexico (which he was able to do for a few years before Mexico ousted the French). “The French army was considered the best army in the world at the time, and they had not been defeated in decades,” Professor Margarita Sánchez of Wagner College told NBC News. “So this was a real David versus Goliath situation that inspired Mexicans at home and in the U.S.”

3. Cinco de Mayo is a bigger celebration in the U.S. than in Mexico. “Recent Mexican immigrants are often surprised at what a huge thing Cinco de Mayo has become here,” said Sánchez. “They do celebrate the holiday in Mexico, but it is only a big deal in Puebla.”

In fact, Los Angeles is host to what is routinely described as the largest Cinco de Mayo party in the world, a multiday event known as Fiesta Broadway. The scale of these festivities even dwarfs those in Puebla.

“It (Cinco de Mayo) started out as a cultural celebration, then became bigger and bigger,” said Sánchez. “And at some point it became very commercial with people taking advantage of the day to drink all the Coronas they can drink.”

The evolution of Cinco de Mayo can be seen as a metaphor for Mexican-American assimilation. The first American Cinco de Mayo celebrations date back to the 1860s, when Mexicans in California commemorated the victory. About a century later, Chicano activists rediscovered the holiday and embraced it as a symbol of ethnic pride.

In the 1980s and 1990s, corporations (especially the alcohol and restaurant industries) began promoting Cinco de Mayo as a way to reach Hispanic consumers and sell products like tequila and beer. So over time, this “foreign” holiday has become firmly ingrained in U.S. consciousness Cinco de Mayo received its own commemorative postage stamp in 1998 and is also customarily observed at the White House.

4. Cinco de Mayo has a connection to the U.S. Civil War. David Hayes-Bautista, Professor of Medicine and Director of the Center for the Study of Latino Health and Culture at the University of California Los Angeles, has written that Cinco de Mayo is very much an American holiday.

His research shows that the celebration began among Mexicans in California in the mid-19th century. The Battle of Puebla, he explained, occurred at a time when the Confederacy was expanding into New Mexico and Arizona, getting closer to California (which was a free state).

“Back then, when Latinos here got the news that French were stopped at Puebla, it electrified the population, and propelled them to a new level of civic participation. Latinos joined the Union army and navy and some went back to Mexico to fight the French,” Hayes-Bautista told NBC News.

“For Mexicans in the U.S., the Civil War and the French invasion of Mexico were like one war with two fronts. They were concerned about France, which sided with the Confederacy, being on America’s doorstep.” Had the Battle of Puebla gone differently, there is a real chance that the Civil War might have gone differently.

5. The hero of the original Cinco de Mayo was a Texan. General Ignacio Zaragosa, who led the ragtag Mexican forces to victory over the superior French army, was born near what is now Goliad, Texas. “This fact should make Americans, especially Texans, very proud of their connection to that event,” said Raul Ramos of the University of Houston. “But often it doesn't resonate. The Mexican aspect of Texas history has been so marginalized and ghettoized, it takes extra effort for people to learn about it.”

Ramos pointed out that the fact that a Tejano (or “Tex-Mex”) has a link to Cinco de Mayo reflects the reality that Mexican history is part of American history. “It gives you a sense that our countries have had a shared history going back hundreds of years,” he said. “It is something that extends to cultural and national ties as well as family ties.”

Margarita Sánchez of Wagner College takes a pragmatic view of what Cinco de Mayo has become. “I wish it were celebrated with more depth, with more opportunity to learn about Mexican history,” she said. “But a day of celebration is a day of celebration — and that is good for everyone.”

Follow NBC News Latino on Facebook, Twitter and Instagram.


Today marks the 154th anniversary of Cinco de Mayo, a bicultural celebration that has become synonymous with margaritas, cervezas (beer) and the occasional controversy. But we found most people don't know the real story behind this holiday.

So here are five facts that will probably surprise you about Cinco de Mayo:

1. It's no Mexico’s Independence Day: Cinco de Mayo commemorates the triumph of the Mexican army at the Battle of Puebla on May 5, 1862. This victory occurred over 50 years after Mexico’s Independence Day, which is celebrated on September 16.

“The significance of Cinco de Mayo is that it represents Mexican resistance to foreign intervention, it is a moment where Mexico as a young nation rallied to defend itself,” said Raul Ramos, Associate Professor of History at the University of Houston. “But it was not a struggle for independence. Instead it represented a struggle against imperialism.”

Ramos noted that prior to the first Cinco de Mayo, Mexico was a nation with strong regional differences, from the Pacific coast to Northern Mexico to the Yucatan. “The Battle of Puebla helped the country coalesce around the idea of a unified Mexican identity.”

2. Cinco de Mayo commemorates a military victory over Francia — not Spain. Why was Mexico at war with France? Because the Mexican government had defaulted on its foreign debt to several European countries, so France invaded our southern neighbor.

Napoleon III hoped to install a monarchy in Mexico (which he was able to do for a few years before Mexico ousted the French). “The French army was considered the best army in the world at the time, and they had not been defeated in decades,” Professor Margarita Sánchez of Wagner College told NBC News. “So this was a real David versus Goliath situation that inspired Mexicans at home and in the U.S.”

3. Cinco de Mayo is a bigger celebration in the U.S. than in Mexico. “Recent Mexican immigrants are often surprised at what a huge thing Cinco de Mayo has become here,” said Sánchez. “They do celebrate the holiday in Mexico, but it is only a big deal in Puebla.”

In fact, Los Angeles is host to what is routinely described as the largest Cinco de Mayo party in the world, a multiday event known as Fiesta Broadway. The scale of these festivities even dwarfs those in Puebla.

“It (Cinco de Mayo) started out as a cultural celebration, then became bigger and bigger,” said Sánchez. “And at some point it became very commercial with people taking advantage of the day to drink all the Coronas they can drink.”

The evolution of Cinco de Mayo can be seen as a metaphor for Mexican-American assimilation. The first American Cinco de Mayo celebrations date back to the 1860s, when Mexicans in California commemorated the victory. About a century later, Chicano activists rediscovered the holiday and embraced it as a symbol of ethnic pride.

In the 1980s and 1990s, corporations (especially the alcohol and restaurant industries) began promoting Cinco de Mayo as a way to reach Hispanic consumers and sell products like tequila and beer. So over time, this “foreign” holiday has become firmly ingrained in U.S. consciousness Cinco de Mayo received its own commemorative postage stamp in 1998 and is also customarily observed at the White House.

4. Cinco de Mayo has a connection to the U.S. Civil War. David Hayes-Bautista, Professor of Medicine and Director of the Center for the Study of Latino Health and Culture at the University of California Los Angeles, has written that Cinco de Mayo is very much an American holiday.

His research shows that the celebration began among Mexicans in California in the mid-19th century. The Battle of Puebla, he explained, occurred at a time when the Confederacy was expanding into New Mexico and Arizona, getting closer to California (which was a free state).

“Back then, when Latinos here got the news that French were stopped at Puebla, it electrified the population, and propelled them to a new level of civic participation. Latinos joined the Union army and navy and some went back to Mexico to fight the French,” Hayes-Bautista told NBC News.

“For Mexicans in the U.S., the Civil War and the French invasion of Mexico were like one war with two fronts. They were concerned about France, which sided with the Confederacy, being on America’s doorstep.” Had the Battle of Puebla gone differently, there is a real chance that the Civil War might have gone differently.

5. The hero of the original Cinco de Mayo was a Texan. General Ignacio Zaragosa, who led the ragtag Mexican forces to victory over the superior French army, was born near what is now Goliad, Texas. “This fact should make Americans, especially Texans, very proud of their connection to that event,” said Raul Ramos of the University of Houston. “But often it doesn't resonate. The Mexican aspect of Texas history has been so marginalized and ghettoized, it takes extra effort for people to learn about it.”

Ramos pointed out that the fact that a Tejano (or “Tex-Mex”) has a link to Cinco de Mayo reflects the reality that Mexican history is part of American history. “It gives you a sense that our countries have had a shared history going back hundreds of years,” he said. “It is something that extends to cultural and national ties as well as family ties.”

Margarita Sánchez of Wagner College takes a pragmatic view of what Cinco de Mayo has become. “I wish it were celebrated with more depth, with more opportunity to learn about Mexican history,” she said. “But a day of celebration is a day of celebration — and that is good for everyone.”

Follow NBC News Latino on Facebook, Twitter and Instagram.


Today marks the 154th anniversary of Cinco de Mayo, a bicultural celebration that has become synonymous with margaritas, cervezas (beer) and the occasional controversy. But we found most people don't know the real story behind this holiday.

So here are five facts that will probably surprise you about Cinco de Mayo:

1. It's no Mexico’s Independence Day: Cinco de Mayo commemorates the triumph of the Mexican army at the Battle of Puebla on May 5, 1862. This victory occurred over 50 years after Mexico’s Independence Day, which is celebrated on September 16.

“The significance of Cinco de Mayo is that it represents Mexican resistance to foreign intervention, it is a moment where Mexico as a young nation rallied to defend itself,” said Raul Ramos, Associate Professor of History at the University of Houston. “But it was not a struggle for independence. Instead it represented a struggle against imperialism.”

Ramos noted that prior to the first Cinco de Mayo, Mexico was a nation with strong regional differences, from the Pacific coast to Northern Mexico to the Yucatan. “The Battle of Puebla helped the country coalesce around the idea of a unified Mexican identity.”

2. Cinco de Mayo commemorates a military victory over Francia — not Spain. Why was Mexico at war with France? Because the Mexican government had defaulted on its foreign debt to several European countries, so France invaded our southern neighbor.

Napoleon III hoped to install a monarchy in Mexico (which he was able to do for a few years before Mexico ousted the French). “The French army was considered the best army in the world at the time, and they had not been defeated in decades,” Professor Margarita Sánchez of Wagner College told NBC News. “So this was a real David versus Goliath situation that inspired Mexicans at home and in the U.S.”

3. Cinco de Mayo is a bigger celebration in the U.S. than in Mexico. “Recent Mexican immigrants are often surprised at what a huge thing Cinco de Mayo has become here,” said Sánchez. “They do celebrate the holiday in Mexico, but it is only a big deal in Puebla.”

In fact, Los Angeles is host to what is routinely described as the largest Cinco de Mayo party in the world, a multiday event known as Fiesta Broadway. The scale of these festivities even dwarfs those in Puebla.

“It (Cinco de Mayo) started out as a cultural celebration, then became bigger and bigger,” said Sánchez. “And at some point it became very commercial with people taking advantage of the day to drink all the Coronas they can drink.”

The evolution of Cinco de Mayo can be seen as a metaphor for Mexican-American assimilation. The first American Cinco de Mayo celebrations date back to the 1860s, when Mexicans in California commemorated the victory. About a century later, Chicano activists rediscovered the holiday and embraced it as a symbol of ethnic pride.

In the 1980s and 1990s, corporations (especially the alcohol and restaurant industries) began promoting Cinco de Mayo as a way to reach Hispanic consumers and sell products like tequila and beer. So over time, this “foreign” holiday has become firmly ingrained in U.S. consciousness Cinco de Mayo received its own commemorative postage stamp in 1998 and is also customarily observed at the White House.

4. Cinco de Mayo has a connection to the U.S. Civil War. David Hayes-Bautista, Professor of Medicine and Director of the Center for the Study of Latino Health and Culture at the University of California Los Angeles, has written that Cinco de Mayo is very much an American holiday.

His research shows that the celebration began among Mexicans in California in the mid-19th century. The Battle of Puebla, he explained, occurred at a time when the Confederacy was expanding into New Mexico and Arizona, getting closer to California (which was a free state).

“Back then, when Latinos here got the news that French were stopped at Puebla, it electrified the population, and propelled them to a new level of civic participation. Latinos joined the Union army and navy and some went back to Mexico to fight the French,” Hayes-Bautista told NBC News.

“For Mexicans in the U.S., the Civil War and the French invasion of Mexico were like one war with two fronts. They were concerned about France, which sided with the Confederacy, being on America’s doorstep.” Had the Battle of Puebla gone differently, there is a real chance that the Civil War might have gone differently.

5. The hero of the original Cinco de Mayo was a Texan. General Ignacio Zaragosa, who led the ragtag Mexican forces to victory over the superior French army, was born near what is now Goliad, Texas. “This fact should make Americans, especially Texans, very proud of their connection to that event,” said Raul Ramos of the University of Houston. “But often it doesn't resonate. The Mexican aspect of Texas history has been so marginalized and ghettoized, it takes extra effort for people to learn about it.”

Ramos pointed out that the fact that a Tejano (or “Tex-Mex”) has a link to Cinco de Mayo reflects the reality that Mexican history is part of American history. “It gives you a sense that our countries have had a shared history going back hundreds of years,” he said. “It is something that extends to cultural and national ties as well as family ties.”

Margarita Sánchez of Wagner College takes a pragmatic view of what Cinco de Mayo has become. “I wish it were celebrated with more depth, with more opportunity to learn about Mexican history,” she said. “But a day of celebration is a day of celebration — and that is good for everyone.”

Follow NBC News Latino on Facebook, Twitter and Instagram.


Today marks the 154th anniversary of Cinco de Mayo, a bicultural celebration that has become synonymous with margaritas, cervezas (beer) and the occasional controversy. But we found most people don't know the real story behind this holiday.

So here are five facts that will probably surprise you about Cinco de Mayo:

1. It's no Mexico’s Independence Day: Cinco de Mayo commemorates the triumph of the Mexican army at the Battle of Puebla on May 5, 1862. This victory occurred over 50 years after Mexico’s Independence Day, which is celebrated on September 16.

“The significance of Cinco de Mayo is that it represents Mexican resistance to foreign intervention, it is a moment where Mexico as a young nation rallied to defend itself,” said Raul Ramos, Associate Professor of History at the University of Houston. “But it was not a struggle for independence. Instead it represented a struggle against imperialism.”

Ramos noted that prior to the first Cinco de Mayo, Mexico was a nation with strong regional differences, from the Pacific coast to Northern Mexico to the Yucatan. “The Battle of Puebla helped the country coalesce around the idea of a unified Mexican identity.”

2. Cinco de Mayo commemorates a military victory over Francia — not Spain. Why was Mexico at war with France? Because the Mexican government had defaulted on its foreign debt to several European countries, so France invaded our southern neighbor.

Napoleon III hoped to install a monarchy in Mexico (which he was able to do for a few years before Mexico ousted the French). “The French army was considered the best army in the world at the time, and they had not been defeated in decades,” Professor Margarita Sánchez of Wagner College told NBC News. “So this was a real David versus Goliath situation that inspired Mexicans at home and in the U.S.”

3. Cinco de Mayo is a bigger celebration in the U.S. than in Mexico. “Recent Mexican immigrants are often surprised at what a huge thing Cinco de Mayo has become here,” said Sánchez. “They do celebrate the holiday in Mexico, but it is only a big deal in Puebla.”

In fact, Los Angeles is host to what is routinely described as the largest Cinco de Mayo party in the world, a multiday event known as Fiesta Broadway. The scale of these festivities even dwarfs those in Puebla.

“It (Cinco de Mayo) started out as a cultural celebration, then became bigger and bigger,” said Sánchez. “And at some point it became very commercial with people taking advantage of the day to drink all the Coronas they can drink.”

The evolution of Cinco de Mayo can be seen as a metaphor for Mexican-American assimilation. The first American Cinco de Mayo celebrations date back to the 1860s, when Mexicans in California commemorated the victory. About a century later, Chicano activists rediscovered the holiday and embraced it as a symbol of ethnic pride.

In the 1980s and 1990s, corporations (especially the alcohol and restaurant industries) began promoting Cinco de Mayo as a way to reach Hispanic consumers and sell products like tequila and beer. So over time, this “foreign” holiday has become firmly ingrained in U.S. consciousness Cinco de Mayo received its own commemorative postage stamp in 1998 and is also customarily observed at the White House.

4. Cinco de Mayo has a connection to the U.S. Civil War. David Hayes-Bautista, Professor of Medicine and Director of the Center for the Study of Latino Health and Culture at the University of California Los Angeles, has written that Cinco de Mayo is very much an American holiday.

His research shows that the celebration began among Mexicans in California in the mid-19th century. The Battle of Puebla, he explained, occurred at a time when the Confederacy was expanding into New Mexico and Arizona, getting closer to California (which was a free state).

“Back then, when Latinos here got the news that French were stopped at Puebla, it electrified the population, and propelled them to a new level of civic participation. Latinos joined the Union army and navy and some went back to Mexico to fight the French,” Hayes-Bautista told NBC News.

“For Mexicans in the U.S., the Civil War and the French invasion of Mexico were like one war with two fronts. They were concerned about France, which sided with the Confederacy, being on America’s doorstep.” Had the Battle of Puebla gone differently, there is a real chance that the Civil War might have gone differently.

5. The hero of the original Cinco de Mayo was a Texan. General Ignacio Zaragosa, who led the ragtag Mexican forces to victory over the superior French army, was born near what is now Goliad, Texas. “This fact should make Americans, especially Texans, very proud of their connection to that event,” said Raul Ramos of the University of Houston. “But often it doesn't resonate. The Mexican aspect of Texas history has been so marginalized and ghettoized, it takes extra effort for people to learn about it.”

Ramos pointed out that the fact that a Tejano (or “Tex-Mex”) has a link to Cinco de Mayo reflects the reality that Mexican history is part of American history. “It gives you a sense that our countries have had a shared history going back hundreds of years,” he said. “It is something that extends to cultural and national ties as well as family ties.”

Margarita Sánchez of Wagner College takes a pragmatic view of what Cinco de Mayo has become. “I wish it were celebrated with more depth, with more opportunity to learn about Mexican history,” she said. “But a day of celebration is a day of celebration — and that is good for everyone.”

Follow NBC News Latino on Facebook, Twitter and Instagram.


Ver el vídeo: Aparentemente - Yaga u0026 Mackie x Arcangel x De La Ghetto Video Oficial (Noviembre 2021).