Nuevas recetas

NBC pasó de contrabando un Starbucks entero a Sochi

NBC pasó de contrabando un Starbucks entero a Sochi

Los empleados de NBC disfrutan de cafés con leche ilícitos durante los Juegos Olímpicos

Wikimedia / CC-BY

El único proveedor oficial de café en los Juegos Olímpicos de 2014 es McDonald's, pero los empleados de NBC tienen su propio Starbucks para abastecerlos.

Si los presentadores de NBC parecen un poco más animados de lo habitual, podría deberse a que tienen una fuente secreta de cafeína escondida en su pabellón olímpico. NBC en realidad introdujo de contrabando un Starbucks secreto solo para sus empleados.

Starbucks no es un patrocinador olímpico, y solo los patrocinadores olímpicos oficiales pueden tener presencia en los terrenos. Oficialmente, el único proveedor de café en el terreno es McDonald's. Pero las conocidas tazas de sirena se vieron alrededor de Sochi, y finalmente se rastrearon hasta NBC.

En el centro de transmisión de NBC, hay un quiosco completo de Starbucks que funciona las 24 horas del día y reparte café gratis a las 2.500 personas que NBC envió a los Juegos Olímpicos. Según el Wall St. Journal, NBC invitó a 15 baristas de otras ubicaciones de Starbucks en Rusia y los está hospedando y pagando sus salarios para trabajar en la cafetería privada.

"Es lo que dijo Napoleón: un ejército viaja boca abajo", dijo John Fritsche, vicepresidente senior de operaciones olímpicas de NBC. "Nosotros, de muchas maneras, operamos de esa manera".

NBC sostiene que su Starbucks no infringe ninguna regla porque el Starbucks está oculto dentro de las instalaciones de NBC y no está abierto al público.

"Es un artículo personal", dijo Fritsche.

El Comité Olímpico Internacional dijo que Starbucks era aceptable como una "instalación complementaria", siempre que Starbucks no publicite ni sugiera una asociación con los Juegos Olímpicos. Nadie más parece tener problemas con el puesto secreto de Starbucks. Coca-Cola está al tanto del quiosco y un portavoz dijo que no estaban preocupados. McCafé estaba igualmente tranquilo.


El esquiador olímpico estadounidense Gus Kenworthy rescata a los cachorros de Sochi

Se programó el exterminio de dos mil animales callejeros en Sochi antes del inicio de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014, pero parece que muchos más perros se han convertido en víctimas del sacrificio.

Según Kelly O & # 8217Meara, directora de animales de compañía y participación de Humane Society International a través de NY Daily News, más de 5.000 perros & # 8220 ya han sido asesinados & # 8221. & # 8221

Sin embargo, las estimaciones oficiales aún se desconocen ya que el gobierno de la ciudad de Sochi aún no las ha publicado.

Voluntarios rusos y amantes de los animales de todo el mundo luchan por salvar a la mayor cantidad posible de perros callejeros de Sochi. Algunos de estos perros terminaron en el primer refugio de Sochi, financiado por el multimillonario ruso Oleg Deripaska, y algunos de ellos fueron sacados de contrabando de la ciudad por ciudadanos cariñosos que querían darles una segunda oportunidad a los perros.

Otros perros están ahora en el proceso de ser adoptados por visitantes olímpicos, e incluso el olímpico estadounidense Gus Kenworthy, un freeskier de Telluride, Colorado y reciente ganador de la medalla de plata, ha decidido participar en los esfuerzos de rescate, adoptando cuatro de los cachorros callejeros de Sochi & # 8217. y su madre misma.

Kenworthy publicó recientemente fotos en su Twitter mostrando a sus nuevos adorables compañeros. ¿Puedes decir & # 8220Awww! & # 8221

Y no, estas fotos no son falsas o trucos de relaciones públicas. Kenworthy se toma en serio la adopción y no puede esperar para llevarlos a casa con él una vez que los Juegos Olímpicos lleguen a su fin.

¡Qué buen corazón! ¡Kenworthy es un verdadero olímpico en nuestro libro! Con suerte, su acto de compasión inspirará a otros a participar en la ayuda a los perros callejeros de Sochi y # 8217 y a otras mascotas sin hogar en todo el mundo (recuerde: ¡también tenemos muchos que necesitan hogares amorosos en los Estados Unidos!).

¿Quieres ayudar a los perros callejeros de Sochi? ¡Descubra cómo aquí! (Y, sí, ¡también puedes adoptar uno!)


COLUMNA UNO: Seguimiento de la conexión rusa: Las antiguas repúblicas soviéticas se han convertido en lo que un periódico de Moscú llama "Narcostan & # x27 - la tierra de las drogas". El caos posterior a la ruptura crea un "puente" tentador hacia Europa para los contrabandistas y un auge de los laboratorios ilegales.

Las pastillas eran blancas como la nieve, de un cuarto de pulgada de ancho e ilegales. Tomar uno causaría parloteo, babeo y recuerdos durante ocho horas. Dos de las tabletas de 300 miligramos inducirían alucinaciones. Cuatro serían fatales.

Fueron uno de los productos más destacados hasta la fecha de la "Conexión rusa".

Durante un período de seis meses, la planta farmacéutica estatal Latbiofarm, a poca distancia de aquí, produjo más de 11 millones de anfetaminas. Se estima que 50 personas, desde el gerente de la planta hasta los trabajadores que manejan el envío y el transporte, se mantuvieron ocupadas.

Cada tableta se vendió entre $ 5 y $ 6.25 en el mercado occidental clandestino. El valor de una fortuna, al menos 4 1/2 toneladas, se vertió de una prensa de pastillas ultramoderna y reluciente y se envolvió en lotes de 1,000 en plástico marrón o negro.

Para engañar a los agentes de aduanas, el producto se etiquetó como Remantadin, un remedio recetado para la influenza, y se envió en cajas con certificados médicos de apariencia oficial pero falsos.

Debido a su escala y audacia, la operación Latbiofarm ha asombrado incluso a los profesionales más experimentados de la lucha internacional contra el tráfico de drogas.

"¡Aquí hay una fábrica estatal que recibe órdenes de narcotraficantes para entregar drogas ilegales!" El jefe de la Administración de Control de Drogas de Estados Unidos, Robert C. Bonner, se maravilló en una entrevista telefónica. "Solo necesitaban el negocio".

El molino de anfetaminas en el suburbio de Olaine fue cerrado por la policía el invierno pasado. Pero sus operaciones fueron solo uno de los muchos incidentes que destacaron la llegada de un nuevo jugador de grandes ligas al escenario mundial de los narcóticos: Rusia y las otras ex repúblicas de la Unión Soviética.

Aún en fase de elaboración, la "Conexión rusa" ya tiene muchos enlaces. En la propia Rusia, el cannabis crece de forma silvestre en más de 3,7 millones de acres, un área más grande que Connecticut.

Las amapolas de opio se cultivan durante años en las repúblicas de Uzbekistán y Tayikistán en Asia central y, según los informes, ahora se siembran en las estribaciones del norte del Cáucaso.

Rusia, que alguna vez fue un estado totalitario, se enfrenta a una ruptura del orden que la convierte en un "puente" tentador y débilmente vigilado para el opio, la heroína y el hachís con destino a Europa de Afganistán, el "Triángulo de Oro" del sudeste asiático y productores de drogas cercanos como Turquía y Afganistán. .

"Se pasan de contrabando toneladas de drogas a través de nuestro país, pero solo capturamos unos pocos kilogramos", dijo Aslanbek A. Aslakhanov, presidente del comité de ley, orden y crimen del Soviet Supremo.

El periódico con sede en Moscú Komsomolskaya Pravda dijo que la antigua Unión Soviética se ha convertido en "Narcostan", la Tierra de las Drogas.

La policía de Europa Occidental, que se encuentra al otro lado del narcotráfico, ofrece una preocupación más silenciosa. "No es nuestro mayor problema hoy, pero está creciendo y estamos preocupados", dijo Leo Schuster, director de la Comisión Alemana de Drogas Criminales en Colonia.

Extraoficialmente, los oficiales de policía alemanes descartan las medidas antinarcóticos que se están tomando en las ex repúblicas soviéticas como un "dedo en el dique".

Para agregar a los nuevos desafíos que enfrentan las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley, en un espasmo de liberalismo postsoviético, los legisladores rusos despenalizaron el uso de todas las drogas en diciembre de 1991.

“Los holandeses solo han legalizado sustancias blandas (como la marihuana y el hachís)”, lamentó el coronel Arkady G. Kuznetsov, experto en narcóticos y crimen organizado del Ministerio del Interior ruso. "Pero en nuestro país, todo se volvió legal, todo a la vez".

La falta de lógica en el enfoque de los legisladores hace que el coronel de la policía haga una mueca: el Soviet Supremo dejó la producción, el transporte y el tráfico de estupefacientes como delitos. Al despenalizar el uso pero no el suministro, se garantizó una explosión de delitos relacionados con las drogas.

Kuznetsov estima que entre 3 y 4,5 millones de rusos son consumidores habituales de narcóticos, y sus filas están creciendo. Eso es al menos el doble de la cifra de hace unos años, y un cambio radical para una tierra que, según la propaganda soviética, nunca tuvo problemas con el flagelo "burgués" del abuso de drogas.

La guerra en los Balcanes también ha obligado a los distribuidores internacionales que apuntan al mercado europeo a reorientar las rutas de entrega desde la región devastada por la batalla hacia un eje norte-sur más al este: a través de Rumania, Hungría y lo que una vez fue Checoslovaquia, o a través de Rusia, Bielorrusia y otros países. los estados bálticos.

Para Occidente, este es el peligro principal, afirma el afable Kuznetsov, que parece un oso: que Rusia se está convirtiendo en un conducto para el transbordo de heroína de alta calidad, hachís y otras drogas. Debido a las condiciones del clima y del suelo, el cannabis de primera calidad o las amapolas de opio no crecen bien en suelo ruso, dijo, aunque hay un exceso de productos de baja calidad.

En un episodio sin precedentes que desató una señal de alerta para la DEA en el lejano Washington, hace unos meses se incautaron más de una tonelada de cocaína colombiana, disfrazada como parte de un cargamento de comida enlatada, en la frontera ruso-finlandesa. El trato fue tan grande que los funcionarios de aduanas todavía están abriendo latas, dijo Gennady Bolonkin, portavoz de la oficina de San Petersburgo del Ministerio de Seguridad de Rusia.

Bonner dice que la redada de Vyborg es una prueba de que los traficantes colombianos han comenzado a explotar el caos político y económico de Rusia para usar el país como una "puerta trasera" para hacer entregas al mercado de cocaína de Europa occidental.

Y algunos criminales pueden llegar incluso más lejos. La policía de Moscú arrestó recientemente a Rafail Bagdasaryan, de etnia armenia, en un hotel al otro lado de la calle de McDonald's. El hombre de 62 años, un inválido legal, portaba una automática de fabricación italiana de cañón corto equipada con un silenciador.

Se cree que es el autor intelectual que estableció las rutas de la droga que unían Rusia con Alemania, Austria, Escandinavia y Japón. Pero puede que eso no haya sido suficiente para él. El hombre conocido en el mundo criminal como “Rafik Svo” fue arrestado luego de presentar una solicitud falsificada a la Embajada de Estados Unidos para obtener una visa para volar a Estados Unidos.

Hay otras señales de que los rusos, que ahora pueden viajar al extranjero a voluntad, están participando en el tráfico internacional. Bonner dice que la inteligencia de la DEA indica que los distribuidores colombianos han alquilado aviones de carga Antonov-32 de fabricación soviética, con tripulaciones rusas. Cada turbohélice bimotor podía transportar cuatro toneladas de cocaína.

Los marineros rusos que trabajan a bordo de una de las flotas mercantes más grandes del mundo también trabajan como mensajeros de contrabando. En Melbourne, Australia, el marinero Igor Obcharuk fue arrestado recientemente cuando intentaba introducir de contrabando 12 libras de heroína y resina de cannabis por valor de 7 millones de dólares australianos. Se enfrenta a la posibilidad de hasta 30 años de trabajo forzoso.

El año pasado, dos marineros rusos fueron detenidos en el puerto belga de Zeebrugge en posesión de 24 libras de cocaína. Un compañero de tripulación del barco banana registrado en Grecia Free Atlantic afirmó que la mitad de los marineros rusos en los barcos que navegan por la ruta de Colombia a Europa colaboran con los cárteles colombianos.

El colapso de la industria rusa dejó a miles de químicos de clase mundial sin trabajo o redujo sus ganancias a niveles de pobreza. Los narcóticos les dan una carrera completamente nueva.

El verano pasado, cerca del cementerio donde está enterrado el exlíder soviético Nikita S. Khrushchev, tres hombres detenidos por la policía llevaban 18 cápsulas de un poderoso opiáceo sintético, conocido por los químicos como trimetilfentanilo.

La policía allanó un laboratorio casero y encontró a un estudiante de química de la Universidad Estatal de Moscú a cargo. Del polvo blanco que estaba preparando, dos gramos, aproximadamente el equivalente a dos paquetes de azúcar, serían una solución suficiente para inyectar en los brazos de miles de usuarios.

Los rusos creen que el trimetilfentanilo, cientos de veces más fuerte que la heroína, puede haber sido descubierto por químicos ilícitos en su país. Los estadounidenses como Bonner de la DEA lo dudan. Pero no se puede negar la peligrosa potencia del opiáceo artificial. En Estados Unidos, agentes de la DEA cerraron recientemente el laboratorio principal que fabricaba el medicamento, al que se le atribuye la muerte de 130 estadounidenses, dijo Bonner.

El colapso de la autoridad en gran parte de la antigua Unión Soviética da rienda suelta a los traficantes, porque los controles aduaneros de equipaje en, digamos, los trenes nocturnos entre Rusia y Letonia son prácticamente inexistentes. A través de Tayikistán convulsionado por la guerra civil, el contrabando de todo tipo puede fluir de los principales productores de drogas como Pakistán y Afganistán.

En 1992, la policía rusa allanó al menos 189 laboratorios ilegales de narcóticos. Es cierto que muchas fueron operaciones de hoyo en la pared para extraer opio de baja calidad de amapolas secas o "paja de adormidera". Pero Kuznetsov dice que una operación que produjo trimetilfentanilo involucró a estudiantes de cuatro estrellas que tomaron prestados equipos del departamento de química de la Universidad Estatal de Kazán y luego enviaron el polvo a Moscú.

La droga conocida en la jerga de la calle como steklo , o el vidrio, fue licuado y puesto en ampollas de vidrio por otros químicos en Azerbaiyán, luego reenviado para la venta al por menor.

“El complejo militar-industrial se encuentra en una situación de crisis”, explicó el legislador Aslakhanov. “Mucha gente con buen cerebro trabajó para ellos. Estas personas, químicos, están siendo reclutadas para la producción ilegal de drogas. Ellos, a su vez, reclutan graduados talentosos de institutos médicos ".

La improbable historia de Latbiofarm muestra los enormes desafíos que plantea el crecimiento de la producción y distribución de drogas en la ex Unión Soviética. Lo más probable es que la operación siguiera avanzando, generando millones en ganancias, si la policía alemana no hubiera confiscado cajas de madera llenas de más de tres toneladas de píldoras en el aeropuerto de Frankfurt en diciembre.

Una prueba mostró que las píldoras eran análogas a la droga conocida en los Estados Unidos como éxtasis. La cantidad incautada en Frankfurt estaba valorada en 170 millones de dólares.

Las anfetaminas fueron rastreadas hasta un edificio gris y destartalado de cuatro pisos en la planta de Latbiofarm. En una redada organizada por las autoridades letonas el viernes por la mañana cuando el complejo estaba inactivo, 100 policías y agentes del orden se abalanzaron.

Lo que encontraron en las habitaciones con azulejos blancos todavía hace que Alexander P. Kostenko, jefe de la policía antinarcóticos de Letonia, mueva la cabeza con asombro.

Los fabricantes de drogas ilegales habían adquirido una máquina productora de píldoras de fabricación alemana, un artilugio de acero inoxidable y vidrio que comprimía anfetamina en polvo especialmente mezclado en tabletas.

"Estos aparatos de vanguardia están mucho más allá de lo que posee la industria farmacéutica de Letonia", dijo Kostenko.

El director de la planta, Ilmar F. Penke, su adjunto y el jefe del laboratorio central de Latbiofarm fueron detenidos. Durante el interrogatorio, Penke dijo que su único objetivo era brindar seguridad laboral a sus empleados, a quienes se les pagaba entre 14 y 17 centavos la hora.

Si se lo encuentra culpable de producción ilegal de narcóticos y tráfico de contrabando, Penke y sus subordinados podrían recibir hasta 15 años de prisión y confiscar sus propiedades.

Las presiones económicas pueden resultar abrumadoras para otras personas que no han podido ganarse la vida dignamente en las condiciones poscomunistas. Según el Ministerio del Interior de Rusia, un solo rublo invertido en el "negocio del narcotráfico" genera hasta 1.000 rublos en ganancias.

Latbiofarm contrató para "Remantadin" con una empresa eslovaca en la sombra, Weinwurm S.A. Chemicals, y las instrucciones sobre la fabricación de anfetaminas se enviaron aquí desde Francia, dijeron las autoridades letonas. La firma eslovaca afirma que su socio letón cometió un error y produjo algo que no quería: las pastillas blancas.

Desde que se desenmascararon las píldoras, la policía alemana arrestó a dos personas y los eslovacos arrestaron a cuatro. El asunto muestra la rapidez con la que han surgido los lazos comerciales entre los comerciantes occidentales y los asociados dispuestos en el suave vientre legal de la ex Unión Soviética y Europa del Este.

Todo el incidente hace que los funcionarios letones se encojan de hombros y admitan que su país, una tierra en el Mar Báltico del tamaño de Virginia Occidental, no puede hacer frente al creciente flujo de drogas por sí solo. "No tenemos un servicio de aduanas del que hablar, no tenemos los medios para detener esta ola", dijo Kostenko.

El puerto de Riga, que alguna vez fue uno de los más activos de la Unión Soviética, prácticamente no está vigilado por el incipiente servicio de aduanas de Letonia, dijo. En la división de Kostenko del Ministerio del Interior, la Unidad de Lucha contra los Delitos Organizados por Narcóticos, hay un total de tres oficiales.

La corrupción es otro problema. La policía y los agentes de aduanas de Letonia suelen llevarse a casa unos 60 dólares al mes. "Ahora tienen amplias oportunidades para 'compensar'", bromeó Kostenko con gravedad.

Incluso con las mejores intenciones, Letonia está paralizada por la escasez de talento policial. Debido al fin del gobierno de Moscú, el 50% de los inspectores de policía de Letonia y el 90% de sus agentes de aduanas se han marchado.

El resultado final: Letonia está en camino de convertirse en una “nueva Colombia”, dijo Kostenko.

Conscientes del problema que plantean los nuevos estados independientes como Letonia, la policía antidroga alemana dice que está estableciendo oficinas de enlace en ciudades exsoviéticas como Riga y en capitales de Europa del Este, como Praga, Budapest y Bucarest. Pero los funcionarios alemanes dicen que esos esfuerzos de cooperación aún son insuficientes.

Mientras tanto, las drogas llegan a esta ciudad por el Báltico: el tranquilizante animal PCP - "polvo de ángel" - y anfetaminas como Pervitine fabricadas ilegalmente en San Petersburgo cargas de hachís, marihuana y opio de Asia Central, el Cáucaso y países de Asia. .

Pero es Rusia, ahora sumida en la agitación económica y política, la que plantea el mayor desafío a la lucha internacional contra los estupefacientes. En febrero, agentes de los ministerios de Seguridad e Interior realizaron la mayor redada de cocaína en la historia de Rusia: 1,1 toneladas métricas valoradas en más de 100 millones de dólares.

La cocaína había llegado a Finlandia por mar procedente de Colombia y se cargó en un camión para transportarla al puesto de control de la aduana rusa en Vyborg. Envuelta en una película plástica, la cocaína se metía en latas etiquetadas como "carne con papas". Algunos habían sido rociados con vinagre para engañar a los perros detectores de drogas.Para reducir aún más la posibilidad de detección, el polvo se esparció por una carga de 20 toneladas de productos enlatados.

Los preparativos fueron en vano. Los rusos guardan silencio sobre la operación, pero aparentemente fueron alertados por la policía israelí. Se ha realizado un arresto, el de un israelí nacido en Rusia. Según Kuznetsov, la cocaína fue precedida por un “emisario” de los traficantes colombianos de cocaína nacido en Rusia, que pasó dos semanas explorando la escena. El hombre, dijo, luego voló a Estados Unidos.

Plenamente consciente de los nuevos desafíos planteados por la conexión rusa, la DEA entrenó el año pasado a 117 oficiales rusos de narcóticos, aunque el ex presidente de la KGB, Vadim V. Bakatin, le dijo una vez a Bonner que necesitaba 5.000. Para Bonner, las debilidades de la operación rusa son evidentes.

"No tienes a la policía capaz de realizar operaciones de drogas sofisticadas", dijo. "Tiene una falta muy crítica de aparatos y capacitación (de detección) de drogas".

El gobierno de Rusia ha reforzado su fuerza antidrogas, y para fines de 1993, de 3.500 a 4.000 agentes narcóticos deberían estar en el trabajo.

El principal policía antidrogas de Rusia, el mayor general Alexander N. Sergeyev, calcula que necesita unas tres veces más que solo en Moscú, calcula la policía de la ciudad, entre 15.000 y 20.000 personas se dedican al tráfico y al tráfico de drogas.

Debido a que las nuevas fronteras de Rusia son peligrosamente porosas, mejorar las cosas en casa no es suficiente. Ya en una situación económica desesperada, Asia Central ha sido durante mucho tiempo un terreno fértil para el cultivo de amapola y cannabis. En la época soviética, los economistas estimaron que por acre, una cosecha ilícita de adormidera generaba 200 veces más ganancias que una cosecha de trigo.

El año pasado en Uzbekistán, la superficie plantada con amapolas de opio se multiplicó por diez, según una misión de investigación del Observatorio Geopolítico de Drogas con sede en París, un grupo de vigilancia independiente. En Tayikistán, las autoridades informaron el 24 de mayo de la destrucción de plantaciones de adormidera que cubren casi medio millón de acres.

Detener el flujo hacia el norte desde el Cáucaso también es una prioridad urgente para Moscú. El año pasado, de las drogas que ingresaron a Rusia desde las ex repúblicas soviéticas, el 38,6% provino de Azerbaiyán.

Fuentes del Ministerio de Seguridad de Rusia creen que Azerbaiyán, como la Colombia de antaño, ha convertido el tráfico de drogas en una actividad casi patrocinada por el gobierno. En Moscú, el 82% de los arrestos por drogas el año pasado fueron de azerbaiyanos. Según los informes, las ganancias de la droga se utilizan para financiar la guerra contra el enclave armenio de Nagorno-Karabaj.

También es motivo de gran preocupación dónde va el dinero de los narcóticos a medida que las economías poscomunistas se privatizan rápida y extensamente. El Coronel Valentin Roshchin, de la Inspección Penal de Moscú, estima que un tercio de los nuevos empresarios de Rusia están vinculados al tráfico de drogas o al blanqueo de los beneficios de la droga.

En otra analogía con Colombia, donde la cocaína se convirtió en rey, hay una confusión en la Rusia actual entre criminales, empresarios y líderes electos. Por supuesto, los problemas de narcóticos no han alcanzado los niveles de “Miami Vice”. Pero muchos rusos ven a su país en la etapa en la que Estados Unidos estaba en la era del "poder de las flores" de finales de la década de 1960, cuando la marihuana, el hachís, el LSD y otras drogas aumentaron su popularidad.

Mientras mira las estadísticas, Sergeyev, del Ministerio del Interior de Rusia, ve nada menos que la "narcotización" de su país.

En los últimos 10 años, los delitos relacionados con las drogas en Rusia se han triplicado. En algunas áreas, la policía dice que hasta el 70% de los delitos económicos y los robos están relacionados con la adicción a las drogas. El año pasado se decomisaron 21,8 toneladas de drogas, más de 20 veces la cifra de 1980.

Incluso con el uso de drogas despenalizado, las autoridades rusas registraron 29.805 delitos relacionados con narcóticos el año pasado, un 54,3% más que en 1991. La tendencia continúa al alza este año.

El castigo es tan leve que la policía se queja públicamente. De las 10.366 personas condenadas por los tribunales rusos el año pasado por delitos relacionados con las drogas, solo cinco recibieron penas de prisión de ocho a 15 años. La ley no prevé sentencias más largas.

El Ministerio del Interior en Moscú quiere una nueva ley que tipifique como delito el uso de drogas al menos "duras" como la heroína. Sólo ahora se está redactando un proyecto de ley. El presidente Boris N. Yeltsin también envió una "conceptualización" de la batalla de su liderazgo contra los narcóticos al Soviet Supremo, pero la legislatura, enfrascada en una lucha política brutal con el ejecutivo, tiene otras prioridades.

El gobierno del primer ministro Viktor S. Chernomyrdin también está reevaluando el costo de una campaña interinstitucional multimillonaria contra el tráfico de estupefacientes; debe revisarse para tener en cuenta el colapso del valor del rublo.

Violación de la ley generalizada, dinero fácil, placeres ilícitos: Kuznetsov considera los grandes desafíos que enfrentan los agentes de la droga en Rusia y las otras ex repúblicas de la Unión Soviética y busca un paralelo. Encuentra uno que conoce de las películas: la lucha de la era de la Prohibición entre Al Capone y Eliot Ness.

“¿Cómo era en Chicago en la década de 1920 para ti? Así es ahora para nosotros ”, dijo.

Dahlburg es corresponsal del Times en Moscú. El reportero de Moscú Igor Baranovsky, el reportero de la Oficina de Moscú Sergei L. Loiko y el corresponsal del Times Berlin Tyler Marshall contribuyeron a este informe.

Los problemas de drogas en Estados Unidos aún eclipsan a los de Rusia.

Número de muertes anuales relacionadas con las drogas: EE. UU .: 6.601 * Rusia: 1.741 * Las cifras de Rusia sobre muertes relacionadas con las drogas y abuso de drogas corresponden a 1992.Los datos de EE. UU. En esa categoría corresponden a 1991, el último disponible.

Número de personas que consumen drogas ilícitas al menos una vez al mes: EE. UU .: 12,8 millones Rusia: 1,5 millones +

Número de agentes antidrogas federales: EE.UU .: 3.631 Rusia: 4.000 ** ** Estimación para fines de 1993

La creciente adicción de Rusia

Delitos relacionados con las drogas (1992): 29,805, un 54% más que en 1991

Delitos relacionados con las drogas (primer trimestre de 1993): 10.975

Confiscación de drogas ilegales: 1992: 22 toneladas 1990: 16 toneladas 1985: 4 toneladas 1980: Menos de 1 tonelada Fuente: Instituto Nacional de Abuso de Drogas

Las drogas ilegales se han introducido rápidamente en la ex Unión Soviética en muchos niveles: producción, consumo y tráfico. Los mapas a continuación muestran algunas de las áreas problemáticas en categorías seleccionadas:

El cannabis crece de forma silvestre en más de 3.7 millones de acres solo en Rusia. GEORGIA LITUANIA BIELORRUSIA UCRANIA TURKMENISTÁN KAZAJSTÁN ARMENIA KIRGUISTÁN TAYIKISTÁN *

Rusia y otras ex repúblicas soviéticas se están convirtiendo en una puerta trasera para los envíos de drogas a Europa. Kaliningrado San Petersburgo Brest, Bielorrusia Chop, Ucrania Odessa, Ucrania Aeropuerto Sheremetyevo, Moscú *

Producción de amapola y comercio de opio

La superficie plantada con amapolas de opio se multiplicó por diez en Uzbekistán el año pasado, encontró un grupo de vigilancia. UCRANIA BIELORRUSIA LITUANIA UZBEKISTAN *

Hachís, heroína, anfetaminas y cocaína

Los productores de heroína y hachís del sudeste asiático y Afganistán están explotando fronteras débilmente vigiladas. Ha habido al menos un intento de enviar una gran cantidad de cocaína desde el exterior. LETONIA Vyborg (Punto de entrada de cocaína) Riga y Olaine (Fábrica de píldoras y ruta de las anfetaminas) Kazán, Rusia (Laboratorio subterráneo) Bakú, Azerbaiyán (Laboratorio subterráneo) UZBEKISTÁN *

Los legisladores despenalizaron el consumo de drogas, pero no la oferta, lo que provocó un aumento de los delitos relacionados con las drogas.

Esferas de adicción o delitos relacionados con las drogas 1. Kaliningrado 2. San Petersburgo 3. Moscú 4. Krasnodar 5. Sochi 6. Stavropol 7. Astrakhan 8. Samara 9. Kazan 10. Kirov 11. Omsk 12. Tomsk 13. Vladivostok Fuentes: Ministerio del Interior de Rusia Comité Soviético Supremo de Rusia para el Derecho, el Orden y el Crimen Observatorio Geopolítico de Drogas, París


Rusos buscan presunta terrorista femenina en Sochi, sede de los Juegos Olímpicos

La policía de Sochi, Rusia, está en alerta máxima después de que se publicara un video que amenazaba con ataques en los Juegos Olímpicos de Invierno y se informara que se había visto a una presunta "viuda blanca" como voluntaria en un atentado suicida.

MOSCÚ - La policía y los agentes de seguridad rusos estaban buscando el lunes a un presunto terrorista en Sochi, la ciudad sede de los Juegos Olímpicos de Invierno del próximo mes, informó el lunes un sitio web local.

Las autoridades distribuyeron una fotografía y datos personales sobre la mujer, identificada como Ruzana Ibragimova, de 22 años, a la policía de la zona, según el informe de Blogsochi.ru.

Según los informes, el presunto atacante fue visto recientemente en la calle Sovetskaya en el centro de Sochi, dijo al sitio web una fuente cercana a las agencias de aplicación de la ley.

El informe contenía una imagen del documento de búsqueda firmado por un jefe de policía local que decía que Ibragimova también tenía un apodo, Salima.

El informe se produjo menos de un mes después de que dos explosiones suicidas sacudieran el centro industrial de Volgogrado, a unas 400 millas al noreste de Sochi, matando a 34 personas e hiriendo a decenas.

El domingo, el sitio web islamista radical Vilayat Dagestan publicó una declaración de un comandante de un grupo rebelde que se responsabiliza de los ataques. Incluía un video de 50 minutos en el que se ve a dos jóvenes de apariencia caucásica, identificados solo como Suleiman y Abdurakhman, presuntamente preparándose para las misiones suicidas en la estación de tren de Volgogrado el 29 de diciembre y en un autobús abarrotado en la ciudad al día siguiente. .

En una entrevista televisada transmitida el domingo, el presidente Vladimir Putin insistió en que se estaban tomando todas las medidas necesarias para brindar seguridad en los Juegos de Sochi. Se están desplegando unos 40.000 policías y agentes de seguridad con la ayuda de tropas, dijo.

“Hacemos de todo. con una comprensión clara de la situación operativa que se desarrolla alrededor de Sochi y en la región en su conjunto ”, dijo Putin. "Tenemos un conocimiento perfecto del alcance de la amenaza y cómo lidiar con ella y prevenirla".

Putin dijo que las medidas de seguridad "estarán organizadas de tal manera que no llamen la atención ... y, por así decirlo, no depriman a los participantes en los Juegos Olímpicos".

Sin embargo, las medidas ya han deprimido a algunos residentes y trabajadores de la construcción en Sochi. Natalia Kalinovskaya, subdirectora del consejo de ecología de la ciudad, se despertó a altas horas de la noche del mes pasado con un fuerte golpe en la puerta.

“Dos policías me dijeron que estaba en una lista de personas sospechosas y que querían llevarme a una comisaría para explicar por escrito lo que planeaba hacer durante los Juegos”, Kalinovskaya, residente de la aldea de Sovkhoz Rossiya en el Valle Imeretiano, donde se encuentra la Villa Olímpica, dijo en una entrevista telefónica a The Times. "Dijeron que estaba en la lista negra por organizar manifestaciones masivas de residentes locales en el pasado".

Kalinovskaya mostró a los oficiales su identificación como asistente de un legislador federal y la dejaron en paz, después de pedirle que les mostrara el camino al apartamento de su vecino, un presunto drogadicto.

Hace menos de dos semanas, los agentes de policía se llevaron a más de una docena de trabajadores de la república de Kabardino-Balkaria, en el norte del Cáucaso, que vivían en su vecindario, dijo Kalinovskaya.

“Todos estos hombres son ciudadanos rusos y estaban trabajando en el Parque Olímpico plantando árboles y ajardinando el área por [$ 30] al día”, dijo. “Los mantuvieron en la estación durante varias horas, los interrogaron, les tomaron fotografías y escanearon sus pasaportes y luego los echaron de la estación a varios kilómetros de distancia en medio de la noche.

“Cuando regresaron, se sintieron humillados y dijeron que los trataban como criminales, por lo que algunos de ellos simplemente empacaron sus cosas y regresaron a su república”, dijo.

Las cosas pueden cambiar durante los Juegos, pero los residentes y el resto de la fuerza laboral están siendo acosados ​​rutinariamente por la policía, dijo Kalinovskaya, quien planea abandonar la ciudad durante los Juegos Olímpicos.

"Por cierto", preguntó, "si tienen fotografías de un presunto terrorista terrorista tomadas aparentemente por la policía en el pasado, ¿cómo es que está prófugo y en Sochi?"

Historias imprescindibles del L.A. Times

Reciba todas las noticias más importantes del día y # x27s con nuestro boletín de noticias Today & # x27s Headlines, que se envía todos los días de la semana por la mañana.

Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional de Los Angeles Times.

Sergei L. Loiko ha cubierto guerras, crisis y la vida cotidiana en Rusia y los antiguos estados soviéticos para Los Angeles Times desde 1991.


Juegos Olímpicos de Invierno: además del agua pobre y los inodoros dobles, el gobierno ruso admite espiar las duchas

SOCHI, Rusia - ¿Dónde está el telón de acero cuando lo necesitas?

El mismo día que el viceprimer ministro ruso les dijo a los homosexuales que asistían a los Juegos Olímpicos de Invierno que no tocaran a los niños, divulgó que las cámaras vigilan a los turistas olímpicos mientras se bañan.

El error ocurrió cuando se le preguntó a Dmitry Kozak sobre las condiciones en los hoteles y la falta de agua, los temas de las continuas críticas de los medios.

Kozak de repente se puso a la defensiva y soltó: "Tenemos un video de vigilancia de los hoteles que muestra que la gente enciende la ducha, dirige la boquilla hacia la pared y luego sale de la habitación durante todo el día".

La admisión fue el último paso en falso en la organización rusa de los Juegos de Invierno de 2014 en el resort bordeado de palmeras en el Mar Negro.

Los Juegos de Sochi parecen haber encerrado la medalla de oro por errores, incluso antes de la ceremonia de apertura del viernes.

El espionaje de la ducha, que recuerda una escena infame de la comedia obscena "Porky's", no se había informado públicamente antes de que Kozak, nervioso, ofreciera voluntariamente la sorprendente información.

Los funcionarios rusos rápidamente cerraron una posible avalancha de preguntas de seguimiento sobre la política de espionaje al alejar a Kozak del podio.

En Sochi ha habido pruebas de vigilancia en Internet dirigida a los medios de comunicación, pero nunca antes de vigilancia visual dentro de las habitaciones de los hoteles.

Y no fue el único comentario asombroso de Kozak durante la conferencia de prensa.

Momentos antes, dio la impresión de que cree que los homosexuales pueden tener inclinaciones pedófilas, yendo un paso más allá incluso que el presidente ruso Vladimir Putin.

"Todos somos adultos y cualquier adulto tiene derecho a comprender su acto sexual", dijo Kozak. "Por favor, no toques a los niños, eso es lo único".

Putin había dicho anteriormente que los homosexuales deberían "dejar a los niños en paz".

La villa olímpica de los atletas se ha visto acosada por problemas, como tapas de alcantarilla descubiertas en pasillos, hoteles a medio terminar y habitaciones destartaladas a las que les faltan elementos como bombillas, sillas, mesas e incluso pomos de puertas.

Los críticos han dicho que algunas habitaciones no tienen agua, y cuando los grifos funcionan, sale agua teñida de amarillo.

Luego está el problema con los baños. Los huéspedes se enfrentan a este consejo: "¡Por favor, no tire el papel higiénico por el inodoro! Colóquelo en el contenedor provisto". También se les advierte que no vayan a pescar en los inodoros.

Otros tweets han mostrado los infames baños dobles instalados en algunos lugares.

Además de los problemas crónicos de infraestructura, los Juegos de $ 51 mil millones se están abriendo bajo la nube del terrorismo con rebeldes chechenos amenazando con violencia mientras intentan establecer una república islámica a 250 millas de Sochi.

El Departamento de Seguridad Nacional prohibió temporalmente el jueves todos los líquidos, geles, aerosoles y polvos de mano en vuelos desde Estados Unidos a Rusia, un día después de advertir a los transportistas sobre explosivos introducidos de contrabando en tubos de pasta de dientes o envases de cosméticos.

Aún así, el secretario de Estado Kerry trató de tranquilizar a las personas que planean asistir a los Juegos Olímpicos de que la seguridad está en alerta máxima.

"Tenemos que estar, todos, vigilantes y atentos como resultado de eso", dijo Kerry a NBC News. "Pero como dije, si un estadounidense quiere ir, incluida mi hija, diría que vaya".

Incluso los lugares para eventos ahora están siendo atacados.

Las quejas de los competidores sobre la traicionera pista olímpica de esquí alpino femenino provocaron la interrupción de las prácticas en las pistas mientras los trabajadores se afeitaban los saltos.

Y la oposición a los Juegos de Sochi se ha extendido por todo el mundo a medida que activistas lesbianas y gays se han movilizado para protestar por las políticas antihomosexuales implementadas por los líderes rusos.

En Manhattan el jueves por la noche, unos 50 manifestantes se reunieron frente al consulado ruso y corearon: "Los derechos de los homosexuales son derechos humanos".


Contenido

La melamina se utiliza para fabricar resina de melamina-formaldehído, un tipo de plástico conocido por sus propiedades ignífugas y comúnmente empleado en encimeras, pizarrones de borrado en seco, etc. La melamina en sí es rica en nitrógeno y a veces se agrega ilegalmente a los productos alimenticios para aumentar su contenido de proteína aparente. También se ha empleado como nitrógeno no proteico, apareciendo en harina de soja, harina de gluten de maíz y harina de semilla de algodón utilizados en la alimentación del ganado. [8] Se sabe que la melamina causa insuficiencia renal y cálculos renales en humanos y animales cuando reacciona con el ácido cianúrico dentro del cuerpo. El uso de melamina en la producción de alimentos no está aprobado por la OMS ni por las autoridades nacionales. [9]

Los métodos de Kjeldahl y Dumas utilizados para evaluar los niveles de proteínas no distinguen entre el nitrógeno en la melamina y el que se encuentra naturalmente en los aminoácidos, lo que permite falsificar los niveles de proteínas. Introducido en la leche, puede ayudar a ocultar una dilución fraudulenta con agua. [10] La adulteración de productos alimenticios con melamina también fue noticia cuando se retiraron del mercado alimentos para mascotas en Europa y Estados Unidos en 2007.

Fuente de contaminación Editar

La Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo que la melamina se puede encontrar "en una variedad de leche y productos lácteos en niveles variables, desde niveles bajos de ppb hasta ppm". [11] Un académico sugirió que la ciromazina, un pesticida derivado de la melamina comúnmente utilizado en China durante mucho tiempo, se absorbe en las plantas como melamina, por lo que puede haber estado presente durante mucho tiempo en productos como aves, huevos, pescado y productos lácteos. [12] [13] No se sabe en qué parte de la cadena de suministro se agregó melamina a la leche. La sustancia química no es soluble en agua y debe mezclarse con formaldehído u otra sustancia química antes de que pueda disolverse en la leche. [14]

Debido a la mala cría de animales, la producción y el almacenamiento y la demanda de leche que supera con creces los suministros, los medios independientes han informado que el uso de otros aditivos químicos potencialmente dañinos, como conservantes y peróxido de hidrógeno, es algo común.Las pruebas de calidad se pueden falsificar con aditivos: se agrega peróxido para evitar que la leche se eche a perder, se emulsiona y se agrega aceite vegetal industrial para aumentar los niveles de grasa. Se usa suero para aumentar el contenido de lactosa. [15] [16] Sin embargo, la cadena de adquisiciones también está implicada, ya que los agentes lácteos suelen estar políticamente bien conectados. [15] Los agricultores informan que los vendedores habían visitado durante años granjas en áreas lecheras vendiendo aditivos de "proteína en polvo", que a menudo se entregaban en bolsas de papel marrón sin marcar de 25 kilogramos (55 libras) cada una. Por lo tanto, los agricultores agregaron el contaminante de melamina sin saberlo o hicieron la vista gorda a la adulteración de la leche para asegurarse de que su leche no fuera rechazada. [16] Los grandes productores de lácteos fueron cómplices de producir "leche de probeta". [15]

Caijing informó en 2008 que "añadir aditivos a la leche fresca como la melamina" ya no era un secreto para los productores de leche de Hebei durante los dos últimos años. Debido a la feroz competencia por los suministros y los precios más altos pagados por Mengniu y Yili, las adquisiciones de Sanlu se vieron limitadas, su sistema de inspección se vio comprometido "ya en 2005 y permitió que las estaciones de recolección de leche adoptaran prácticas comerciales sin escrúpulos", mientras que la supervisión del gobierno era "prácticamente inexistente. ". [17]

Caijing También informó que la melamina en la leche contaminada puede provenir de melamina de desecho a un costo de ¥ 700 por tonelada, menos de una décima parte del precio de la melamina pura de grado industrial al 99%. El proceso de producción de melamina produce melamina pura por cristalización, la melamina que queda en el licor madre es impura (70%) e inservible para plásticos, por lo que se desecha. Dijo que el contenido de melamina de la fórmula para bebés de Sanlu era el resultado de la manipulación mediante la adición de proteína vegetal de bajo costo (como polvo de soja de bajo grado) y grandes cantidades de melamina de desecho como relleno. [cj 1] [18] Los desechos de melamina contienen impurezas como el ácido cianúrico que forman más cristales insolubles (cianurato de melamina) que la melamina sola, lo que agrava el problema. [ cita necesaria ]

Víctimas Editar

El 17 de septiembre de 2008, el ministro de Salud, Chen Zhu, declaró que la fórmula de leche contaminada había "enfermado a más de 6.200 niños y que más de 1.300, en su mayoría recién nacidos, permanecían hospitalizados y 158 padecían insuficiencia renal aguda". [19] Para el 23 de septiembre, se informó que unos 54.000 niños estaban enfermos y cuatro habían muerto. [20] Se notificaron 10.000 casos adicionales en las provincias al 27 de septiembre. Un funcionario de la Organización Mundial de la Salud dijo que el 82% de los niños enfermos tenían 2 años o menos. [21] El Centro de Hong Kong para la Seguridad Alimentaria dijo que el 99 por ciento de las víctimas tenían menos de 3 años. [22] Diez niños de Hong Kong fueron diagnosticados con problemas renales, [23] se detectaron al menos cuatro casos en Macao, [24] y seis en Taiwán. [25] Las víctimas no humanas incluyeron un cachorro de león y dos crías de orangutanes que habían sido alimentados con fórmula infantil Sanlu en el zoológico de Hangzhou. [26]

El gobierno dijo el 8 de octubre que ya no publicaría cifras actualizadas "porque no es una enfermedad infecciosa, por lo que no es absolutamente necesario que lo anunciemos al público". [27] Reuters compiló cifras informadas por los medios locales de todo el país y dijo que el número de víctimas era de casi 94.000 a fines de septiembre, excluyendo los municipios. En particular, 13.459 niños se habían visto afectados en Gansu, Reuters citó a Xinhua diciendo que Henan había informado más de 30.000 casos, y Hebei también tenía casi 16.000 casos. [28]

A finales de octubre, el gobierno anunció que los funcionarios de salud habían encuestado a 300.000 familias de Beijing con niños menores de 3 años. Reveló que aproximadamente 74.000 familias tenían un niño que había sido alimentado con leche contaminada con melamina, pero no reveló cuántos de esos niños habían enfermado como resultado. [29]

Debido a los muchos meses antes de que se revelara el escándalo, los medios de comunicación sugieren que es probable que las cifras oficiales sean subestimadas. Los cálculos renales en bebés comenzaron a reportarse en varias partes de China en los últimos dos años. Los medios de comunicación informaron sobre varios casos que aún no se habían reconocido oficialmente. Sin embargo, a aquellas muertes sin un veredicto oficial se les puede negar una indemnización. [30] El 1 de diciembre, Xinhua informó que el Ministerio de Salud revisó el número de víctimas a más de 290.000 con 51.900 autoridades hospitalizadas que reconocieron haber recibido informes de 11 presuntas muertes por leche en polvo contaminada con melamina de provincias, pero confirmaron oficialmente tres muertes. [31]

Sobre la caracterización y el tratamiento de los cálculos urinarios en los lactantes afectados, el Revista de Medicina de Nueva Inglaterra imprimió un editorial en marzo de 2009, junto con informes sobre casos de Beijing, Hong Kong y Taipei. [32]

Se recolectaron muestras de cálculos urinarios de 15 casos tratados en Beijing y se analizaron como objetos desconocidos para sus componentes en el Instituto de Microquímica de Beijing utilizando espectroscopia infrarroja, resonancia magnética nuclear y cromatografía líquida de alta resolución. El resultado de los análisis mostró que los cálculos estaban compuestos de melamina y ácido úrico, y la proporción molecular de ácido úrico a melamina era de alrededor de 2: 1. [33]

En un estudio publicado en 2010, investigadores de la Universidad de Pekín que estudiaron imágenes de ultrasonido de bebés que se enfermaron en la contaminación de 2008 encontrada mientras la mayoría de los niños en un área rural china se recuperaban, el 12 por ciento aún mostraba anomalías renales seis meses después. "El potencial de complicaciones a largo plazo después de la exposición a la melamina sigue siendo una preocupación seria", dijo el informe. "Nuestros resultados sugieren la necesidad de un mayor seguimiento de los niños afectados para evaluar el posible impacto a largo plazo en la salud, incluida la función renal". [34]

Los productos contaminados encontrados en las pruebas AQSIS de China incluyen productos de fórmula para bebés producidos por las siguientes compañías, en el orden de concentración más alta encontrada. Shijiazhuang Sanlu Group, Shanghai Panda Dairy, Qingdao Shengyuan Dairy, Shanxi Gu Cheng Dairy, Jiangxi Guangming Yingxiong Dairy, Baoji Huimin Dairy, Inner Mongolia Mengniu Dairy, Torador Dairy Industry (Tianjin), Guangdong Yashili Group, Hunan Peiyi Dairy, Heilong Dairy Shanxi Yashili Dairy, Shenzhen Jinbishi Milk, Scient (Guangzhou) Nutrición infantil, Guangzhou Jinding Dairy Products Factory, Inner Mongolia Yili Industrial Group, Yantai Ausmeadow Nutriment, Qingdao Suncare Nutritional Technology, Xi'an Baiyue Dairy, Yantai Leilei Dairy, Shanghai Baoanli Dairy, y Fuding Chenguan Dairy. [35]

Sanlu Editar

El escándalo comenzó con revelaciones de contaminación de productos lácteos Sanlu. La cooperativa láctea de Nueva Zelanda Fonterra, que poseía una participación del 43% en Sanlu, dijo que fueron alertados sobre la contaminación de melamina el 2 de agosto (casi un mes antes de que el problema se hiciera público), y han dicho que presionaron mucho para que el público lo retirara por completo. Aunque hubo un retiro comercial inmediato, Fonterra dijo que los administradores locales rechazaron un retiro oficial. [36] Un director de Fonterra le había dado a la gerencia de Sanlu un documento que detallaba los niveles permitidos de melamina de la Unión Europea, pero el director ejecutivo de Fonterra, Andrew Ferrier, ha declarado que en ningún momento Fonterra dijo que pequeñas cantidades de melamina eran aceptables. [37]

Señales de advertencia ignoradas Editar

De 2005 a 2006, un agente, Jiang Weisuo, de Shaanxi Jinqiao Dairy Company, en el noroeste de China, habría hablado públicamente de sus temores sobre la adición de sustancias no autorizadas a la leche de los competidores. [38] Sus quejas a los reguladores y productores de lácteos en 2005 y 2006 nunca arrojaron ningún resultado, su historia fue recogida por la Televisión Central de China, que publicó un informe completo con imágenes de adulteración en curso, pero la Oficina de Supervisión Técnica y de Calidad de Shaanxi dijo que no pudo encontrar evidencia de irregularidades. [dieciséis]

El tablón de anuncios de la Administración de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena (AQSIQ) indicó que una rara ocurrencia de cálculos renales en los niños —todos causalmente atribuidos a la fórmula de leche Sanlu— fue señalada por al menos un miembro del público en junio de 2008 [39]. [40] y por un urólogo en un hospital pediátrico el 24 de julio de 2008. Ninguno de los dos recibió respuestas definitivas. Al pediatra, que pidió específicamente a la AQSIQ que remitiera sus observaciones a los epidemiólogos, se le pidió que remitiera su consulta al departamento de salud. [39] [41]

En junio, los medios de comunicación de Jiangsu informaron sobre un aumento de dos meses en el número de bebés diagnosticados con enfermedad renal. En julio, un padre de un bebé enfermo en Hunan cuestionó la leche en polvo de Sanlu y se quejó ante la AQSIQ. La provincia de Gansu envió un informe al Ministerio de Salud el 16 de julio para alertar que un hospital local había identificado un aumento en la incidencia de enfermedades renales entre los bebés en los meses anteriores y que la mayoría de las víctimas habían consumido la fórmula para bebés de Sanlu. El Ministerio de Salud envió investigadores a Gansu a principios de agosto. [17]

Acusaciones de encubrimiento Editar

Fonterra notificó al gobierno de Nueva Zelanda el 5 de septiembre y tres días después, la primera ministra Helen Clark hizo que los funcionarios de Beijing alertaran directamente. [36] [42] Los informes noticiosos comenzaron a circular en China el 9 de septiembre, [43] la noticia fue revelada internacionalmente un día después por Reuters. [44] El informe de los medios controlados por el estado no identificó inicialmente a la compañía involucrada, publicaciones en Tianya.cn, un portal social chino, nombraron a Sanlu como el culpable. [45] Sanlu inicialmente negó las acusaciones. [ cita necesaria ]

Una investigación del Consejo de Estado reveló que Sanlu comenzó a recibir quejas sobre bebés enfermos ya en diciembre de 2007, pero no realizó pruebas hasta junio de 2008. Dijo que los principales funcionarios del gobierno de la ciudad de Shijiazhuang no habían informado de la contaminación a las autoridades provinciales y estatales (hasta el 9 de septiembre ) en violación de las reglas sobre la notificación de incidentes importantes relacionados con la seguridad alimentaria. [46] Según el Diario de la gente, Sanlu escribió una carta al gobierno de la ciudad de Shijiazhuang el 2 de agosto de 2008, pidiendo ayuda para "aumentar el control y la coordinación de los medios, para crear un buen ambiente para el retiro del mercado de los productos problemáticos de la compañía. Para evitar agitar el problema y crear un influencia negativa en la sociedad ". [47]

Según versiones confirmadas por informes de los medios de comunicación y funcionarios de salud, la empresa intentó comprar a los críticos y encubrir la contaminación. En un memorando del 11 de agosto, la agencia de relaciones públicas Teller International, con sede en Beijing, aconsejó a Sanlu que buscara la cooperación con los principales motores de búsqueda para censurar la información negativa. Según los informes, la agencia se había puesto en contacto repetidamente con el personal de cuentas clave en Baidu y propuso un presupuesto de ¥ 3 millones (US $ 440.000) para filtrar todas las noticias negativas. [48] ​​[49] Luego de que el memorando comenzó a circular en internet, Baidu denunció, en un comunicado del 13 de septiembre de 2008, los planteamientos de dicha agencia en varias oportunidades, señalando que la propuesta fue firmemente rechazada, por violar sus principios corporativos de imparcialidad. e informes transparentes. [49]

Helen Clark dijo sobre el gobierno local: "Creo que la primera inclinación fue tratar de cubrirlo con una toalla y lidiar con eso sin un retiro oficial". [50] Los medios occidentales especularon que el deseo de China de unos Juegos Olímpicos de verano perfectos contribuyó al retraso en el retiro de la leche para bebés, citando una directriz supuestamente emitida a los medios chinos de que informar sobre problemas de seguridad alimentaria, como el agua mineral que causa cáncer, estaba "fuera de los límites". "[50] [51] [52] aunque el gobierno central negó haber emitido esta guía. [36] El vicegobernador provincial de Hebei dijo que Shijiazhuang no notificó su administración hasta el 8 de septiembre. [53] Sin embargo, un periodista de Fin de semana sureño escribió un informe de investigación a fines de julio para su publicación sobre bebés que se habían enfermado después de consumir fórmula para bebés de Sanlu. Seis semanas después, el editor senior Fu Jianfeng reveló en su blog personal que este informe había sido suprimido por las autoridades debido a los inminentes Juegos Olímpicos de Beijing. [54] Mientras esto sucedía, Sanlu fue honrado en una campaña nacional de premios llamada "30 años: marcas que han cambiado la vida de los chinos". El comunicado de prensa sobre el premio, escrito por un gerente senior de relaciones públicas en Sanlu, pasó como contenido de noticias en Diario de la gente y en otros medios. [54]

Sanciones Editar

El 15 de septiembre, la empresa emitió una disculpa pública por la leche en polvo contaminada [55]. Se ordenó a Sanlu que detuviera la producción y que destruyera todos los productos no vendidos y retirados del mercado. Según los informes, las autoridades incautaron 2.176 toneladas de leche en polvo en los almacenes de Sanlu. Se estima que se retiraron del mercado 9.000 toneladas de producto. [56]

Tian Wenhua, presidenta y gerente general de Sanlu y secretaria del capítulo del Partido Comunista de Sanlu fue despojada de su partido y de sus puestos funcionales durante una reunión extraordinaria del comité permanente provincial de Hebei del PCCh [57] cuatro funcionarios de Shijiazhuang, incluido el vicealcalde a cargo de alimentos y agricultura, Zhang Fawang, según los informes, fueron destituidos de su cargo. [58] El alcalde de Shijiazhuang, Ji Chuntang, dimitió el 17 de septiembre. [59] Li Changjiang, ministro a cargo de la AQSIQ, se vio obligado a dimitir el 22 de septiembre después de que la investigación del Consejo de Estado concluyera que era responsable de la "negligencia en la supervisión". Los investigadores también culparon al gobierno de Shijiazhuang. [60] El secretario local del partido, Wu Xianguo, fue despedido el mismo día. [61]

Arrestos Editar

El gerente general de Sanlu, Tian Wenhua, fue acusado en virtud de los artículos 144 y 150 del código penal. [62] Un portavoz del Departamento de Seguridad Pública de la provincia de Hebei dijo que la policía había arrestado a 12 comerciantes y proveedores de leche que supuestamente vendían leche contaminada a Sanlu, y seis personas fueron acusadas de vender melamina. Se confiscaron 300 kg de sustancias químicas sospechosas, incluidos 223 kg de melamina. [63] Entre los arrestados había dos hermanos que dirigían un centro de recolección de leche en Hebei por supuestamente suministrar tres toneladas diarias de leche adulterada a la lechería [64] el dueño de otro centro de recolección que revendía siete toneladas de leche al día a Sanlu, fue arrestado, y su operación fue cerrada. [14]

Zhang Yujun (alias Zhang Haitao), un ex granjero de productos lácteos de Hebei, produjo más de 600 toneladas de una mezcla de "proteína en polvo" de melamina y maltodextrina entre septiembre de 2007 y agosto de 2008. Él y otros ocho comerciantes, propietarios de granjas lecheras y compradores de leche quienes le compraron el polvo fueron arrestados a principios de octubre, lo que elevó el total a 36. [65]

Durante la semana del 22 de diciembre de 2008, se sometieron a juicio 17 personas involucradas en la producción, venta, compra y adición de melamina en la leche cruda. Tian Wenhua, ex gerente general de Sanlu, y otros tres ejecutivos de la compañía comparecieron ante el tribunal en Shijiazhuang, acusados ​​de producir y vender leche contaminada con melamina. De acuerdo a Xinhua, Tian se declaró culpable y le dijo al tribunal que se enteró de las quejas de los consumidores sobre la leche contaminada a mediados de mayo. Luego, aparentemente dirigió un equipo de trabajo para manejar el caso, pero no se presentó ante el gobierno de la ciudad de Shijiazhuang hasta el 2 de agosto. [66]

El Tribunal Popular Intermedio de Shijiazhuang condenó a muerte a Zhang Yujun y Geng Jinping, y a Tian Wenhua a cadena perpetua, el 22 de enero de 2009. [67] Zhang fue condenado por producir 800 toneladas del polvo contaminado, Geng por producir y vender alimentos tóxicos . Geng Jinping gestionaba un centro de producción de leche que suministraba leche al Grupo Sanlu y otras lecherías. [68] El China Daily informó que Geng se había arrodillado en el suelo de la sala del tribunal y había rogado a las familias de la víctima que lo perdonaran durante el juicio. El tribunal también condenó a los gerentes generales adjuntos de Sanlu, Wang Yuliang y Hang Zhiqi, a quince años y ocho años de cárcel, respectivamente, y al ex gerente Wu Jusheng a cinco años. [69] Varios acusados ​​han apelado. [70]

Zhang Yujun y Geng Jinping fueron ejecutados el 24 de noviembre de 2009 [71].

Efecto en la empresa y quiebra Editar

El valor de la empresa se desplomó como consecuencia del escándalo. [72] El 24 de septiembre, Fonterra anunció que había rebajado el valor en libros de su inversión en 139 millones de dólares neozelandeses (dos tercios), lo que refleja los costos del retiro del producto y el deterioro de la marca 'Sanlu' debido a la "contaminación criminal de leche". [73] A más tardar el 27 de septiembre, China Daily informó que Sanlu estaba cerca de la bancarrota y que podría ser absorbida por Beijing Sanyuan Foods Company. [74] La empresa también enfrenta demandas de los padres (ver Ira contra Sanlu).

La revisión de Beijing dijo que Sanlu espera tener que pagar indemnizaciones por un total de 700 millones de yenes, y quedó claro que la empresa se disolvería y vendería. [75]

El 25 de diciembre, el tribunal de Shijiazhuang aceptó la petición de quiebra de un acreedor contra Sanlu. Los comentaristas de los medios esperaban que se vendiera la red de distribución Sanlu. [76]

Mayores chinos Editar

El 16 de septiembre, la AQSIQ publicó una prueba de muestras de 491 lotes de productos vendidos por las 109 empresas que producen fórmula para bebés. Dijo que las 11 muestras de Sanlu no pasaron la prueba de melamina. [4] [58] Sanlu, cuyos productos se venden a la mitad del precio de sus equivalentes en el mercado, [77] registró los niveles más altos de contaminación entre todas las muestras analizadas, con 2.563 mg / kg o partes por millón ("ppm"). . Se encontraron muestras contaminadas entre otros 21 proveedores, donde las concentraciones variaban de 0.09 a 619.00 ppm. [4] [78]

Hubo contaminación por melamina en el 10% de las muestras de leche líquida de Mengniu y Yili, y en el 6% de las de Bright Dairy. [79] Al descubrir la contaminación, los tres principales productores fueron despojados de su condición de "marcas nacionales chinas". [ cita necesaria ] Yili, Mengniu y Bright Dairy & amp Food Co. retiraron del mercado la leche en polvo contaminada y se disculparon en declaraciones separadas. [77] Mengniu retiró todas sus fórmulas para bebés y el 17 de septiembre se suspendió la negociación de sus acciones en la Bolsa de Valores de Hong Kong. [80] Las acciones de otras empresas lácteas cayeron con fuerza al día siguiente. [81] El director financiero de Mengniu intentó tranquilizar a los consumidores ofreciendo un reembolso sin objeciones en todos los productos y bebiendo leche líquida frente a los periodistas en Hong Kong. También dijo que sus productos de exportación tenían menos probabilidades de estar contaminados. [82]

El 30 de septiembre, la AQSIQ anunció los resultados de las pruebas de otros 265 lotes de leche en polvo producidos por 154 empresas diferentes antes del 14 de septiembre, donde descubrió que 31 lotes producidos por 20 empresas lácteas nacionales estaban contaminados con melamina. [83]

El 1 de diciembre, el Ministerio de Salud de China publicó una actualización, diciendo que casi 300.000 bebés se enfermaron después de consumir fórmula infantil contaminada con melamina. En respuesta al aumento de productos chinos contaminados, la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos abrió sus primeras oficinas de inspección en el extranjero en noviembre de 2008, con oficinas en Shanghai, Beijing y Guangzhou. [84]

Industria china Editar

El Consejo de Estado ordenó la realización de pruebas de producto a todos los productores de lácteos y, para ello, se enviaron unos 5.000 inspectores. El mercado chino ha crecido a una tasa media anual del 23% desde 2000. En 2006, la producción de leche alcanzó los 30 millones de toneladas, diez veces el volumen de una década antes. [85] Estaba valorado en unos 122.000 millones de yenes (18.000 millones de dólares EE.UU.) en 2007, y los consumidores habían perdido gravemente la confianza en la industria. [86]

Los hechos han dejado al descubierto la relación, a menudo incestuosa, entre las empresas locales y el gobierno local. Además de los ingresos fiscales para las autoridades locales (Sanlu contribuyó con 330 millones de yenes en 2007, muchas empresas invitan a los funcionarios locales a convertirse en "socios silenciosos" en sus corporaciones) a cambio de "protección" a nivel político, se nombró al ex presidente de Sanlu, Tian Wenhua. diputado honorario a la Asamblea Popular Provincial. [87] El escándalo también ha puesto de relieve problemas estructurales de volumen de producción inadecuado, problemas de calidad inherentes y métodos de producción deficientes.La región de Mongolia Interior produce más de una cuarta parte de la leche de China, [88] y Mengniu y Yili han invertido millones para establecer instalaciones lecheras de última generación en su capital, Hohhot. Las empresas todavía dependen de los pequeños agricultores para más del 90% de su producción debido a la limitación de capacidad de las modernas instalaciones. [89] Los agricultores y agentes dijeron que ambas empresas habían comprado habitualmente leche que no pasaba las pruebas de calidad, por solo dos tercios del precio normal. El 17 de septiembre se puso en marcha una nueva política para poner fin a esa práctica. [88]

El pánico de los consumidores como resultado de la leche contaminada redujo la demanda de productos lácteos, lo que provocó dificultades a más de 2 millones de agricultores chinos que no tenían dónde vender su leche ni medios para sustentar a sus vacas lecheras. Según los informes, los agricultores derramaron leche y se enfrentaron a vender vacas en un mercado sin compradores. [90]

Desde que estalló el escándalo, las ventas han caído entre un 30% y un 40% comparativamente, según la Asociación China de Lácteos. La Asociación estima el efecto financiero del orden de 20.000 millones de yenes y prevé que la confianza puede tardar hasta dos años en recuperarse por completo. [nF 1] En un esfuerzo por apuntalar las ventas y retener su participación en el mercado, las empresas lácteas cancelaron su acuerdo común de no utilizar promociones para combatir la disminución de las ventas: descuentos sustanciales (incluido BOGOF), obsequios y otros incentivos en el punto de venta que se ofrece a los compradores. Sus nuevos productos están claramente etiquetados como "inspección de seguridad aprobada" para disipar los temores de los consumidores. [nF 2]

Operaciones extranjeras en China Editar

Mengniu-Arla, empresa conjunta entre la cooperativa danesa / sueca Arla Foods y Mengniu [91] [92] detuvo la producción el 16 de septiembre de 2008 después de que tres de las 28 pruebas tomadas de Mengniu mostraran trazas de melamina de los lotes contaminados que habían sido retirados del mercado. [93]

Mengniu, proveedor de leche de Starbucks, fue reemplazado por Vitasoy cuando el minorista de café evitó la leche en favor de la leche de soja en sus operaciones en China. KFC también suspendió la venta de leche Mengniu. [94]

Lotte Group, con sede en Tokio, un importante fabricante de bocadillos, retiró sus galletas Koala's March en Hong Kong y Macao debido a la contaminación y prometió "analizar en profundidad todos los detalles del proceso de fabricación" para preservar la confianza del cliente. [95] La gama también se ordenó en las estanterías holandesas [96] y eslovacas. [97] Su pastel de chocolate fue incautado cuando las muestras dieron positivo en Malta. [98]

El 29 de septiembre, el grupo británico de confitería Cadbury se vio obligado a retirar sus 11 productos de chocolate en China por sospecha de contaminación con melamina, lo que a su vez provocó el cierre de sus tres fábricas en China. El retiro afectó a los mercados de China, así como a Taiwán, Hong Kong, Japón, Corea y Australia. [99] Las pruebas realizadas en Hong Kong encontraron cantidades excesivas de melamina en La leche de vaca productos. [100]

El 30 de septiembre, Unilever recordó su Lipton té con leche en polvo después de que los controles internos de la compañía encontraron rastros de melamina en la leche en polvo china utilizada como ingrediente. [101] [102] Heinz recordó casos de cereales para bebés en Hong Kong después de descubrir que contenían melamina. [103] [104] La fábrica de Nestlé en Heilongjiang también estuvo implicada: el Departamento de Salud de Taiwán forzó la exclusión de seis Neslac y KLIM productos el 2 de octubre por contener rastros diminutos de melamina, aunque el ministro dijo que no representaban un riesgo significativo para la salud. [105]

Desde que estalló la crisis de la leche, Nestlé dice que ha enviado a 20 especialistas de Suiza a cinco de sus plantas chinas para fortalecer las pruebas químicas. El 31 de octubre, anunció la apertura de un centro de investigación y desarrollo en Beijing por $ 10,2 millones, para "servir como base y referencia en seguridad alimentaria para Nestlé en la Gran China". El director de tecnología de Nestlé dijo que el centro estaba equipado con "herramientas analíticas altamente sofisticadas para detectar trazas de residuos y compuestos indeseables como melamina o medicamentos veterinarios o toxinas naturales". [106]

Juegos Olímpicos Editar

Existía la preocupación de que los productos lácteos consumidos durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 pudieran estar contaminados. Li Changjiang, el entonces director de AQSIQ, aseguró a la comunidad internacional que todos los alimentos, incluidos los productos lácteos, eran realmente seguros. "Tomamos medidas especiales de gestión de la calidad destinadas al suministro de alimentos para los Juegos". [107]

Fuera de China continental Editar

La Aduana de la República Popular China dijo que las exportaciones de productos lácteos y huevos en 2007 se valoraron en 359 millones de dólares, un aumento interanual del 90 por ciento. Desde que comenzó a circular la noticia de la contaminación por melamina, al menos 25 países dejaron de importar productos lácteos chinos. Varios países habían impuesto prohibiciones generales a los productos lácteos chinos o sus derivados, entre ellos Bangladesh, Bhután, Brunei, Burundi, Camerún, Chile, Colombia, República Dominicana, Gabón, India, Côte d'Ivoire, Maldivas, Malí, México. , Nepal, Papua Nueva Guinea, Paraguay, Corea del Sur, Surinam, Tanzania, Togo y los Emiratos Árabes Unidos [108] [109] [110] [111] [112], junto con Indonesia, Taiwán, Japón, Singapur y Malasia, también había impuesto prohibiciones específicas a los productos lácteos chinos que dieron positivo en melamina. [113] [114]

Hong Kong Editar

El escándalo condujo a una erosión de la confianza en la fórmula infantil producida localmente y, a partir de entonces, muchos residentes de Shenzhen y comerciantes paralelos cruzaron la frontera para comprar leche en polvo en las tiendas de Hong Kong. [115] La menor confianza en la producción china, combinada con la relajación de los requisitos de visado para los ciudadanos del continente, había provocado una escasez de preparados para lactantes en Hong Kong durante un período prolongado. [116] Debido a una gran protesta pública, el Reglamento de Importación y Exportación (General) (Enmienda) de 2013 se aprobó en Hong Kong, que prohíbe la exportación sin licencia de fórmula en polvo, incluida la leche y la leche de soja en polvo para lactantes y niños menores de 36 meses. [117] Según el gobierno de Hong Kong, el reglamento no se aplica a "la fórmula en polvo que se exporta en el equipaje personal acompañado de una persona de 16 años o más que sale de Hong Kong si la persona no salió de Hong Kong en las últimas 24 horas y la fórmula no supera los 1,8 kg de peso neto total ". [118]

Aunque el gobierno de Hong Kong impuso un límite estricto de 2 latas a la exportación de preparados para lactantes en marzo de 2013, [119] estimuló las diferencias de precios causadas por el impuesto sobre las ventas en el continente y las aduanas laxas, la actividad de tráfico, incluida la leche en polvo, ha continuado, agravando la situación. Conflicto Hong Kong-Continental. [120] La zona de influencia de los traficantes se extendió desde Fan Ling y Sheung Shui hacia el sur hasta Yuen Long y Tuen Mun, lo que provocó que grupos localistas como Civic Passion y Hong Kong Indígena salieran a las calles en acción directa en 2015. [121]

Unión Europea Editar

El 25 de septiembre de 2008, la UE anunció la prohibición de las importaciones de alimentos para bebés que contengan leche china. La Comisión Europea también pidió controles más estrictos sobre otras importaciones de alimentos chinos. [122] [123] Se encontraron productos contaminados aislados en los Países Bajos, y las autoridades francesas ordenaron que todos los productos lácteos chinos se retiraran de los estantes. [124] Tesco eliminó White Rabbit como medida de precaución. en sus tiendas del Reino Unido. [ cita necesaria ]

Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos Editar

En los Estados Unidos de América, que de otra manera no se vio afectado por los sustos, el distribuidor estadounidense de caramelos White Rabbit retiró el producto cuando las muestras encontradas en Hartford mostraron rastros de melamina. [125] El fabricante de dulces y subsidiaria de Bright Foods, Guan Sheng Yuan, emitió un retiro a los 50 países a los que exportaba. [126]

La Administración de Drogas y Alimentos de EE. UU. Dijo que si bien los alimentos que contienen melamina por debajo de 2,5 partes por millón en general no plantean preocupaciones, sus científicos "actualmente no pueden establecer ningún nivel de melamina y compuestos relacionados con la melamina en la fórmula infantil que no plantee preocupaciones de salud pública". . [127] El 12 de noviembre de 2008, la FDA emitió una alerta general contra todos los productos alimenticios terminados de China, diciendo que la información recibida de fuentes gubernamentales en varios países indica que se ha fabricado una amplia gama y variedad de productos de una variedad de productores. el uso de leche contaminada con melamina era un problema recurrente. [128] A fines de noviembre, después de que la FDA encontró rastros de melamina en un producto infantil de Nestlé y uno de Mead Johnson, la FDA concluyó que la melamina o el ácido cianúrico por sí solos "en o menos de 1 parte por millón en la fórmula infantil no plantean problemas de salud pública". en bebés. [129]

Agencias internacionales Editar

La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) advirtió que los niños que comían grandes cantidades de dulces y galletas con alto contenido de leche podrían, en teoría, consumir melamina en más de tres veces por encima de los límites de seguridad prescritos por la UE (0,5 mg / kg de peso corporal). La EFSA dijo que los niños con un consumo medio de productos como caramelo de leche, galletas y chocolate que contienen leche en polvo contaminada no estarían en riesgo, y los adultos no estarían en riesgo incluso en los peores escenarios. [130]

La Organización Mundial de la Salud, que no fue notificada hasta el 11 de septiembre [131], preguntó a Pekín por qué el escándalo tardó tantos meses en hacerse público y para establecer si el fracaso fue deliberado o por ignorancia. [132] El representante de la OMS en China, Hans Troedsson, dijo que la cuestión de quién sabía qué y cuándo era fundamental ". Porque si fue ignorancia, es necesario tener una capacitación y educación mucho mejores. Si es negligencia, entonces es , por supuesto, más grave ". [133]

Tras una serie de prohibiciones nacionales masivas, la OMS instó a las autoridades nacionales de seguridad alimentaria el 25 de septiembre de 2008 a probar los productos lácteos chinos en busca de riesgos para la salud antes de imponer prohibiciones de importación o retiradas del mercado. [134] La OMS y el UNICEF también denunciaron conjuntamente la "contaminación deliberada y particularmente deplorable de los alimentos destinados a lactantes y niños pequeños vulnerables". [135] El 26 de septiembre, la OMS advirtió a los funcionarios de salud de todo el mundo que estuvieran alerta por los productos lácteos de China origen que podría estar contaminado. [136] Anthony Hazzard, director del Pacífico Occidental de la Organización Mundial de la Salud, dijo que las Autoridades Internacionales de Seguridad Alimentaria (INFOSAN) habían aconsejado a los países que se centraran particularmente en la fórmula de contrabando. [21]

La OMS se refirió al incidente como uno de los mayores eventos de seguridad alimentaria con los que ha tenido que lidiar en los últimos años. Dice que la crisis de confianza entre los consumidores chinos sería difícil de superar. [137] Consideró que el hecho de que la reglamentación no siguiera el ritmo del rápido desarrollo de la producción industrial y alimentaria abriera las puertas a todo tipo de mala conducta y mala conducta. El portavoz dijo que la escala del problema demostró que "claramente no se trataba de un accidente aislado, [sino] una actividad intencional a gran escala para engañar a los consumidores para obtener ganancias simples, básicas y de corto plazo". [137]

La directora general de la OMS, Margaret Chan, recordó a las madres chinas que los bebés no amamantados se ven privados de la mejor nutrición que ofrece la naturaleza, al tiempo que corren el riesgo de estar expuestos a los efectos de la melamina. [138] Ella agregó: "Debemos hacer nuestro mejor esfuerzo para decirle [a las madres] la diferencia [entre la leche materna y la fórmula]. Por supuesto, la lactancia materna es el mejor alimento para los bebés". Chan dijo que el escándalo de la melamina en la leche mostró "el impacto y el poder de la globalización" en la distribución de alimentos y destacó "la importancia de una cooperación fluida desde la granja hasta el consumidor". [138]

Público chino Editar

Ira contra Sanlu Editar

El caso ha provocado ira y resentimiento hacia los productores de leche y ha sembrado incertidumbre y confusión entre la población. Se formaron colas fuera de las oficinas de Sanlu para los reembolsos. El sitio web de Sanlu fue pirateado varias veces [139] y su nombre, como se muestra en la barra de encabezado, cambió a 三聚氰胺 集团 ("El grupo de melamina") en un juego de palabras sobre el carácter "三" (número 3), que es el primero palabra del nombre chino de Sanlu: 三鹿 (Tres ciervos) [140] Un hacker también agregó "Melamina" como nombre de producto. [141] Como ha sido una práctica cada vez más común, los usuarios de la web expresaron su ira en los tablones de anuncios de Internet. [55] Los temores alimentarios prevalentes han aumentado el número de parodias en línea distribuidas por los internautas. [142] [143]

Antes de que el gobierno comenzara a ofrecer tratamiento médico gratuito, algunos padres habían gastado pequeñas fortunas en la atención médica de sus hijos enfermos. [144] Los niños que enfermaron antes de que estallara el escándalo el 12 de septiembre no tenían derecho a la atención médica gratuita ofrecida por el Estado. [145] Los padres de dos de esas víctimas, uno de Henan y otro de Guangdong, presentaron órdenes judiciales contra Sanlu a pesar de la presión del gobierno. [146] Los padres del niño de Henan habían reclamado ¥ 150,000 para gastos médicos, de viaje y otros incurridos después de que su hijo desarrolló cálculos renales. [147] El 20 de octubre, los padres de un bebé que murió a causa de la leche contaminada pidieron justicia a Nueva Zelanda en TV ONE. Fueron citados diciendo que los perpetradores del escándalo de la leche responsables de la muerte de su hijo merecían "morir mil muertes". [148] Se presentaron un total de nueve casos contra Sanlu en Shijiazhuang. [149] Después de semanas de discusiones, y en ausencia de un plan de compensación, un grupo de 15 abogados presentó una demanda colectiva en nombre de 100 familias contra Sanlu, buscando gastos médicos y de otro tipo, así como compensación por trauma y muerte. de una descendencia. [150]

Ira contra los líderes políticos Editar

El resentimiento aumentó hacia los líderes del país debido a la percepción de que no estaban preocupados por la agitación de la seguridad alimentaria que enfrentan los ciudadanos comunes. En agosto de 2008, Zhu Yonglan (祝詠蘭), directora del Centro Especial de Abastecimiento de Alimentos de las Oficinas del Gobierno Central del Consejo de Estado (CGOSFSC), [151] reveló en un discurso que su empresa se había creado en 2004 para obtener productos de alta calidad y alimentos orgánicos de fincas que trabajan bajo las más estrictas pautas, para el suministro a los principales líderes políticos, sus familias y cuadros retirados. [152]

"El Centro Especial de Abastecimiento de Alimentos de las Organizaciones Estatales y del Partido del Consejo de Estado cuenta con el apoyo de la Base Logística del Consejo de Estado, las granjas de la Oficina Central de Seguridad y las bases de abastecimiento repartidas en las 13 provincias, municipios y regiones autónomas. Estas bases abastecen a los 94 ministerios y cuadros veteranos de comisiones con productos alimenticios orgánicos de alta calidad. [Nuestros] productos cumplen con los más altos estándares ".

. Todo el mundo sabe que en la actualidad las instalaciones de producción medias utilizan grandes cantidades de fertilizantes químicos y pesticidas. Se utilizan antibióticos y hormonas en la cría de animales. Los productos de animales acuáticos se crían en aguas contaminadas. Todas estas toxinas terminan en los productos alimenticios finales (todo tipo de productos, carne, productos lácteos, etc.). No hace falta decir que estos son dañinos cuando los consumen los humanos ".

Zhu Yonglan, Director de CGOSFSC - discurso ante Shandong KR Biomedical, 18 de agosto de 2008 [151]

El primer ministro Wen Jiabao se disculpó con la nación, diciendo que se sentía "extremadamente culpable" por los productos lácteos envenenados, de la misma manera que anteriormente había pedido perdón al pueblo por las muertes de mineros del carbón, agua potable contaminada y pasajeros de trenes varados por las autoridades. 'respuesta inadecuada a la fuerte tormenta de nieve durante el Año Nuevo. [153]

El autor Qin Geng (秦 耕) dijo: "El panorama general en este caso era el interés del gobierno de un solo partido por encima de cualquier cosa, no que ellos pusieran la seguridad de la gente en primer lugar". Qin concluyó que los medios controlados por el estado le dijeron al público chino que la contaminación de la leche fue un proceso bien orquestado y que "están muy tristes, muy asustados y muy preocupados". [143]

Búsqueda de sucedáneos de la leche Editar

Los consumidores más pobres que dependían de la fórmula infantil local, que costaba aproximadamente la mitad del precio de las marcas importadas, se habían quedado sin alternativas para alimentar a sus hijos. Muchos habían perdido la fe en las marcas locales, y otros no estaban seguros de qué marcas eran seguras. Los estantes de los supermercados habían quedado vacíos debido a las retiradas de productos. [81] Las tiendas de Hong Kong informaron de una avalancha de fórmulas importadas de compradores transfronterizos y, según informes, algunos minoristas racionaron sus existencias. [154] Según los informes, algunos habitantes de China continental también se apresuraron a importar fórmulas para lactantes de Kinmen. [155] Las nodrizas disfrutaron de un resurgimiento en popularidad en las principales ciudades. [156] [157] Algunos informes de los medios han documentado que los marineros y expatriados chinos han estado comprando productos lácteos locales en Australia para enviarlos a sus familiares en China. [158] [159] Se había estimado en 2018 que entre el 80% y el 90% de los preparados para lactantes comprados en Australia se destinaba a China. [160]

Taiwán Editar

El miedo a la comida de melamina se convirtió en un punto focal contra el calentamiento de las relaciones entre el gobierno de Taiwán y el gobierno chino, y el 25 de octubre de 2008, el opositor Partido Democrático Progresista celebró una gran manifestación para expresar su descontento con los lazos cada vez más estrechos de Taiwán con Beijing, en particular en relación con el incidente. [161] Los manifestantes temerosos de la reunificación culparon al Kuomintang por el susto de la melamina y lo criticaron por no hacer frente a China por la contaminación. [162] Un ciudadano expresó su preocupación de que la promesa del presidente Ma Ying-jeou de estrechar lazos con China traería más productos contaminados a Taiwán. [163] El Ministro del Departamento de Salud, Lin Fang-you, fue fuertemente criticado por elevar el límite legalmente aceptable de melamina en productos alimenticios de cero a 2.5 ppm. La protesta pública posterior a la medida obligó a Lin a dimitir. [164] [165] Su sucesor, Yeh Ching-chuan, anunció un regreso a la política original de tolerancia cero a la melamina. [166] [167]

Gobierno de la República Popular China Editar

Comentarios de los principales líderes Editar

AQSIQ anunció la revocación de todas las exenciones de inspección otorgadas previamente a los productores de lácteos, a quienes se les pidió que dejaran de citar el privilegio en sus anuncios. El Consejo de Estado ordenó una reforma de la industria láctea y prometió brindar atención médica gratuita a los afectados. [168] Formalmente, el Consejo de Estado dio a conocer sus conclusiones iniciales, [46] y el 21 de septiembre se presentó una disculpa oficial de alto nivel por el incidente. Wen Jiabao se disculpó mientras visitaba a las víctimas en los hospitales.

Este incidente me entristeció, aunque muchos chinos se han mostrado comprensivos. Descubrió muchos problemas para la supervisión gubernamental y empresarial de las fuentes de leche, la calidad y la administración de marketing. El gobierno pondrá más esfuerzos en seguridad alimentaria, tomando el incidente como una advertencia. Lo que estamos tratando de hacer es asegurarnos de que no ocurra tal evento en el futuro castigando a esos líderes y a las empresas responsables. Ninguna de esas empresas sin ética profesional o moral social saldrá despedida.

El secretario general del PCCh, Hu Jintao, dijo el 1 de octubre de 2008: "La seguridad alimentaria está directamente relacionada con el bienestar de las grandes masas y la competencia de una empresa. Las empresas chinas deben aprender de las lecciones del incidente de la leche en polvo contaminada con Sanlu". [170]

El 6 de octubre de 2008, culpando a la "producción ilegal y la codicia", el "caótico orden de producción y distribución de lácteos" del país y la "supervisión gravemente ausente" de la crisis, el Consejo de Estado anunció nuevas regulaciones para la industria láctea. [171]

El 9 de octubre de 2008, en un intento por controlar el daño a las exportaciones de productos lácteos chinos, los funcionarios en una reunión de la Organización Mundial del Comercio insistieron en que la contaminación había sido "accidental", contradiciendo directamente las observaciones de la OMS.[172] Los representantes comerciales chinos criticaron a los países que han impuesto prohibiciones generales a los productos alimenticios chinos. Instaron a los Estados miembros a basar las restricciones a la importación en evaluaciones científicas de riesgos y a utilizar los mecanismos oficiales de notificación de la OMC. [173] El 11 de octubre, el viceministro de Salud, Liu Qian, declaró que todas las solicitudes de compensación por retiro de productos lácteos de las empresas extranjeras se tramitarían sobre una base comercial, aunque el gobierno puede utilizar canales diplomáticos si es necesario, si se encuentran problemas. [174]

Programa de inspección mejorado Editar

Según un alto funcionario de la inspección de calidad, el gobierno tenía como objetivo establecer cerca de 400 centros de prueba de productos en los próximos dos años, y 80 de ellos serían centros de prueba de alimentos. Se establecieron grupos de trabajo en casi todas las provincias para establecer nuevos centros de análisis de alimentos y reemplazar equipos obsoletos. [175]

El 24 de septiembre de 2008, el recién nombrado jefe de AQSIQ de China, Wang Yong, dijo que el gobierno "tomaría medidas 'contundentes' para hacer frente a la contaminación química". Sus inspectores habían retirado 7.000 toneladas de productos lácteos contaminados con melamina de tiendas de toda China. [138]

El 4 de octubre, el Ministerio de Agricultura anunció que había elaborado un plan de rescate de emergencia con el Ministerio de Finanzas para otorgar subsidios especiales a los productores de leche gravemente afectados por la falta de demanda tras el escándalo de contaminación Los gobiernos locales ya habían elaborado políticas para estabilizar la industria láctea. industria Se habían enviado 150.000 funcionarios para revisar todas las cadenas de suministro, desde la alimentación del ganado hasta la recolección de leche. 18.803 estaciones de recolección de leche habían sido registradas y controladas por estos funcionarios. Se informó que el ministerio investigó a 98 productores y granjas de productos lácteos, prohibió 151 empresas ilegales y acusó a tres fabricantes por piensos que contenían melamina. [176] Durante una investigación sobre la contaminación por melamina en Yili y Mengniu en Hohhot, la policía arrestó a seis personas más por supuestamente vender y mezclar melamina con leche cruda. La AQSIQ anunció el 5 de octubre que todas las pruebas mostraron que toda la leche producida después del 14 de septiembre estaba libre de contaminación. [177] La ​​Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena declaró que todos los productos lácteos elaborados antes del 14 de septiembre se someterán a pruebas de melamina. Avisaron a todos los supermercados, tiendas y a todos los vendedores a nivel de ciudad, pueblo y aldea para que retiraran y sellaran urgentemente toda la leche en polvo y la leche líquida elaboradas antes del 14 de septiembre, en espera de nuevas pruebas. [ cita necesaria ]

Cinco agencias gubernamentales, incluido el Ministerio de Salud, emitieron una declaración conjunta el 9 de octubre estableciendo el nivel legalmente aceptable de contenido de melamina en la fórmula para lactantes en 1 ppm (1 mg / kg) y en 2,5 ppm en otros productos lácteos (incluida la leche). - de acuerdo con las normas reconocidas por la Organización Mundial de la Salud y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. Un investigador del Centro Chino para el Control y la Prevención de Enfermedades dijo que cualquier cantidad que exceda 1 ppm daría motivos para sospechar que su presencia fue intencional ". [178]

Relaciones públicas Editar

El 26 de septiembre de 2008, con el fin de calmar la inquietud por el discurso de Zhu Yonglan del CGOSFSC sobre el aislamiento de los líderes de los problemas de seguridad alimentaria que enfrenta la población en general, Xinhua emitió una breve declaración, en chino, negando la existencia del Center, el premio, o cualquier persona llamada Zhu Yonglan, diciendo que estos eran "puramente rumores". [179]

El 16 de septiembre, las pruebas de la AQSIQ sobre la leche en polvo para bebés producida por 109 empresas mostraron que 69 lotes de 22 empresas estaban contaminados con melamina. El Consejo de Estado intentó asegurar que la fórmula producida por la mayoría de las empresas en China era segura. Dijo: "el número de empresas con leche contaminada con melamina representó el 20,18% del total de empresas de leche en polvo en China, el número de lotes contaminados representó el 14,05% del total de lotes analizados". [180] El 30 de septiembre, la AQSIQ dijo que sus pruebas en 265 lotes de 154 empresas mostraron que "solo el 18%" había dado positivo en melamina: "de las 290 lecherías en todo el país, 154 lecherías, que representan el 87% de la cuota de mercado, 134 de estas lecherías había dado negativo en la prueba de melamina ". [181]

El 16 de septiembre, la AQSIQ publicó los resultados de las pruebas en 408 productores de leche líquida y descubrió que "la mayoría de los productos lácteos eran seguros para beber", aunque los resultados de las pruebas mostraron que casi el 10 por ciento de los lotes de Mengniu, Yili y Bright estaban contaminados. [79]

El gobierno enfatizó que no se habían detectado nuevos casos de enfermedades relacionadas con la melamina desde el 20 de septiembre, [172] y que los resultados de las pruebas en muestras de 31 marcas de fórmula para bebés, 84 marcas en polvo para consumo de adultos y 75 marcas nacionales de leche líquida producida después del 14 de septiembre no contenía melamina, dijo la AQSIQ. Para demostrar que sus medidas de emergencia habían sido efectivas, el Ministerio de Agricultura dijo que la tasa de dumping de leche cruda debido al escándalo de contaminación ha disminuido del 23,6% el 22 de septiembre al 4,6% el 1 de octubre. [182]

Censura Editar

Tras bambalinas, se ordenó a los medios de comunicación chinos que atenuaran la cobertura del escándalo que se desarrollaba para evitar disturbios. [183] ​​Se ordenó a los editores de noticias que se adhirieran a la copia oficial de Xinhua. Tradicionalmente, los medios saben que deben evitar la cobertura de noticias negativas, y CCTV cambió el énfasis de los informes sobre el próximo lanzamiento de Shenzhou VII. [55] El anuncio de los resultados de la prueba AQSIQ fue relegado al elemento final en las noticias de la noche de CCTV. [58]

El periodico de Wall Street Informó que la supresión de malas noticias no había mejorado desde que se descubrió el escándalo: los medios se adhieren rígidamente a la línea oficial, ya que los consumidores chinos ordenados estaban mal informados sobre el alcance de las retiradas globales. Informó a periodistas locales diciendo que la discusión sobre las causas de la crisis, la responsabilidad del gobierno, las preguntas sobre la complicidad del gobierno con las empresas lácteas, estaba estrictamente fuera de los límites. [54]

El 2 de enero, las autoridades también bloquearon un sitio web creado por personas que protestaban contra Sanlu. Un grupo de padres cuyos hijos enfermaron a causa de la leche contaminada con melamina celebró una conferencia de prensa para llamar la atención sobre la difícil situación de sus hijos enfermos. Cinco fueron presuntamente detenidos por la policía y llevados a un campo de trabajo en las afueras de Beijing. [184] Fueron puestos en libertad un día después. [185]

En 2012, se rumoreaba que Jiang Weisuo, un gerente general de 44 años de una planta de productos lácteos en la provincia de Shanxi, había sido asesinado en la ciudad de Xi'an. Fue Jiang quien primero alertó a las autoridades sobre el escándalo. Según el Xi'an Evening News, Jiang murió en el hospital el 12 de noviembre a causa de las heridas de cuchillo infligidas por su esposa, Yang Ping, pero posteriormente se informó que el presunto asesinato de su esposa era incorrecto. [186]

Presión sobre la profesión jurídica Editar

Un grupo de 90 abogados de Hebei, Henan y Shandong, las tres provincias más afectadas, había hecho pro bono ofrece ayudar a las víctimas y se publicó una lista de sus nombres. Los organizadores del grupo declararon que habían sido presionados por los funcionarios para que no se involucraran en el tema. La Asociación de Abogados de Beijing, que forma parte del aparato del Partido Comunista, pidió a sus miembros "que depositen su fe en el partido y el gobierno". Según los informes, otros miembros del grupo han recibido solicitudes menos sutiles. Se dice que las autoridades temen los disturbios sociales si se desatan demandas. [187] Revista Pro-Beijing Hong Kong Ta Kung Pao Informó que las autoridades centrales, temerosas del efecto de demandas masivas, se reunieron con grupos de abogados el 14 de septiembre, pidiéndoles que "actúen juntos y ayuden a mantener la estabilidad". [188]

Chang Boyang, uno del grupo de abogados voluntarios, dijo que había presentado una demanda en Guangdong contra Sanlu en nombre de los padres de una víctima. Uno ya estaba archivado en Henan. [146] Chang dijo que el departamento de justicia de Henan había ordenado a 14 abogados de Henan que dejaran de ayudar a las víctimas de cálculos renales, diciendo que se había convertido en una cuestión política. Afirma que el funcionario le dijo que "siguiera los arreglos establecidos por el gobierno", y además fue amenazado: "Si se desobedece esta sugerencia, se atenderá al abogado y al bufete". [145] Zhang Yuanxin, abogado y funcionario de la Asociación de Abogados de Xinjiang, dijo que las acciones de ciertos departamentos del gobierno han "retrasado el desarrollo de la profesión jurídica". Dijo que era "intolerable" que el gobierno interfiriera en los asuntos del poder judicial, negando el derecho de los ciudadanos comunes a demandar. [189]

Un funcionario dijo que el gobierno central había emitido instrucciones para suspender los casos, a la espera de una decisión sobre cómo manejar los casos de manera unificada. Además, ese tribunal recibió instrucciones de no dar ninguna respuesta por escrito ni aceptar casos relacionados con Sanlu mientras tanto. [149]

Procesos penales Editar

Persona Crimen Frase
Zhang Yujun Peligro público. [190] [191] Producción y venta de 776 toneladas de "proteína en polvo" mezclada con melamina. [ cita necesaria ] Muerte [192]
Geng Jinping Vender y producir alimentos tóxicos. [191] Adición de polvo con melamina a la leche fresca y venta a Sanlu y otras empresas [ cita necesaria ] Muerte [193]
Gao Junjie Fabricación y suministro de "proteína en polvo" mezclada con melamina [ cita necesaria ] Muerte (suspendida) [5]
Tian Wenhua
(ex presidenta del Grupo Sanlu)
Cadena perpetua [194]
Zhang Yanzhang, un intermediario Cadena perpetua [5]
Xue Jianzhong
(dueño de una tienda de productos químicos industriales)
Cadena perpetua [5]
Wang Yuliang
(ex ejecutivo de Sanlu)
15 años de prisión [5]
Xiao Yu Ayudar e incitar a su esposo Gao Junjie [ cita necesaria ] 5 años de prisión [5]

Otros terceros Editar

Sobre la raíz económica Editar

Stratfor creía que el acto de adulterar la leche y los alimentos para bebés con pleno conocimiento de las sanciones potencialmente severas, incluida la ejecución, parecía "un acto de desesperación". Señaló que en 2008 los productores de leche se vieron presionados por los crecientes costos del ganado, los piensos, las instalaciones y los precios máximos impuestos por el gobierno. El precio de las acciones de Mengniu cayó un 12% desde octubre de 2007 debido a los mayores costos de la leche cruda (debido en parte al aumento de los costos de la alimentación del ganado) y los controles de precios: las medidas antiinflacionarias dirigidas al sector lácteo anunciadas el 16 de enero. En consecuencia, los proveedores de leche recurrieron a métodos más sutiles de reducción de costos para preservar las ganancias decrecientes. [195]

Sobre el daño causado Editar

Joseph Sternberg de el periodico de Wall Street dijo que las fallas de Beijing en la ley de seguridad alimentaria son "mucho más perniciosas y vergonzosas de lo que parece a primera vista. [Esta] leche no solo ha envenenado a miles de bebés con melamina, sino que también envenena de miedo a la sociedad en general". [196] El abogado Bill Marler, hablando en una conferencia de seguridad alimentaria en Beijing, dijo que este miedo a la comida ha dañado la marca "made in China" en el extranjero. Comentó: "Si este producto hubiera entrado en los Estados Unidos, habría terminado el juego para muchos productos en China". [197]

Las similitudes entre China hoy y Nueva York hace 150 años no deberían ser una gran sorpresa. La adulteración en una escala tan escandalosa ocurre en sociedades con una combinación tóxica de características: una economía capitalista de rápido crecimiento junto con un gobierno que no puede o no quiere regular el suministro de alimentos. En estas sociedades de enriquecimiento rápido, existe una enorme tentación de manipular los alimentos, especialmente cuando los márgenes son bajos. Las recompensas son instantáneas, y no siempre es fácil para los consumidores detectar la diferencia entre lo puro y lo manipulado, particularmente con una sustancia como la leche, en la que nos han enseñado a confiar implícitamente. [198]

Bee Wilson, The New York Times

Un artículo de opinión en los New York Times comparó esto con el "escándalo de la leche bazofia" en Nueva York en la década de 1850 en el que, según informes, murieron 8.000 niños cuando las vacas se alimentaban con bazofia y la leche producida se blanqueaba con yeso de París, se espesaba con almidón y huevos y se matizaba con melaza. [198]

La noticia esperanzadora de todo esto es que, en el proceso de crear tanta toxicidad, tanto los préstamos en dificultades como los alimentos en dificultades nos están enseñando lecciones importantes sobre los límites de escala y regulación que sustentan la globalización masiva de la última década. Estamos aprendiendo que los reguladores han perdido la capacidad, si es que alguna vez la tuvieron, de monitorear verdaderamente el alcance del peligro. [199]

David E. Gumpert, Crónica de San Francisco

Un artículo publicado en el Crónica de San Francisco comparó las fallas regulatorias del escándalo de la leche con los activos en dificultades en la crisis de las hipotecas de alto riesgo, y cuestionó si los reguladores en ambos casos entendieron o monitorearon realmente el alcance del peligro. [199]

Louis Klarevas, profesor del Centro de Asuntos Globales de la Universidad de Nueva York, dijo que los productos de la lista de productos potencialmente dañinos que llegaron a los EE. UU. En los últimos años eran exclusivos de China: "Sin embargo, a medida que más mercados laborales a gran escala compiten por su parte de comercio internacional, los incentivos para recortar gastos aumentarán y la tentación de pasar por alto las mercancías peligrosas podría convertirse en una ocurrencia más común ". [200]

En el número del 10 de noviembre de 2008 del periódico de SingapurHoy dia, Bill Durodié, entonces investigador principal de la Escuela de Estudios Internacionales de S. Rajaratnam respondió a la posibilidad de más incidentes de este tipo en el futuro debido a las relaciones comerciales más liberales con China diciendo: "exponer a los chinos al mercado mundial es probablemente la forma más rápida de abordar estos problemas ". [201]

Sobre la estructura de poder Editar

Hu Xingdou (胡星斗), profesor del Instituto de Tecnología de Beijing, dijo: "No ha habido un esfuerzo por establecer una base moral para la economía de mercado, y este incidente es el resultado inevitable". Hu instó a los líderes a transformar la forma de pensar, a reparar el sistema, en lugar de lidiar con los problemas a medida que surgen. [153]

El escándalo de los lácteos ha planteado la cuestión central de si el gobernante Partido Comunista es capaz de crear una estructura reguladora transparente y responsable dentro de un sistema de partido único. Revista Time citó a muchos analistas diciendo que la necesidad del partido de mantener el control de la economía y de la información socava la independencia de cualquier sistema regulatorio. [202] Un analista, Willy Lam, miembro principal de la Fundación Jamestown, indicó que el control generalizado del PCCh sobre los recursos políticos y económicos ha resultado en la ausencia de controles y equilibrios sistemáticos significativos. "Las instituciones que podrían proporcionar alguna supervisión sobre las autoridades del partido y del gobierno, por ejemplo, la legislatura, los tribunales o los medios de comunicación, están estrictamente controladas por los apparatchiks del PCCh". [87] Una consultora con sede en Beijing, Dragonomics, coincidió en que "el problema tenía sus raíces en la participación continua del Partido Comunista en el control de precios, la gestión de la empresa y el flujo de información". Faltaba una regulación independiente o ésta era ineficaz, ya que las industrias locales estaban tan entrelazadas con la burocracia local. [202]

Los tiempos informó que si bien un niño de cada 20 en Shanghai podría tener daño renal como resultado de beber leche de fórmula contaminada, por otro lado, "como los emperadores de antaño, la nueva élite comunista disfruta de los mejores productos de toda China, obtenidos de un departamento de gobierno de alta seguridad ". [203]

Access Asia, una consultora de consumidores con sede en Shanghai, dijo que Fonterra era un ejemplo clásico de ejecutivos occidentales en China que "creían en los consejos de los libros de negocios que deben evitar hacer que sus socios locales 'pierdan la cara' a toda costa". Sugirió que Fonterra pagó un alto precio en amortizaciones, un negocio arruinado y una condena pública. [204]

Caijing Dijo que la crisis reveló que había habido un "grave incumplimiento del deber" en la AQSIQ, y que el gobierno había fracasado como "vigilante nocturno". Citando el consenso público de que el gobierno debe limitarse a un rol de supervisión, instó a la construcción de un sistema regulatorio que aborde el rol de los reguladores que vigilan el proceso de producción, evitando la sobrerregulación, la 'captura regulatoria' y el abuso de poder por parte de los reguladores. "Mantener el mercado en orden y garantizar una aplicación de la ley independiente debería ser parte del mandato". [205]

Sobre la cultura del secreto Editar

David Bandurski, periodista e investigador de China Media Project, criticó los paralizantes controles de los medios por parte del estado combinados con la "avaricia comercial desbocada", y dijo que la censura "suprime información crítica para el bienestar de los chinos comunes". [206] Afirmó que una mayor libertad de prensa debe ser un componente de cualquier estrategia para hacer frente a este y otros lapsos futuros de seguridad alimentaria en China. Los medios de comunicación libres en China podrían compensar el estado de derecho subdesarrollado y ser importantes para mantener la honestidad de las empresas y los reguladores. [54] Bandurski citó advertencias en los números del 9 de octubre de 2008 de Nanfang diario y el Horarios de información para que los consumidores sean conscientes de que las existencias lácteas problemáticas (las producidas antes del 14 de septiembre) han reaparecido en algunas tiendas al amparo de promociones agresivas. [207]

El ex alto funcionario del partido, Bao Tong, dijo que "cuantos más secretos oscuros se expongan, mejor. No se puede curar la enfermedad ni salvar al pueblo chino hasta que se llegue a la raíz del problema". "Si el gobierno chino trata de restar importancia a este incidente, no habrá estabilidad social en China, y mucho menos armonía. Significará que este gobierno ha perdido el nivel más básico de confianza". [189]

Sobre los críticos sociales chinos Editar

Como reacción y comentario sobre el escándalo, el artista y productor de animación de video chino Pi San creó "Little Rabbit, Be Good" como parte de su popular serie de videos Kuang Kuang. [208] Aunque oficialmente prohibido o prohibido por el gobierno chino, el uso inteligente de servicios web chinos como Baidu permite a los ciudadanos chinos acceder a este y muchos otros materiales prohibidos. [209]

Sobre la relación con Australia Editar

Debido a la alta demanda china de productos australianos de calidad, los principales minoristas australianos implementaron límites de estaño para controlar las ventas de fórmula para bebés, pero los informes de compradores de daigou burlaron el sistema con personas que tomaron varias latas de fórmula antes de colocarlas en los estantes, y los compradores de daigou desmontaron los estantes en grupos de hasta ocho personas, antes de que las madres australianas pudieran acceder a la comida para bebés. [210] Esta actividad daigou ha sido facilitada por la Armada china y sus buques de guerra. [211]

La búsqueda se amplió cuando algunos fabricantes dieron positivo a pesar de que, según los informes, no usaban leche china. El fabricante de Sri Lanka de Munchee Lemon Puff galletas, que dieron positivo en Suiza, declaró categóricamente que su leche en polvo o sus productos lácteos procedían únicamente de Australia, los Países Bajos y el Canadá [212]. Asimismo, las autoridades vietnamitas constataron que los productos Pokka sin leche o sus derivados procedentes de China estaban contaminados. [213]

Huevos y gallinas Editar

Las pruebas de las autoridades japonesas y surcoreanas con huevos en polvo importados de China encontraron contaminación por melamina. Japón encontró melamina en pollo frito congelado importado de China. [214] Los suministros de Corea del Sur se rastrearon hasta dos empresas en Dalian.[215] El 26 de octubre, las autoridades de Hong Kong descubrieron 4,7 ppm de melamina en huevos de Dalian. [29] El Secretario de Alimentos y Salud de Hong Kong, York Chow, sospechaba que la melamina provenía del alimento que se les daba a las gallinas que ponían los huevos. [29] [216] El 29 de octubre, las autoridades de Hong Kong descubrieron un tercer lote de huevos que contenían un exceso de melamina. [217] El Departamento de Salud de Taiwán dijo que se encontró que seis lotes de proteína en polvo de Jilin y Dalian contenían de 1,90 a 5,03 ppm de melamina. [218]

Los funcionarios de agricultura especularon que el alimento adulterado que se les da a las gallinas podría explicar la melamina en los huevos. Los sitios web de Xinhua y Diario de la gente Ambos llevaban una historia del Nanfang diario que mezclar melamina en la alimentación animal era un "secreto a voces" en la industria: la chatarra de melamina se mezclaba en una "proteína en polvo" barata revendida a los proveedores de piensos. [219] Personas del sector entrevistadas por BusinessWeek también confirmó que era una práctica común y que había estado sucediendo durante "años", y la mayoría creía que no era tóxico para los animales. Los comerciantes de melamina dijeron que después de Sanlu, el gobierno comenzó a tomar medidas drásticas contra las ventas de melamina a las empresas de procesamiento de alimentos o a los fabricantes de alimentos para animales. [220]

Polvo de hornear Editar

Las autoridades malasias determinaron que el bicarbonato de amonio, no la leche, importado de China era la fuente de contaminación en la fábrica de galletas Khong Guan y Khian Guan. [221] Las autoridades malasias dijeron que era probable una contaminación cruzada de los lotes de las empresas chinas Broadtech Chemical Int. Co Ltd, Dalian Chemical Industries y Tianjin Red Triangle International Trading Co, y no sospecharon adulteración. [222] El 19 de octubre, las autoridades taiwanesas detectaron melamina en 469 toneladas de amoníaco para hornear importado de China. Las muestras analizadas mostraron hasta 2,470 ppm de melamina. [223]

Agencias internacionales Editar

Jorgen Schlundt, jefe de seguridad alimentaria de la OMS, criticó el sistema de seguridad alimentaria de China por estar "desarticulado" y dijo que "las malas comunicaciones entre ministerios y agencias pueden haber prolongado el brote de intoxicación por melamina". [224]

El público chino y el comercio Editar

Las preocupaciones del público han provocado que la demanda y los precios de los huevos caigan en todo el país. [224] Los precios en un gran mercado mayorista de Pekín cayeron un 10%, [225] y los precios cayeron un 10% el día después de que se conociera la noticia de la contaminación en Hong Kong. [226] Los mayoristas se han negado a almacenar productos sin certificados de inspección de melamina. El Diario de la juventud de Beijing informó que los agricultores se habían visto obligados a sacrificar decenas de miles de pollos. [224]

En 2008, Zhao Lianhai (赵连海), un hombre chino cuyo hijo enfermó a causa de la leche contaminada a principios de ese año, abrió un sitio web llamado "Hogar para bebés con cálculos renales" (结石 宝宝 之 家, jieshibaobao.com), que ayudó a las familias con los niños afectados por la leche contaminada comparten sus experiencias, en parte mediante el mantenimiento de una base de datos de registros médicos. [227] El sitio web molestó a las autoridades chinas, que detuvieron a Zhao en noviembre de 2009 [228] y lo arrestaron en diciembre de 2009 [227].

Gobierno de la República Popular China Editar

El gobierno chino dijo que a los productores que violen la ley "se les podría revocar la licencia y entregarlos a los órganos encargados de hacer cumplir la ley". Un alto funcionario del Ministerio de Agricultura dijo que de un cuarto de millón de productores de alimentos y granjas de animales inspeccionadas por contaminación de melamina, los inspectores encontraron más de 500 involucrados en "prácticas ilegales o cuestionables". Se incautaron unas 3.700 toneladas de piensos con exceso de melamina. [229]

Los reguladores de Hong Kong han solicitado la certificación de los huevos exportados, pero el gobierno central aún no ha montado una respuesta centralizada, aunque las autoridades del continente ya exigen que los huevos estén certificados como libres de influenza aviar y tinte rojo de Sudán antes de la exportación debido a problemas de seguridad alimentaria previos. AQSIQ ha declinado las pruebas a nivel nacional. El gobierno local, por ejemplo las autoridades de Guangdong, ha aumentado las inspecciones aleatorias en las granjas avícolas. Declararon "reprimir duramente el comportamiento ilícito de fabricación, venta y uso ilegal de melamina". [149]

El 2 de diciembre de 2009, China detuvo a tres empleados de Shaanxi Jinqiao Dairy Company en el noroeste de China sospechosos de vender 5,25 toneladas de leche en polvo mezclada con melamina a Nanning Yueqian Food Additive Company, en Guangxi. [230] El 30 de diciembre de 2009, Xinhua informó de problemas continuos: se descubrió que los productos en polvo y aromatizantes vendidos por otra empresa involucrada en el escándalo original, la Shanghai Panda Dairy Company, contenían niveles ilegales de melamina, la lechería se cerró y tres de sus ejecutivos detenido. [231] El 25 de enero de 2010, se informó de que tres empresas alimentarias de las provincias de Hebei, Liaoning y Shandong habían producido productos contaminados con melamina en marzo y abril de 2009 y que las tres empresas tenían prohibido vender productos en Guizhou. [232] El 10 de febrero de 2010, el consejo de estado de China anunció una comisión de seguridad alimentaria, compuesta por tres viceprimeros ministros y una docena de funcionarios a nivel ministerial, para abordar los problemas de reglamentación alimentaria de la nación. El grupo tiene como objetivo mejorar la coordinación y el cumplimiento del gobierno y resolver problemas sistémicos de seguridad alimentaria. Como parte de su esfuerzo continuo para encontrar y destruir cualquier leche contaminada con melamina que quede en el mercado, el gobierno chino anunció que retiraba del mercado 170 toneladas de leche en polvo mezclada con el químico industrial que se suponía que había sido destruido o enterrado en 2008, pero se ha descubierto recientemente que se ha vuelto a empaquetar y se ha vuelto a colocar en el mercado. [233]

En julio de 2010, Xinhua informó que las autoridades habían incautado 64 toneladas de productos lácteos contaminados con melamina en la fábrica de productos lácteos Dongyuan, en el condado de Minhe, en Qinghai, después de que las autoridades de Gansu descubrieron la leche en polvo contaminada. Aproximadamente 38 toneladas de materias primas se compraron en Hebei, lo que plantea la posibilidad de que los comerciantes hayan comprado leche contaminada que se suponía que había sido destruida después del escándalo de 2008. La policía ha detenido al propietario y director de producción de la fábrica. La leche en polvo producida en la planta se vendió principalmente en Zhejiang y Jiangsu, y solo una pequeña cantidad se vendió en Qinghai. Además, en Jilin, las autoridades estaban analizando muestras de leche en polvo sospechosa producida en Heilongjiang. [234] [235]

A fines de junio de 2010, Beijing redujo el nivel mínimo de proteína para la leche cruda, de 2.955 a 2.8%, para disuadir a los productores de leche de intentar falsificar la aprobación de las pruebas de proteínas. Wu Heping, secretario general de la Asociación de la Industria Láctea de Heilongjiang, señaló que entre el 75% y el 90% de la leche cruda en algunas provincias no había alcanzado el antiguo estándar de nivel de proteína (vigente desde 1986) en 2007 y 2008. Dijo que el nuevo El estándar reflejaba "la realidad de la industria láctea nacional". Sin embargo, los conocedores creen que esto no detendrá la adulteración porque el precio de la leche aún depende del contenido de proteínas. [236]

  1. ^ "El escándalo de la fórmula para bebés contaminada fue expuesto el 16 de julio después de que se descubriera que 16 bebés que fueron alimentados con leche elaborada con polvo producido por el Grupo Sanlu, con sede en la provincia de Hebei, en la provincia de Gansu, noroeste de China, desarrollaron cálculos renales". Xinhua, 23 de septiembre de 2008

Para fines de verificación, las siguientes son citas relevantes en chino del Caijing artículo de 29 de septiembre de 2008 [237]

A efectos de verificación, las siguientes son citas pertinentes en chino del artículo del Nanfang Daily de fecha 9 de octubre de 2008 [238]

  1. ^ "中國 奶業 協會 常務理事 王 丁 棉 向 記者 透露, 事件 對 伊利 、 蒙牛 、 光明 這 三大 品牌 一線 企業 的 打擊 與 影響, 是 較 嚴重 的。" 他们 的 近期 产品 销售 业绩 已 一落千丈, 跌至 同期数据 的 30% –40%。 就 全国 乳品 行业 而言, 它所 受到 的 负面 影响 也是 很大 的, 此 场 危机 的 最低 谷 波峰 期 可能 要 维持 至 2 至 3 个 月 之 久, 至 明年 中期 前仍会 处于 一个 恢复期 中。 过 了 恢复期, 市场 应该 开始 有 明显 的 反弹, 整个 事件 的 阴影 淡化 直到 出现 全面 的 复苏, 也许 还 需要 1 至 2 年 的 时间。 但 复苏 的 速度 完全 取决于 消费者消费 信心 的 恢复 与 树立。 ”王 丁 棉 感慨, 这次 事件 对 中国 奶业 造成 的 经济 损失 粗略 估计 应该 超过 200 亿 以上, 可谓 损失 惨重。"
  2. ^ "伊利 、 蒙牛 都 在 产品 包装箱 的 显 著 位置 赫然 加印 上" 安全 合格 "、" 未 检出 三聚氰胺 "等 字样 以 消除 消费者 的 疑虑"
  1. ^ Branigan, Tania (2 de diciembre de 2008). "Las cifras chinas muestran un aumento de cinco veces en los bebés enfermos por leche contaminada". El guardián. Londres. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  2. ^
  3. Scott McDonald (22 de septiembre de 2008). "Casi 53.000 niños chinos enfermos por la leche". Associated Press. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014.
  4. ^
  5. Jane Macartney (22 de septiembre de 2008). "El escándalo de la leche infantil en China se extiende a medida que el número de enfermos aumenta a 13.000". Los tiempos. Londres. Consultado el 2 de abril de 2010.
  6. ^ aBC
  7. "China incauta a 22 empresas con leche en polvo para bebés contaminada". Agencia de Noticias Xinhua. 16 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  8. ^ aBCDmiF
  9. "Dos mueren en un caso de leche contaminada". China Daily. 23 de enero de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
  10. ^ aB
  11. "La gestión de crisis ayuda a la industria láctea de China a recuperarse". Agencia de Noticias Xinhua. 23 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  12. ^
  13. Wu Jiao (1 de noviembre de 2008). "Controles en la alimentación animal 'más estrictos'". China Daily. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  14. ^
  15. "Uso desenfrenado" de melamina en el negocio de piensos de China ". Reuters. 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de septiembre de 2008.
  16. ^
  17. "Preguntas y respuestas sobre melamina". Organización Mundial de la Salud. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2008.
  18. ^
  19. Stephen Chen (18 de septiembre de 2008). "Melamina: un elemento básico de la industria". Poste matutino del sur de China. Hong Kong. pp. Página A2.
  20. ^
  21. "Melamina y ácido cianúrico: toxicidad, evaluación preliminar de riesgos y orientación sobre niveles en los alimentos" (comunicado de prensa). Organización Mundial de la Salud. 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2008.
  22. ^
  23. Coghlan, Andy Reuters (23 de septiembre de 2008). "Melamina 'generalizada' en la cadena alimentaria de China". Científico nuevo. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  24. ^
  25. "Prisa para encontrar el alcance de la contaminación por melamina de Nueva Zelanda". stuff.co.nz. 25 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  26. ^ aB
  27. Gillian Wong (22 de septiembre de 2008). "Los productores de leche de China se preocupan por el aumento del escándalo de la leche". International Herald Tribune. Associated Press. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  28. ^ aBC
  29. Josephine Ma (19 de septiembre de 2008). "Adición de productos químicos a la leche común: información privilegiada, página A3". Poste matutino del sur de China. Hong Kong.
  30. ^ aBC
  31. Gordon Fairclough (3 de noviembre de 2008). "La contaminación de la leche es un secreto a voces en China". El periodico de Wall Street. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  32. ^ aB
  33. "Derramar la culpa de la crisis de la leche en China". Caijing. 10 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  34. ^
  35. Bradley, David (22 de septiembre de 2008). "El escándalo de la melamina se amplía". sciencebase. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  36. ^
  37. Anita Chang (18 de septiembre de 2008). "12 más arrestados en el escándalo de la leche contaminada de China". Associated Press. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  38. ^
  39. "Tres más hospitalizados en el escándalo de la leche". La edad. Australia. Associated Press. 24 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  40. ^ aB
  41. "China: el sistema de lácteos 'fuera de control' llevó al abuso La fórmula contaminada enfermó al menos a 54.000 bebés y mató a cuatro". NBC News. Associated Press. 23 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  42. ^
  43. "Preguntas frecuentes sobre melamina". Centro de Seguridad Alimentaria, Gobierno de Hong Kong. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  44. ^
  45. "Más casos de cálculos renales encontrados". El estandar. Hong Kong. 17 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  46. ^
  47. "Tres niñas del programa de leche diagnosticadas con cálculos renales". 10 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  48. ^
  49. "Taiwán informa de 5 nuevas víctimas de melamina". Noticias de Taiwán. 26 de septiembre de 2008. p. 3.
  50. ^
  51. "Animales enfermos de leche china". noticias de la BBC. 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  52. ^
  53. "Negación de datos de crisis de la leche". El estandar. Hong Kong. 8 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  54. ^
  55. Yu Le (8 de octubre de 2008). "Las víctimas de la leche en China pueden haber llegado a 94.000". Reuters. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2014.
  56. ^ aBC
  57. David Barboza (26 de octubre de 2008). "Huevos contaminados de China descubiertos en Hong Kong". Los New York Times . Consultado el 2 de abril de 2010. [enlace muerto]
  58. ^
  59. Charles Hutzler (15 de noviembre de 2008). "Muertes no contadas en el escándalo de la leche contaminada de China". EE.UU. Hoy en día. Associated Press. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  60. ^
  61. Chow Chung-yan (2 de diciembre de 2008). "Se quintuplicó el número de niños enfermos de melamina". Poste matutino del sur de China. Hong Kong. págs. A9.
  62. ^
  63. Langman, Craig (12 de marzo de 2009). "Melamina, leche en polvo y nefrolitiasis en bebés chinos". Revista de Medicina de Nueva Inglaterra. 360 (11): 1139–41. doi: 10.1056 / NEJMe0900361. PMID19196666.
  64. ^
  65. Sun y col. (2009). "Diagnóstico y tratamiento del cálculo urinario asociado a la melamina complicado con insuficiencia renal aguda en bebés y niños pequeños". Revista médica china. 122 (3): 245–51. PMID19236798. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2009.
  66. ^
  67. Liu Ren, A Yang, L Gao, J Pei, L Ye, R Qu, Q Zheng, X et al. (22 de febrero de 2010). "Anomalías del tracto urinario en niños rurales chinos que consumieron productos lácteos contaminados con melamina: un estudio de seguimiento y detección basado en la población". Revista de la Asociación Médica Canadiense. 182 (5): 439–43. doi: 10.1503 / cmaj.091063. PMC2842835. PMID20176755.
  68. ^ China Retail News, de la fuente AQSIS. 18 de septiembre de 2008. Consultado el 18 de enero de 2013.
  69. ^ aBC
  70. Klaudia Lee (16 de septiembre de 2008). "Nueva Zelanda alertó a China sobre la leche contaminada, dice PM". Poste matutino del sur de China. Hong Kong. pag. A1.
  71. ^
  72. Ritchie, Kerri (28 de diciembre de 2009). "Fonterra niega defender el uso de melamina en el escándalo de la leche". A B C. Nueva Zelanda . Consultado el 17 de noviembre de 2017.
  73. ^
  74. "Trabajador lechero chino: quejas ignoradas durante años". NPR.org . Consultado el 27 de noviembre de 2017.
  75. ^ aB
  76. "Cronología del escándalo de la leche en polvo contaminada de China". EE.UU. Hoy en día. 22 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014.
  77. ^
  78. "Respuesta del departamento de supervisión de la producción de alimentos a la consulta no.20080630-1622-25262". AQSIQ. 2 de julio de 2008. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2008.
  79. ^
  80. "Respuesta del departamento de supervisión de la producción de alimentos a la consulta no.20080724-6021-28494". AQSIA (en chino). 31 de julio de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2008. [enlace muerto]
  81. ^
  82. "Cohetes de peaje de leche tóxica en China". noticias de la BBC. 15 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  83. ^
  84. "Sanlu de Fonterra recuerda la leche en polvo después de los bebés enfermos". Otago Daily Times. 12 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  85. ^
  86. "Se sospecha de leche en polvo para bebés en el nuevo susto de salud de China". Reuters. 10 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  87. ^
  88. Maureen Fan (28 de septiembre de 2008). "La crisis de la leche contaminada de China crece a pesar de las afirmaciones oficiales". El Washington Post . Consultado el 2 de abril de 2010.
  89. ^ aB
  90. "Probe encuentra que el productor sabía de la leche tóxica durante meses". China Daily. 22 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  91. ^
  92. Ben Blanchard (1 de octubre de 2008). "Empresa de escándalo de leche de China pidió ayuda para encubrir". Reuters. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2014.
  93. ^
  94. Tim Hume (27 de septiembre de 2008). "Memo filtrado alega leche 'encubrimiento'". The Sunday Star-Times. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014.
  95. ^ aB
  96. 百度 声明 : 从未 答应 屏蔽 三鹿 负面 [Baidu declara: Nunca acordamos enterrar las noticias negativas de Sanlu] (en chino). Sina.com. 13 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010. [enlace muerto]
  97. ^ aB
  98. Jane Macartney Sophie Yu (15 de septiembre de 2008). "La leche en polvo china contaminada con melamina enferma a 1.253 bebés". Los tiempos. Londres. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  99. ^
  100. Stephen Hutcheon (15 de septiembre de 2008). "¿Se acalló el escándalo de la leche en China?". The New Zealand Herald. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  101. ^
  102. Richard Spencer (15 de septiembre de 2008). "China acusada de leche materna contaminada". El Telégrafo diario. Londres. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  103. ^
  104. Kristine Kwok (17 de septiembre de 2008). "Los funcionarios sabían de la leche contaminada durante un mes". Poste matutino del sur de China. Hong Kong. pag. A4.
  105. ^ aBCD
  106. David Bandurski (7 de octubre de 2008). "Los controles de prensa alimentan el problema alimentario de China". El periodico de Wall Street. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013. Consultado el 2 de abril de 2010.
  107. ^ aBC
  108. Raymond Li (16 de septiembre de 2008). "El martillo de la censura cae por el escándalo". Poste matutino del sur de China. Hong Kong. pag. A5.
  109. ^
  110. "China para destruir 10.000 toneladas de fórmula infantil contaminada". Agencia de Noticias Xinhua. 15 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  111. ^
  112. "Funcionarios, director de la empresa despedido tras el escándalo de la leche en polvo para bebés". Agencia de Noticias Xinhua. 16 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  113. ^ aBC
  114. Klaudia Lee (17 de septiembre de 2008). "Las pruebas encuentran leche para bebés contaminada en 21 empresas más". Morning Post del Sur de China, pág. A1.
  115. ^
  116. "El número de muertos se eleva a cuatro en el escándalo de la fórmula infantil contaminada en China". Agencia de Noticias Xinhua. 18 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  117. ^
  118. Josephine Ma (23 de septiembre de 2008). "Escándalo de la leche derriba al jefe de seguridad del producto". Página A1, South China Morning Post. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014.
  119. ^
  120. "El escándalo de la leche contaminada en China golpea las exportaciones La Organización Mundial de la Salud dijo que el número de enfermos podría aumentar". Cable oficial. 23 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  121. ^
  122. "MD de Sanlu detenido por cargos criminales" (en chino). Hebei. 17 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013.
  123. ^
  124. "Más arrestos en el escándalo de la leche de China". El Nacional. 18 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  125. ^
  126. Al Guo (16 de septiembre de 2008). "Primeras detenciones realizadas en escándalo de leche contaminada". Poste matutino del sur de China. Hong Kong. pag. A4.
  127. ^
  128. Jiang Yuxia (10 de octubre de 2008). "La policía china arresta al sospechoso que produce la mayor cantidad de 'proteína en polvo' en el escándalo de la leche". Agencia de Noticias Xinhua. Archivado desde el original el 3 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  129. ^
  130. Ian Ransom (31 de diciembre de 2008). "Jefe de lácteos de China en juicio en medio de un nuevo susto de melamina". El independiente. Londres. Reuters. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  131. ^
  132. Mark McDonald (22 de enero de 2009). "Sentencias de muerte en el caso de la leche de China". Los New York Times. Archivado desde el original el 22 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  133. ^
  134. "China ejecuta dos escándalos por leche en polvo contaminada". noticias de la BBC. 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2009. Consultado el 14 de mayo de 2012.
  135. ^
  136. Davison, Isaac (23 de enero de 2009). "Dos condenados a muerte por escándalo de leche contaminada". The New Zealand Herald . Consultado el 22 de enero de 2009.
  137. ^
  138. "10 personas condenadas por el escándalo de la leche en China han apelado: tribunal". 2 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de julio de 2009.
  139. ^
  140. "China ejecuta dos escándalos por leche en polvo contaminada". Noticias de la BBC. 24 de noviembre de 2009. Consultado el 6 de agosto de 2014.
  141. ^
  142. Sarah McDonald (24 de septiembre de 2008). "Fonterra publica un cargo por deterioro de $ 139 millones en la participación de San Lu". Revisión de la empresa nacional de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  143. ^
  144. Michael Field Andrew Janes (24 de septiembre de 2008). "Fonterra toma 69pc de amortización de SanLu". Día laboral. Sudáfrica . Consultado el 25 de septiembre de 2008.
  145. ^
  146. Wang Qian (26 de septiembre de 2008). "Sanyuan puede hacerse cargo de la marca de leche contaminada Sanlu". China Daily. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  147. ^
  148. "Plan de venta de activos de Sanlu tomando forma". Revisión de la empresa nacional de Nueva Zelanda. 19 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  149. ^
  150. Sharon Lee (26 de diciembre de 2008). "Sanlu en deuda de $ 160 millones, activos en juego". 中国 日报. Red Roja. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  151. ^ aB
  152. Lee Spears (18 de septiembre de 2008). "China revoca derecho 'libre de inspección' como se extiende el escándalo de la leche". Bloomberg. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  153. ^
  154. "Productos de leche en polvo de 22 empresas chinas contienen melamina". Noticias minoristas de China. 18 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010. Consultado el 2 de abril de 2010.
  155. ^ aB
  156. "La mayor parte de la leche líquida en China no contiene melamina". Agencia de Noticias Xinhua. 18 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  157. ^
  158. "Acciones de China Mengniu Dairy suspendidas -HKex". Reuters. 17 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  159. ^ aB
  160. "Los inversores se deshacen de las finanzas y los productores de lácteos". Poste matutino del sur de China. Hong Kong. 18 de septiembre de 2008.
  161. ^
  162. Jasmine Wang (20 de septiembre de 2008). La leche de exportación tiene menos probabilidades de estar contaminada, dice la firma ”. Poste matutino del sur de China. Hong Kong. págs. A2.
  163. ^
  164. "Nuevas pruebas encuentran melamina en 31 lotes de leche china". Agencia de Noticias Xinhua. 2 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  165. ^
  166. Jacobs, Andrew (2 de diciembre de 2008). "Los chinos liberan números aumentados en el escándalo de la leche contaminada". Los New York Times. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 22 de abril de 2010.
  167. ^
  168. Zheng Chu (22 de septiembre de 2008). "El camino hacia la leche sin venenos". El observador económico (386). pag. 9. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  169. ^
  170. Lee Spears Wendy Leung (21 de septiembre de 2008). "El escándalo de la leche de China propaga a la niña enferma de Hong Kong". Bloomberg. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  171. ^ aB
  172. Willy Lam (10 de octubre de 2008). "El escándalo de la leche agria el 'poder blando' de China". Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010. CS1 maint: URL no apta (enlace)
  173. ^ aB
  174. Al Guo (22 de septiembre de 2008). "Secretos sucios del capital que falsifica la leche". Morning Post del Sur de China, pág. A5.
  175. ^
  176. Al Guo (22 de septiembre de 2008). "Los gigantes lácteos involucrados en el escándalo han gastado millones en fábricas en Mongolia Interior". Poste matutino del sur de China. Hong Kong. págs. A5.
  177. ^
  178. Austin Ramzyg (26 de septiembre de 2008). "Se propaga el escándalo de la leche contaminada en China". CNN. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2008. Consultado el 27 de septiembre de 2008.
  179. ^
  180. Anette Jönsson (5 de agosto de 2008). "Los accionistas de Mengniu cobran 165 millones de dólares". Finanzas Asia. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  181. ^
  182. Bruce Connolly. "Big Sky Country ofrece oportunidades de nicho". Consejo Empresarial China-Gran Bretaña. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010.
  183. ^
  184. "Danés Arla dice implicado en el escándalo de la leche de China". Reuters. 16 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  185. ^
  186. "Soja: Starbucks en China opta por sustitutos de la leche". China CSA. 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  187. ^
  188. "La crisis de la leche contaminada golpea a más empresas globales". International Herald Tribune. Associated Press. 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  189. ^
  190. "Galletas con melamina encontradas en Holanda". Noticias de la VOA. 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014.
  191. ^
  192. "Inspekce na Slovensku opět našla melamin". České Noviny (en checo). 10 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  193. ^
  194. "Se incautaron más productos contaminados con melamina". Tiempos de Malta. 11 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  195. ^
  196. "Cadbury retira chocolate de China sobre la preocupación de la melamina Fuente: Reuters". Reuters. 29 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2014.
  197. ^
  198. Ruwitch, John (5 de octubre de 2008). "Hong Kong encuentra melamina en dos productos Cadbury". Reuters. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 5 de octubre de 2008.
  199. ^
  200. "Té con leche en polvo de la marca Lipton retirado del mercado en Asia". Noticias CBS. Associated Press. 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2014.
  201. ^
  202. "Té con leche en polvo Lipton retirado del mercado en Hong Kong". EE.UU. Hoy en día. Associated Press. 30 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  203. ^
  204. "Heinz para dejar de usar leche china en sus productos". New Mexico Business Weekly. 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008.
  205. ^
  206. "Heinz deja de comprar productos lácteos chinos". Agence France-Presse. 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008.
  207. ^
  208. "Ministro de Taiwán presuntamente atacado por leche contaminada". Agence France-Presse. 3 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  209. ^
  210. Dexter Roberts (31 de octubre de 2008). "Nestlé combate los escándalos alimentarios de China". Bloomberg BusinessWeek. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  211. ^
  212. "El suministro de lácteos para los Juegos Olímpicos es seguro gracias a la 'gestión especial'". Agencia de Noticias Xinhua. 17 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  213. ^
  214. "DATOS: Leche de China prohibida en Asia, África, Unión Europea". Forbes. 27 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  215. ^
  216. "Gabón y Burundi detienen las ventas de productos lácteos chinos". Stuff.co.nz. 21 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  217. ^
  218. "Tanzania suspende las importaciones de leche de China". Alertnet. Reuters. 23 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  219. ^
  220. Economic Times, India (29 de septiembre de 2008). "Emiratos Árabes Unidos prohíbe los productos lácteos chinos". Los tiempos económicos. India. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  221. ^
  222. ABC Color, Paraguay (17 de octubre de 2008). "Salud prohibe ingreso de leche en polvo de China" (en español). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  223. ^
  224. "Myanmar tomará medidas contra los productos lácteos de China". Investigación HighBeam. Associated Press. 20 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2008.
  225. ^
  226. "11 países detienen las importaciones de leche de China". NDTV. 23 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008.
  227. ^
  228. "Una ciudad que vende su alma: partes de Hong Kong transformadas por el frenesí de compras del continente". scmp.com. 9 de febrero de 2015.
  229. ^ Jennifer, Ngo "Los suministros de leche en polvo aún no satisfacen las necesidades". Poste matutino del sur de China. 24 de enero de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014.
  230. ^
  231. "Oficina de Alimentos y Salud: Importación y Exportación (General) (Enmienda) Reglamento de 2013". fhb.gov.hk.
  232. ^
  233. "Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de Hong Kong - Reglamento (enmienda) de importación y exportación (general) de 2013 (en vigor a partir del 1 de marzo de 2013) - Cantidad de fórmula en polvo para personas que salen de Hong Kong". customs.gov.hk. 3 de junio de 2010.
  234. ^百 退休 關 員 受聘 搜 奶粉 新 例 首 天 逾 10 人 超 帶 被捕 Archivado el 16 de febrero de 2015 en Wayback Machine. Ming Pao, 2 de marzo de 2013
  235. ^
  236. "Continentes en Hong Kong: vidas paralelas". El economista.
  237. ^
  238. "La policía de Hong Kong dispara spray de pimienta a manifestantes contra el continente". Canal NewsAsia. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015.
  239. ^
  240. "La UE prohíbe los alimentos para bebés con leche china". CNN. 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  241. ^
  242. "La UE prohíbe los alimentos para bebés con leche china, recuerda crecer". EE.UU. Hoy en día. 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  243. ^
  244. "Francia prohíbe los productos que contienen productos lácteos chinos". Cosas. 25 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  245. ^
  246. "Caramelo con productos químicos en la leche china que se encuentran en Conn". Associated Press. 1 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2008.
  247. ^
  248. "China detiene las ventas de dulces contaminados". BBC. 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de abril de 2010. Consultado el 2 de abril de 2010.
  249. ^
  250. Richwine, Lisa (3 de octubre de 2008). "FACTBOX: No se encontró un nivel seguro de melamina para la fórmula para bebés". Reuters. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  251. ^Alerta de importación de la FDA: IA # 99-30, 11/12/2008, IMPORT ALERT # 99-30 Archivado el 1 de mayo de 2009 en los Archivos Web de la Biblioteca del Congreso
  252. ^
  253. "FDA: niveles de traza de melamina permitidos en fórmula infantil". Dow Jones. CNN. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008.
  254. ^
  255. "La ingesta de melamina para algunos niños europeos podría ser tres veces superior a los límites de seguridad de la UE - EFSA". Flex News. 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  256. ^
  257. Margaret Harris (22 de septiembre de 2008). "La OMS no notificó hasta el 11 de septiembre". Morning Post del Sur de China, pág. A4.
  258. ^
  259. "AFP, ¿Ha habido un encubrimiento ?, pregunta la OMS ". Morning Post del Sur de China, pág. A3. 19 de septiembre de 2008.
  260. ^
  261. "Escándalo de la leche envenenada en China: ¿lo siento lo suficiente? Por Simon Elegant / Beijing". Tiempo. 23 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  262. ^
  263. "Los países deberían probar los productos lácteos chinos: OMS". Boletín mundial. Reuters. 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  264. ^
  265. "Llama a la prohibición de la comida china después del escándalo de la leche". Independiente irlandés. 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2014.
  266. ^
  267. David Barboza (26 de septiembre de 2008). "La contaminación de alimentos de Asia se propaga, lo que lleva al retiro del mercado en EE. UU.". Los New York Times. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  268. ^ aB
  269. Schlein, Lisa (26 de septiembre de 2008). "La crisis de la leche de melamina de China crea una crisis de confianza". Voz de America. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013.
  270. ^ aBC
  271. "Gota de la lactancia materna expuesta en el escándalo de la leche, dice la OMS". Bloomberg. 24 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  272. ^
  273. "El sitio web de Sanlu ha sido pirateado de nuevo". Googler en Artarmon. 19 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  274. ^
  275. "Sitio web de Sanlu Group pirateado, la barra de encabezado cambió a" Melamina "" (en chino). CNBeta. 12 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de abril de 2010. Consultado el 2 de abril de 2010.
  276. ^
  277. "Melamine" agregado como nombre del producto, Sanlu Group - Products Show ". 19 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  278. ^
  279. Ben Blanchard (23 de septiembre de 2008). "Los chinos se conectan con bromas sobre seguridad alimentaria". Reuters. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  280. ^ aB
  281. "Las autoridades de China evitan las verdaderas razones de la leche en polvo contaminada". VOA. 22 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2010. Consultado el 2 de abril de 2010. (del artículo chino de DW News - 中国 官方 仍 避谈 毒 奶粉 事件 真正 原因)
  282. ^
  283. Fiona Tam (18 de septiembre de 2008). "¿Qué puedo darle de comer a mi bebé ahora ?, preguntan los padres pobres". Poste matutino del sur de China. pag. A2.
  284. ^ aB
  285. Gillian Wong, Associated Press (8 de octubre de 2008). "Los abogados de China enfrentan presión en casos de leche". Tiempo. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  286. ^ aB
  287. "El traje Sanlu tiene una buena recepción". Poste matutino del sur de China. Hong Kong. 9 de octubre de 2008. p. A7.
  288. ^
  289. "Los padres presentan una demanda en China contra la empresa láctea". The Jakarta Post. 2 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 23 de junio de 2009.
  290. ^
  291. "Mala leche". NZ TV One. 19 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 20 de junio de 2009. Consultado el 18 de octubre de 2008.
  292. ^ aBC
  293. Sky Canaves Juliet Ye & amp Kersten Zhang (31 de octubre de 2008). "Hong Kong agrega pruebas de melamina en los alimentos". El periodico de Wall Street. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  294. ^
  295. Jane Macartney (14 de noviembre de 2008). "Estados Unidos prohíbe las importaciones de alimentos chinos". Los tiempos. Londres. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  296. ^ aB
  297. "Los productos alimenticios contaminados de China solo dañan a la gente promedio, los funcionarios de alto rango tienen sus propias fuentes de alimentos especialmente suministradas". Tiempos digitales. 20 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 2 de abril de 2010.
  298. ^
  299. "En medio del susto por la leche, la élite de China recibe comida especial". Noticias diarias. Associated Press. 24 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  300. ^ aB
  301. Simon Elegant (23 de septiembre de 2008). "Escándalo de la leche envenenada en China: ¿lo siento lo suficiente?". Tiempo. Archivado desde el original el 4 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  302. ^
  303. Peter So (18 de septiembre de 2008). "Los habitantes del continente cepan el suministro de polvo en Hong Kong". Morning Post del Sur de China, pág. A2.
  304. ^
  305. "大陸 遊客 金門 搶購 奶粉 (viajeros del continente que se apresuran a comprar fórmula en las tiendas Kinmen)" (en chino). Sina.com. 21 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  306. ^ Vivian Wu, "Los padres preocupados acuden en masa a las nodrizas", página A2, Poste matutino del sur de China (22 de septiembre de 2008)
  307. ^
  308. Barbara Demick (29 de septiembre de 2008). "Fórmula teme el regreso rápido de las nodrizas". El estandar. Hong Kong. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  309. ^
  310. Tahana, Yvonne (11 de octubre de 2008). "La comida para bebés sale con tripulación china". The New Zealand Herald . Consultado el 9 de octubre de 2008.
  311. ^
  312. Loomes, Phoebe (8 de junio de 2019). "Los buques de guerra chinos en la foto cargados con fórmula para bebés australiana antes de la salida". news.com.au . Consultado el 9 de junio de 2019.
  313. ^
  314. Chan, Tara Francis (24 de mayo de 2018). "Australia Post abre una nueva 'tienda conceptual' que solo se enviará a China". El Sydney Morning Herald . Consultado el 26 de mayo de 2018.
  315. ^
  316. "Una encuesta sobre la política continental y las conversaciones a través del Estrecho" (PDF) (en chino). Consejo de Asuntos Continentales de la República de China. 28 de octubre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 4 de noviembre de 2009.
  317. ^
  318. "Decenas de miles se unen a la manifestación contra China en Taiwán". Associated Press. 26 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  319. ^
  320. "Los taiwaneses cuestionan los lazos de China en medio de un escándalo de la leche". Investigación HighBeam. Associated Press. 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  321. ^
  322. "La cabeza de DOH se rinde por miedo a la leche". correo Chino. Taiwán (República de China). 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  323. ^
  324. "Ministro de salud dimite por crisis de la leche". The Taipei Times. 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de septiembre de 2008.
  325. ^
  326. "Yeh Chin-chuan asume el cargo en el Departamento de Salud de Taiwán". Noticias de Taiwán. 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2008. Consultado el 26 de septiembre de 2008.
  327. ^
  328. "Yeh Chin-chuan sucesor de Lin Fang-yue". correo Chino. Taiwán (República de China). 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de septiembre de 2008.
  329. ^
  330. "El gabinete de China ordena inspecciones, reforma de la industria láctea". Agencia de Noticias Xinhua. 17 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  331. ^
  332. "Enfoque de China: primer ministro chino llama a los bebés enfermos". Agencia de Noticias Xinhua. 21 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  333. ^
  334. "Hu Jintao subraya el desarrollo rural, la seguridad alimentaria en vísperas del Día Nacional". Agencia de Noticias Xinhua. 1 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008.
  335. ^
  336. Callick, Rowan (8 de octubre de 2008). "El político británico Peter Mandelson enfermo después del yogur en China". El australiano. Archivado desde el original el 21 de junio de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2008.
  337. ^ aB
  338. "10.000 niños chinos siguen enfermos de leche". EE.UU. Hoy en día. Toronto. 9 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014.
  339. ^
  340. "China protesta prohibiciones de importación de leche en la reunión de la OMC". International Herald Tribune. Associated Press. 12 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  341. ^
  342. "(" 中国 卫生部 副 部长 刘 谦 在 亚洲 国家 卫生 部长会议 后 的 记者 会上 说 , 外国 公司 针对 中国 毒 奶粉 提出 的 索赔 要求 将 在 商业 层面 解决 , 但是 如果 索赔 遇到 问题 中国 准备 通过 , 渠道提供 一切 帮助。 他 敦促 所有 遇到 问题 的 公司 遵循 市场 规则 , 按照 法律程序 解决 问题 ")". VOA chino. 10 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008. Consultado el 10 de octubre de 2008.
  343. ^
  344. "China lucha por salvar su reputación en medio del escándalo de la leche". Agence France-Presse. 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010. Consultado el 2 de abril de 2010.
  345. ^
  346. "El gobierno central de China subvencionará a los productores de leche después del escándalo de la leche contaminada". Agencia de Noticias Xinhua. 4 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  347. ^
  348. Zhu Zhe (7 de octubre de 2008). "Seis más detenidos por melamina". China Daily. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  349. ^
  350. "Límites establecidos en los niveles de melamina". Diario de la gente. 9 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  351. ^
  352. 中央 国家 机关 食品 特 供 中心 "相关 信息 属 谣传 [La información sobre el Centro Especial de Abastecimiento de Alimentos de las Oficinas del Gobierno Central son sólo rumores] (en chino). Agencia de Noticias Xinhua. 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado 2 Abril de 2010.
  353. ^
  354. "La leche en polvo para bebés de la mayoría de las empresas es segura - Consejo de Estado". Agencia de Noticias Xinhua. 17 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  355. ^
  356. 国家 质检 总局 公布 对 普通 奶粉 和 其他 配方 奶粉 三聚氰胺 专项 检测 情况 [AQSIQ publica leche en polvo y otros resultados de pruebas de fórmula)] (Comunicado de prensa) (en chino). Administración de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena. 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013. Consultado el 2 de abril de 2010.目前 , 全国 约有 290 家 普通 奶粉 和 其他 配方 奶粉 生产 企业 , 这次 共 抽检 154 家 企业 (合计 市场 占有率 达 70% 以上) , 有 134 家 企业 未 检出 三聚氰胺 , 占 87.0% ; 共 抽检 9月 14 日前 生产 的 265 个 批次 产品 , 有 234 个 批次 产品 没有 检出 三聚氰胺 , 占 88,3%
  357. ^
  358. "Nuevos productos lácteos no contaminados". Agencia de Noticias Xinhua. 6 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  359. ^
  360. "La crisis de la leche china: lecciones para la RSE". CSR Asia. 8 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  361. ^
  362. "Padres de víctimas del escándalo de la leche de China detenidos". Reuters. 2 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  363. ^
  364. "China libera a los padres de los niños de melamina: abogado". Agence France-Presse. 3 de enero de 2008. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  365. ^
  366. Zhuang Pinghui (24 de noviembre de 2012). "El misterio rodea la muerte del denunciante de leche Jiang Weisuo". Poste matutino del sur de China. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2013.
  367. ^
  368. Ng Tze-wei (23 de septiembre de 2008). "Los abogados advirtieron que eviten los trajes de leche". Poste matutino del sur de China. Hong Kong. pag. A2. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009.
  369. ^
  370. 冀 律师 透露 「上面」 要求 / 别 涉及 三鹿 事件 [El abogado revela las solicitudes del gobierno central de no involucrarse en el asunto Sanlu]. Ta Kung Pao (en chino). 22 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de enero de 2009.
  371. ^ aB
  372. "Alboroto por el escándalo de la leche de China". Radio Free Asia. 23 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  373. ^
  374. "2 ejecutados por papeles en el escándalo de la leche contaminada mortal". Noticias diarias de NY . Consultado el 13 de octubre de 2019.
  375. ^ aB
  376. Branigan, Tania (24 de noviembre de 2009). "China ejecuta dos por escándalo de leche contaminada". El guardián. ISSN0261-3077. Consultado el 13 de octubre de 2019. Zhang Yujun, un agricultor, fue ejecutado por poner en peligro la seguridad pública y Geng Jinping por producir y vender alimentos tóxicos, informó la agencia estatal de noticias Xinhua.
  377. ^
  378. "China ejecuta a Zhang Yujun, Geng Jinping por papeles en el escándalo de la leche en polvo contaminada mortal". Associated Press. 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2009.
  379. ^
  380. "Dos ejecutados por leche contaminada que mató a bebés".
  381. ^
  382. "Tian Wenhua, líder de la industria a prisionero deshonrado". Agencia de Noticias Xinhua. 22 de enero de 2009. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012.
  383. ^
  384. "China: las raíces económicas del escándalo de la leche". Stratfor. 10 de octubre de 2008.
  385. ^
  386. Joseph Sternberg (10 de octubre de 2008). "Notas sobre un escándalo de la leche". El periodico de Wall Street . Consultado el 2 de abril de 2010.
  387. ^
  388. "Comentario de Xiang y Marler sobre el escándalo de la melamina de Beijing". Abogado de intoxicación alimentaria. 24 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  389. ^ aB
  390. Bee Wilson (29 de septiembre de 2008). "The Swill is Gone". Los New York Times. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2008.
  391. ^ aB
  392. David E. Gumpert (13 de octubre de 2008). "Qué tienen en común la leche cruda y la crisis económica". Crónica de San Francisco. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  393. ^
  394. Louis Klarevas (23 de octubre de 2008). "Alimentos: una cuestión de seguridad nacional". Forbes. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008. Consultado el 1 de noviembre de 2008.
  395. ^Alicia Wong (10 de noviembre de 2008). Negocio insalubre, Hoy dia, Singapur
  396. ^ aB
  397. Jim Yardley David Barboza (26 de septiembre de 2008). "A pesar de las advertencias, los reguladores de China no pudieron detener la leche contaminada". Los New York Times. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  398. ^
  399. Michael Sheridan (28 de septiembre de 2008). "La élite de China come alimentos puros cuando los bebés mueren". Los tiempos. Londres. Consultado el 2 de abril de 2010.
  400. ^
  401. Richard Spencer Peter Foster (24 de septiembre de 2008). "El escándalo de la leche de China amenaza a la empresa láctea gigante". El Telégrafo. Londres. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  402. ^
  403. "Leche contaminada: reglamentaciones hacer y no hacer". Inglés Caijing. 6 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 9 de octubre de 2008.
  404. ^
  405. David Bandurski (29 de septiembre de 2008). "Peones de relaciones públicas de Sanlu: un relevo de mentiras en los medios de China". Universidad de Hong Kong. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2010. Consultado el 2 de abril de 2010.
  406. ^
  407. David Bandurski (11 de octubre de 2008). "¿Hay productos lácteos venenosos todavía en los estantes de China?". Centro de estudios de periodismo y medios, Universidad de Hong Kong. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  408. ^
  409. "Los polémicos dibujos animados de Pi San". Los New York Times. 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2012.
  410. ^
  411. "Donde una broma de Internet no es solo una broma". Los New York Times. 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2012.
  412. ^
  413. "Los minoristas toman medidas enérgicas contra los límites de las fórmulas para bebés en medio de la presión de los padres". news.com.au. 26 de octubre de 2018.
  414. ^
  415. Loomes, Phoebe (11 de junio de 2019). "Los buques de guerra chinos en la foto cargados con fórmula para bebés australiana antes de la salida". News Ltd.
  416. ^
  417. "El fabricante de galletas de Sri Lanka dice retirar el producto para despejar dudas". Lanka Business Online. 15 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010.
  418. ^
  419. David Barboza Chen Yang, Andrew Martin y Gardiner Harris (31 de octubre de 2008). "El escándalo de alimentos contaminados de China se amplía". Los New York Times. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  420. ^
  421. "Japón encuentra el huevo en polvo chino contaminado". The China Post. Agence France-Presse. 18 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011.
  422. ^
  423. Malcolm Moore (27 de octubre de 2008). "El escándalo de la leche de China se extiende a los huevos". Bernama. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010.
  424. ^
  425. "Hong Kong prueba más comida china después del susto del huevo". Los New York Times. Agence France-Presse. 26 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014.
  426. ^
  427. "Hong Kong encuentra una tercera muestra de huevo contaminada con melamina". Agencia de Noticias Xinhua. 30 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 4 de enero de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  428. ^
  429. Shelley Huang (29 de octubre de 2008). "Polvo de proteína china contiene melamina: DOH". The Taipei Times. pag. 1. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de abril de 2010.
  430. ^
  431. Anita Chang, Associated Press (31 de octubre de 2008). "Informe: alimentación animal de China contaminada con melamina". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014.
  432. ^
  433. David Barboza Chen Yang, Andrew Martin y Gardiner Harris (31 de octubre de 2008). "El escándalo de alimentos contaminados de China se amplía". Consultado el 2 de abril de 2010.
  434. ^
  435. Teh Eng Hock (16 de octubre de 2008). "Melamina: Khong Guan, galletas Khian Guan recordadas". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010. Consultado el 2 de abril de 2010.
  436. ^
  437. Teh Eng Hock (23 de octubre de 2008). "Ingrediente de galleta contaminada con melamina". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  438. ^
  439. "El gobierno de Taiwán instó a localizar un agente leudante contaminado con melamina". Noticias de Taiwán. 22 de octubre de 2008. p. 3. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012.
  440. ^ aBC
  441. Ian Ransom (31 de octubre de 2008). "El escándalo de la melamina de China provoca el sacrificio masivo de pollos". Reuters. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009. Consultado el 2 de abril de 2010.
  442. ^
  443. "Hong Kong encuentra melamina en aún más huevos de China". Reuters. 30 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  444. ^
  445. Cui Xiaohuo (3 de noviembre de 2008). "Las ventas de huevos vuelven a la normalidad". China Daily. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  446. ^ aB
  447. Chao, Loretta Dean, Jason (31 de diciembre de 2009). "China está perdiendo una guerra por Internet". El periodico de Wall Street. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2010.
  448. ^HRIchina.org Archivado el 30 de enero de 2010 en Wayback Machine.
  449. ^
  450. "Fabricantes de piensos de China culpables". Tiempos de estrecho. Singapur. Associated Press. 1 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2010.
  451. ^
  452. Blanchard, Ben (10 de diciembre de 2009). "China detiene a tres en nuevo susto de leche tóxica". Reuters. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2009.
  453. ^
  454. Stanway, David Laurence, Jeremy (2 de enero de 2010). "Lechería de Shanghai cerrada después del susto de la melamina: informe". Reuters. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. Consultado el 2 de enero de 2010.
  455. ^
  456. Wines, Michael (25 de enero de 2010). "Más lácteos contaminados encontrados en China". Los New York Times. Archivado desde el original el 28 de enero de 2010. Consultado el 25 de enero de 2010.
  457. ^
  458. Bottemiller, Helena (11 de febrero de 2010). "China lanza la Comisión de Seguridad Alimentaria". Noticias de seguridad alimentaria. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010. Consultado el 11 de febrero de 2010.
  459. ^
  460. Plinio (9 de julio de 2010). "La leche contaminada con melamina reaparece en la planta del noroeste de China". Agencia de Noticias Xinhua. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2010. Consultado el 9 de julio de 2010. Es posible que los comerciantes hayan comprado leche contaminada que se suponía que iba a ser destruida después del escándalo de 2008, planeando procesarla y revenderla, dijo Wang Zhongxi, subjefe de la oficina de control de calidad en Gansu.
  461. ^
  462. Michael Wines (9 de julio de 2010). "Productos lácteos contaminados incautados en el oeste de China". Los New York Times. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 9 de julio de 2010.
  463. ^
  464. Zhuang Pinghui (14 de julio de 2010). "Estándar de leche más bajo para evitar el uso de melamina". Poste matutino del sur de China.
  465. ^
  466. 三聚氰胺 溯源 [De dónde viene la melamina]. Caijing (en chino). 29 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2010.
  467. ^
  468. 警惕 库存 问题 乳品 重返 市场 [Problema de inventario cauteloso de los lácteos que regresan al mercado]. Nanfang diario (en chino). 9 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 4 de enero de 2009. Consultado el 25 de febrero de 2014.

100 ms 5.7% 80 ms 4.6% dataWrapper 80 ms 4.6% 80 ms 4.6% Scribunto_LuaSandboxCallback :: simple 60 ms 3.4% Scribunto_LuaSandboxCallback :: getExpandedArgument 60 ms 3.4% [otros] 580 ms 33.3% Número de entidades de Wikibase cargadas: 0/400 - ->


  • El estilista Brad, de 42 años, ha estado intentando preparar la bebida favorita de Starbucks de su esposo Gary mientras estaba atrapado en casa.
  • A Gary, de 54 años, le gusta un Grande Iced Caffè Mocha con leche de almendras y sin látigo
  • Brad ha tenido que probar varias formas diferentes de hacerlo bien, y los fanáticos enviaron sugerencias.
  • La favorita de la moda ha filmado las visitas a 'Bradbucks' todos los días, haciéndose pasar por barista mientras Gary actúa como un cliente habitual

Publicado: 20:26 BST, 23 de marzo de 2020 | Actualizado: 20:36 BST, 23 de marzo de 2020

La cuarentena ha introducido muchas dificultades en la vida de las personas, y para algunas, eso significa no pasar más por Starbucks todas las mañanas para alimentar el hábito del café helado.

El escritor de televisión Gary Janetti, de 54 años, ha estado anhelando su pedido diario de Starbucks, una preparación particular de un Grande Iced Caffè Mocha, con leche de almendras, sin crema batida y solo dos bombas de jarabe de moka.

Pero mientras California lo tiene atrapado en casa, su esposo Brad Goreski, de 42 años, ha estado jugando al barista sustituto, haciendo todo lo posible para replicar la bebida favorita de Gary y actualizando a los seguidores con videos diarios de 'Bradbucks'.

Atascado en casa: Gary Janetti tiene un pedido de Starbucks muy particular, pero no ha podido obtenerlo durante el brote de coronavirus

¡A su servicio! Su esposo, el estilista Brad Goreski, ha estado tratando de recrearlo para él

Prueba de sabor: todos los días, la pareja hace una prueba de sabor, con Gary probando las creaciones de Brad en video.

La bebida de Gary es familiar para los fanáticos.El verano pasado, Brad publicó varias veces sobre el pedido de bebidas de Gary, y los fanáticos comenzaron a llamarlo The Gary.

Ahora que la pareja está en casa en el futuro previsible, Brad está trabajando duro para preparar la bebida perfectamente en casa.

Brad probó la bebida por primera vez el 16 de marzo, escribiendo en Instagram: '"The Gary" edición de autoaislamiento. Bradbucks ya está abierto al público ”.

En el video, finge tomar el pedido de Gary y luego lo prepara con cápsulas de espresso, leche de almendras y jarabe de chocolate.

Hay bastante discusión sobre cómo, exactamente, juntar estos ingredientes: ¿Cuál es la cantidad correcta de jarabe? ¿En qué orden van los ingredientes en la taza? ¿Cuánto hielo es suficiente?


ARTÍCULOS RELACIONADOS

Estados Unidos ha obtenido medallas en todos los Juegos de Invierno desde que se agregó el hockey femenino en 1998, y solo una vez, con una derrota ante Suecia en las semifinales de 2006, no logró llegar al juego de campeonato olímpico.

En la final se enfrentarán a Canadá, el tricampeón defensor que ha disputado todas las finales olímpicas, que busca un cuarto oro consecutivo.

El equipo de EE. UU. Se reúne alrededor de la red antes de jugar contra Suecia en el partido de hockey sobre hielo femenino de semifinales de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en el Shayba Arena, en Sochi.

La estadounidense Kacey Bellamy, a la derecha, celebra con sus compañeras de equipo después de marcar un gol durante las semifinales de hockey sobre hielo femenino Estados Unidos vs Suecia

Una fanática del hockey de EE. UU. Mira por encima de sus gafas: EE. UU. Ha obtenido medallas en todos los Juegos de Invierno desde que se agregó el hockey femenino en 1998.

Desde el torneo inaugural en Nagano, los estadounidenses no vencieron a Canadá, perdiendo en el juego de campeonato en 2002 y '10 y nuevamente en la ronda preliminar de los Juegos de Sochi el miércoles.

Hay 11 jugadores en la lista de Estados Unidos que jugaron la final en Vancouver, pero Chu es el único que también estuvo en el equipo en Salt Lake City o Turín. Tiene dos medallas de plata y una de bronce.

"Vamos por un color diferente esta vez", dijo.

Y a la entrenadora Katey Stone le gustaría verla conseguirlo.

"Ya era hora, ¿no? Es el momento ", dijo Stone, quien también fue entrenador de Chu en Harvard.

Las jugadoras de Canadá celebran después de ganar su partido de semifinales de hockey sobre hielo femenino contra Suiza para preparar una final con los EE. UU.

La estadounidense Kacey Bellamy, la estadounidense Amanda Kessel, la estadounidense Kelli Stack y la estadounidense Megan Bozek (desde la izquierda) posan antes del gran partido del lunes.

Los aficionados estadounidenses muestran su apoyo durante la semifinal de hockey sobre hielo femenino contra Suecia

“Julie ha sido todo para el programa, ha sido una jovencita, ha sido una veterana. ha sido madre de los niños más pequeños. Los niños así no vienen todo el tiempo. Ella es especial. Ciertamente espero que obtenga lo que quiere ".

En la portería, Jesse Vetter necesitó solo ocho paradas para la victoria.

Estados Unidos anotó cinco veces en 47 tiros a la arquera titular Valentina Wallner antes de ser reemplazada en el segundo período por Kim Martin Hasson. La suplente fue la arquera ganadora cuando Suecia sorprendió a las estadounidenses en Turín, y detuvo 22 de 23 tiros.

"Sacamos a Valentina porque tuvo un día ajetreado en el trabajo", dijo el entrenador asistente Leif Boork, cuyo equipo se enfrentará al perdedor Suiza-Canadá por el tercer lugar.

"Queríamos tomar una decisión para el próximo juego, el juego por la medalla de bronce".

Amanda Kessel, izquierda, maneja el disco en el primer período contra Suecia, mientras que la portera estadounidense Jessie Vetter, derecha, agarra un tiro de Suecia durante el primer período de la semifinal del lunes.

US Kelli Stack, centro, y Hilary Knight, segunda a la izquierda, intentan anotar contra el portero sueco Kim Martin Hasson, arriba, durante el play-off del lunes

Anna Borgqvist anotó con un disparo desviado que superó a Vetter cuando quedaban poco menos de siete minutos para estropear la blanqueada.

Alex Carpenter y Kacey Bellamy anotaron en un lapso de 66 segundos en el primer período, y Amanda Kessel dio a las estadounidenses una ventaja de 3-0 antes de que Suecia realizara su primer disparo. Estados Unidos superó en tiros a Suecia 29-1 en el primer período.

"Ese no era el comienzo que queríamos tener", dijo Boork.

“Sabíamos antes que es uno de los mejores equipos del mundo y lo demostraron hoy. Intentamos jugar durante todo el partido, incluso si estuviéramos bajo una gran presión desde el principio. Pero es un desafío demasiado grande para nosotros en este momento ".

Kendall Coyne, izquierda, de EE.UU. en acción contra Lina Wester, derecha, de Suecia durante el partido de semifinales.


La ley soviética prohibía la creación y distribución de pornografía en virtud del artículo 228 del código penal de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia y una legislación análoga adoptada por otras repúblicas de la Unión Soviética.

Si bien aparecieron tomas de desnudos en varias películas soviéticas antes de la glasnost reforma de la década de 1980, la película de 1988 Pequeña vera fue el primero en incluir una escena de sexo explícita. [1]

Se introdujeron de contrabando imágenes y videos pornográficos en la Unión Soviética para su distribución ilegal. Además de la ley contra la pornografía, ese contrabando estaba prohibido por disposiciones legales que otorgaban al Estado soviético el derecho exclusivo de realizar comercio económico exterior.

El comisario del agua editar

Yezhov nació en San Petersburgo el 1 de mayo de 1895, y de 1915 a 1917 Yezhov sirvió en el ejército ruso zarista. Se unió a los bolcheviques el 5 de mayo de 1917 en Vitebsk, unos meses antes de la Revolución de Octubre. Durante la Guerra Civil Rusa (1919-1921), luchó en el Ejército Rojo. Después de febrero de 1922, trabajó en el sistema político, ascendiendo en 1935 al Comité Central del Partido Comunista y al año siguiente se convirtió en secretario del Comité Central. De febrero de 1935 a marzo de 1939 también fue presidente de la Comisión Central de Control del Partido.

En 1935 escribió un artículo en el que argumentó que la oposición política eventualmente debe conducir a la violencia y al terrorismo, esto se convirtió en parte en la base ideológica de las Purgas. [2] Se convirtió en Comisario del Pueblo para Asuntos Internos (jefe de la NKVD) y miembro del Comité Ejecutivo Central del Presidium el 26 de septiembre de 1936. Bajo Yezhov, las purgas alcanzaron su punto máximo, con aproximadamente la mitad del establecimiento político y militar soviético. ser encarcelado o fusilado, junto con cientos de miles más, sospechosos de deslealtad o "destrucción". Se culpó a Yezhov de estos "excesos" y el 10 de abril de 1939 fue arrestado. El 4 de febrero de 1940 fue ejecutado. [3]

Discurso de Lenin Editar

El 5 de mayo de 1920, Lenin pronunció un famoso discurso ante una multitud de tropas soviéticas en la plaza Sverdlov, Moscú. En primer plano estaban Leon Trotsky y Lev Kamenev. La foto fue posteriormente alterada y ambas fueron eliminadas por la censura.

Leon Trotsky Modificar

León Trotsky (Ruso: Лeв Давидович Трóцкий) fue un teórico revolucionario y marxista bolchevique étnicamente judío nacido en Ucrania. Fue un político influyente en los primeros días de la Unión Soviética, primero como Comisario del Pueblo de Asuntos Exteriores y luego como fundador y comandante del Ejército Rojo y Comisario de Guerra del Pueblo. También estuvo entre los primeros miembros del Politburó.

Se convirtió en enemigo del Estado y fue borrado de la historia soviética después de liderar la fallida lucha de la Oposición de Izquierda contra las políticas y el ascenso de Joseph Stalin en la década de 1920 y la creciente burocratización de la Unión Soviética. Trotsky fue expulsado del Partido Comunista y deportado de la Unión Soviética en la Gran Purga. Como jefe de la Cuarta Internacional, continuó en el exilio para oponerse a la burocracia estalinista en la Unión Soviética, y finalmente fue asesinado en México por Ramón Mercader, un agente soviético que utilizó un piolet para apuñalar fatalmente a Trotsky. [A 1] [4] Las ideas de Trotsky forman la base del trotskismo, una variación de la teoría comunista, que sigue siendo una importante escuela de pensamiento marxista que se opone a las teorías del estalinismo.

Celebración de la Revolución de Octubre Editar

El 7 de noviembre de 1919, se tomó esta imagen del liderazgo soviético celebrando el segundo aniversario de la Revolución de Octubre. Después de que Trotsky y sus aliados cayeran del poder, varias figuras fueron eliminadas de la imagen, incluido Trotsky y dos personas a la izquierda de Lenin, con gafas y saludando. Lev Kamenev, dos hombres a la derecha de Lenin, era otro de los oponentes de Stalin, y debajo del niño frente a Trotsky, también se eliminó otra figura barbuda, Artemic Khalatov, el antiguo jefe de publicaciones estatales.

Lev Kamenev Modificar

Kamenev nació en Moscú, hijo de un ferroviario judío y ama de casa ortodoxa rusa. [5] Se unió al Partido Laborista Socialdemócrata Ruso (RSDLP) en 1901 y su facción bolchevique cuando el partido se dividió en bolcheviques y mencheviques en agosto de 1903. [6] Ascendió en las filas de la dirección soviética y fue brevemente el jefe nominal de el estado soviético en 1917 y más tarde presidente (1923-1924) del Politburó gobernante.

Después del asesinato de Sergei Kirov el 1 de diciembre de 1934, que precipitó las grandes purgas de Stalin, Zinoviev, Kamenev y sus colaboradores más cercanos fueron nuevamente expulsados ​​del Partido Comunista y arrestados en diciembre de 1934. Fueron juzgados en enero de 1935 y obligados a admitir "moral complicidad "en el asesinato de Kirov. Zinoviev fue sentenciado a 10 años de prisión, Kamenev a cinco años de prisión. Kamenev fue acusado por separado a principios de 1935 en relación con el caso del Kremlin y, aunque se negó a confesar, fue condenado a diez años de prisión.

En agosto de 1936, después de meses de cuidadosos preparativos y ensayos en las prisiones de la policía secreta soviética, Zinoviev, Kamenev y otros 14, en su mayoría viejos bolcheviques, fueron juzgados nuevamente en los Juicios de Moscú. Kamenev y todos los demás fueron declarados culpables y ejecutados a tiros el 25 de agosto de 1936.

Postal Editar

El 7 de noviembre de 1917, el líder bolchevique Vladimir Lenin dirigió a sus revolucionarios de izquierda en una revuelta contra el ineficaz Gobierno Provisional (Rusia todavía estaba usando el Calendario Juliano en ese momento, por lo que todavía se llama la Revolución de Octubre). La Revolución de Octubre puso fin a la fase de la revolución instigada en febrero de ese año, reemplazando el efímero gobierno parlamentario provisional de Rusia por un gobierno de soviets, consejos locales elegidos por cuerpos de trabajadores y campesinos. Las fuerzas liberales y monárquicas, vagamente organizadas en el Ejército Blanco, fueron inmediatamente a la guerra contra el Ejército Rojo de los bolcheviques.

Durante la Revolución se tomaron varias fotografías de luchadores exitosos celebrando sus victorias. Estos se utilizaron a menudo como postales después de la guerra. El fondo de la imagen original incluye una tienda que dice en ruso, "Relojes, oro y plata". Luego se cambió la imagen para que dijera: "Lucha por tus derechos", y se cambió una bandera para que dijera más claramente: "¡Abajo la monarquía, viva la República!". [7]

Unión de Lucha por la Liberación de la Clase Obrera Editar

El Unión por la Lucha por la Liberación de la Clase Obrera (Ruso: Союз борьбы за освобождение рабочего класса), una organización con sede en San Petersburgo, fue fundada por varios revolucionarios rusos, incluidos Mikhail Kalinin y Lenin. Eventualmente se fusionarían con otros grupos para sentar las bases del Partido Laborista Socialdemócrata Ruso (RSDRP). [8] El RSDRP se formó en 1898 en Minsk para unir las diversas organizaciones revolucionarias en un solo partido (más tarde se dividiría en las facciones bolchevique y menchevique, y los bolcheviques finalmente se convertirían en el Partido Comunista de la Unión Soviética).

Esta fotografía, tomada en febrero de 1897, registra una reunión del capítulo de San Petersburgo de la Unión de Lucha por la Liberación de la Clase Obrera. Poco después de que se tomara la fotografía, la Okhrana arrestó a todo el grupo. Los miembros recibieron varios castigos, siendo Lenin arrestado, retenido por las autoridades durante catorce meses y luego liberado y exiliado al pueblo de Shushenskoye en Siberia, donde se mezcló con marxistas tan notables como Georgy Plejánov, que había introducido el socialismo en Rusia.

De pie en el centro está Alexander Malchenko. En el momento de esta foto, él era un estudiante de ingeniería y su madre dejaba que Lenin se escondiera en su casa. Después de su arresto pasó algún tiempo en el exilio antes de regresar en 1900 y abandonar la revolución. Se trasladó a Moscú, donde trabajó como ingeniero superior en varios departamentos estatales antes de ser arrestado en 1929, acusado injustamente de ser un "demoledor" y ejecutado el 18 de noviembre de 1930. Después de su arresto y ejecución, fue borrado de todas las reproducciones. . En 1958 fue rehabilitado póstumamente y reapareció en reproducciones de la imagen.

Cosmonauta "perdido" Editar

Después de que el cosmonauta Valentin Bondarenko muriera en un accidente de entrenamiento en 1961, el gobierno soviético lo borró de las fotografías del primer grupo de cosmonautas. Como Bondarenko ya había aparecido en fotografías disponibles públicamente, las eliminaciones llevaron a rumores de que los cosmonautas murieron en lanzamientos fallidos. [9] Tanto la existencia de Bondarenko como la naturaleza de su muerte fueron secretas hasta 1986. [10]

Bandera en el Reichstag Editar

Mientras Berlín caía en los últimos días de la Guerra Mundial en Europa, el fotógrafo del Ejército Rojo Yevgeny Khaldei reunió a algunos soldados y posó una foto de ellos izando la bandera (llamada Bandera de la Victoria) en el techo del edificio del Reichstag. La foto representó un momento histórico, la derrota de Alemania en una guerra que costó a la Unión Soviética decenas de millones de vidas.

Después de tomar la foto simbólica, Khaldei regresó rápidamente a Moscú. Además, editó la imagen a pedido del editor en jefe de la Ogonyok, quien notó que el Sen. Sgt. Abdulkhakim Ismailov, que sostiene al abanderado de la foto, tenía un reloj de pulsera en cada brazo, lo que indicaba que había estado saqueando. Fuentes soviéticas posteriores afirmaron que el reloj adicional era en realidad una brújula Adrianov [11] y que Khaldei, para evitar controversias, modificó la foto para quitar el reloj de la muñeca derecha de Ismailov. [12] [13] [14] Khaldei también copió humo en el fondo de otra foto para hacer la escena más dramática. [14]

La foto fue publicada el 13 de mayo de 1945 en el Ogonyok revista. [15] Si bien muchos fotógrafos tomaron fotografías de banderas en el techo, fue la imagen de Khaldei la que se quedó. [15]


Contenido

La empresa fue fundada por Herbert Hyman en septiembre de 1963, como un servicio de café para oficinas. Él y su esposa Mona, con quien se casó en 1966, pasaron su luna de miel en Suecia, donde descubrieron un café de calidad. Esto provocó la decisión de importar, tostar y vender café gourmet en Los Ángeles, abriendo la primera tienda Coffee Bean en 1968 en el barrio de Brentwood en Los Ángeles. Las innovaciones incluyeron vender granos enteros y promocionar su país de origen, y permitir a los clientes observar cómo se tuestan los granos y probar las variedades antes de realizar una compra. Hyman murió el 28 de abril de 2014, a la edad de 82 años [6].

En la década de 1970, la firma se había expandido a 10 tiendas en el sur de California y agregó tés exóticos al menú. En el verano de 1987, un empleado llevó una licuadora a una tienda de Westwood, mezclando hielo, extracto de café y chocolate en polvo, allanando el camino para las bebidas Ice Blended exclusivas de la compañía. [6] [7] Con la invención del Ice Blended, la motosierra ganó popularidad. [8] La bebida fue un predecesor del Starbucks Frappuccino. [9] En 1991, cuando planeaba expandirse por primera vez a Los Ángeles, Starbucks intentó comprar la firma, pero Hyman la rechazó. La apertura de las tiendas Starbucks en Los Ángeles ayudó inesperadamente al negocio de Coffee Bean, al llevar a clientes curiosos a la zona. [10]

En 1996, los Hyman vendieron los derechos de la franquicia asiática a los hermanos singapurenses Victor Sassoon y Sunny Sassoon. [7] Los Sassoons expandieron rápidamente la compañía en los EE. UU. E internacionalmente, abriendo la primera tienda en Singapur en 1996 y en Malasia el año siguiente. [7] En dos años, habían abierto 29 tiendas en Singapur y Malasia, casi tantas tiendas como los Hyman habían abierto en sus 35 años de propiedad. [11] En 1998, los Sassoon, junto con su viejo amigo Severin Wunderman, compraron la empresa matriz, International Coffee & amp Tea LLC, de los Hymans, y la llevaron a nivel mundial. [7] [11] [12] Victor Sassoon trabaja en Singapur, Sunny Sassoon trabaja en Los Ángeles y Wunderman es un socio silencioso sin ningún papel en la gestión. [11] International Coffee & amp Tea, LLC sigue siendo el nombre de la sociedad de cartera. [11]

Sunny Sassoon se desempeñó como presidente y director ejecutivo desde 1998 hasta 2009, cuando se trasladó al puesto de presidente ejecutivo hasta 2015. [13] En 2009, Mel Elias (cuñado de Sassoon) asumió el cargo de presidente y director ejecutivo de la empresa. después de pasar siete años como director de operaciones. [11] [14] En septiembre de 2013, la estadounidense Advent International adquirió una importante posición de capital en Coffee Bean de International Coffee & amp Tea, en asociación con Mirae Asset Private Equity, con sede en Corea del Sur, y CDIB Capital, con sede en Taiwán. La familia Sassoon sigue siendo un gran accionista. [15] [16] El 3 de septiembre de 2015, John Fuller asumió el cargo de presidente y director ejecutivo. [17] [18] [19]

El 24 de julio de 2019, Jollibee Foods Corporation compró The Coffee Bean and Tea Leaf por $ 350 millones. [20]

La compañía es conocida por sus bebidas de té y café Original Ice Blended, bebidas de café caliente y bebidas de té calientes y heladas. También vende una variedad de cafés de granos enteros, tés de hojas enteras, polvos aromatizados y productos horneados. [9]

Café Editar

Los cafés de la compañía se dividen en siete categorías: Light & amp Sutil, Light & amp Distinctive, Medium & amp Smooth, Dark & ​​amp Distinctive, Descafeinado, Saborizado y Reserva. [21] Tuesta aproximadamente siete millones de libras de café al año. Todos los granos se tuestan a mano en su instalación de tostado en Camarillo, California. [22] Los frijoles provienen de granjas en Costa Rica, Colombia, Kenia, Indonesia, Jamaica, Tailandia y Sri Lanka. [22] [23] Thefirm ofrece varias bebidas navideñas de temporada, en sabores que incluyen bastón de caramelo, pan de jengibre, pastel de terciopelo rojo, ponche de huevo y menta. [22] [24] [25] [26] Para el 50 aniversario de la compañía en 2013, presentó un pastel de cumpleaños mezclado con hielo. [27]

Los tés de la compañía se dividen en siete categorías: Verde, Negro, Oolong, Infusión de Hierbas, Descafeinado, Con Sabor y Tea Master's. [28] Todos los tés se mezclan a mano en sus instalaciones en Camarillo, California. [22] El Chai Tea Latte, una de las bebidas más populares de la cadena, se sirvió por primera vez en 1998. [12] En marzo de 2014, la empresa presentó su bebida Tea Granita en dos sabores, Pear Berry y Passion Fruit. [29] [30]

Sistema CBTL de una sola porción Editar

CBTL, un sistema monodosis para uso doméstico, se lanzó en Estados Unidos, Singapur, Malasia, Corea del Sur y Filipinas en 2010. [31] [32] Hay varios tipos de cápsulas monodosis disponibles para las máquinas: espresso, café, té y chocolate caliente. [31]

Kosher y halal Editar

Todos los cafés, tés y polvos de Coffee Bean utilizados para hacer otras bebidas están certificados como kosher. A partir de junio de 2020, Coffee Bean finalizó su certificación de solo kosher en toda la tienda para tiendas y artículos de panadería en el sur de California. [33] La certificación kosher de toda la tienda se terminó para las ubicaciones de Coffee Bean en el área de Las Vegas meses antes. [34] Si bien Coffee Bean había planeado alejarse de la certificación kosher para proporcionar más ofertas como un lanzamiento gradual antes de la pandemia de COVID-19, la compañía dijo que la crisis aceleró su plan. [33]

Antes de junio de 2020, todas las ubicaciones propiedad de la empresa en el sur de California estaban certificadas como kosher. [35] Durante ese tiempo, la mayoría en California y Nevada habían firmado y fechado certificados que indicaban que la totalidad de sus artículos eran kosher de conformidad con los estándares de la agencia certificadora, la Supervisión Kosher de América. [36] Incluso antes de junio de 2020, las tiendas de franquicia de propiedad privada podrían optar por no recibir la certificación kosher. [37]

Todas las ubicaciones de la empresa en Singapur [38] y Malasia [39] son ​​halal.


Ver el vídeo: Growing Up Poor In America full film. FRONTLINE (Noviembre 2021).